| Всего сообщений: 334 |
|
||||
| Автор | Сообщение | |||
| RCS_Kulik |  Написано: 08.03.2019, 22:21  Сообщение #276 | |||
| Регистрация: 01.02.2015 Сообщений: 1240 Имя: Александр |
Matraskin писал(a): Бушков. Чудовища в янтаре что, настолько же плохо, как про приключения Сварога в мире короны? | |||
| В начало страницы | ||||
 | ||||
| Matraskin | Написано: 09.03.2019, 09:24 Сообщение #277 | |||
 Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
RCS_Kulik писал(a): что, настолько же плохо, как про приключения Сварога в мире короны? хуже | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| RCS_Kulik | Написано: 09.03.2019, 11:05 Сообщение #278 | |||
| Регистрация: 01.02.2015 Сообщений: 1240 Имя: Александр |
Matraskin писал(a): хуже Песец... :evil: Не негры писали, часом? А то, когда я пытался читать серию о Свароге вне Талара, ловил себя на мысли, что эти книги чем-то отличаются от "канонических"... З.Ы. И вообще, я считаю, что Бушкову надо было останавливаться на книге "Алый, как снег". Хоть и грустное, но вполне себе окончание серии было бы. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| 1882 | Написано: 09.03.2019, 11:06 Сообщение #279 | |||
 Писатель Регистрация: 06.06.2013 Сообщений: 3605 Откуда: Керчь Имя: Николай |
оказывается есть даже такой термин - "бушковщина" | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 09.03.2019, 11:35 Сообщение #280 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
RCS_Kulik писал(a): Песец... :evil: Не негры писали, часом? А то, когда я пытался читать серию о Свароге вне Талара, ловил себя на мысли, что эти книги чем-то отличаются от "канонических"... З.Ы. И вообще, я считаю, что Бушкову надо было останавливаться на книге "Алый, как снег". Хоть и грустное, но вполне себе окончание серии было бы. На летающих островах | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 09.03.2019, 22:01 Сообщение #281 | |||
 Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17218 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
А мне Сварог весь нравится. Бебебе. :P | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lvbnhbq | Написано: 09.03.2019, 23:58 Сообщение #282 | |||
 Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10450 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Ray писал(a): А мне Сварог весь нравится. Бебебе. :P По нисходящей :-?. И оборвался на той книге, где их два. Сварога, в смысле. :xz: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 10.03.2019, 08:34 Сообщение #283 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Ray писал(a): А мне Сварог весь нравится. Бебебе. :P А мне Толкиен, я же с палкой по лесу не бегаю за Орком))) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Геннадий | Написано: 10.03.2019, 09:08 Сообщение #284 | |||
недоверчивый параноик Регистрация: 20.04.2014 Сообщений: 1714 |
Matraskin писал(a): А мне Толкиен, я же с палкой по лесу не бегаю за Орком))) Амазон экранизирует Сильмариллион | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 10.03.2019, 09:35 Сообщение #285 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Геннадий писал(a): Амазон экранизирует Сильмариллион Не весь. Тольео Вторую эпоху. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| RCS_Kulik | Написано: 10.03.2019, 14:45 Сообщение #286 | |||
| Регистрация: 01.02.2015 Сообщений: 1240 Имя: Александр |
lvbnhbq писал(a): По нисходящей :-?. И оборвался на той книге, где их два. Сварога, в смысле. :xz: Да у Вас стальное терпение... Я на "враге Короны" сломался. Ни в какое сравнение не шло с Таларским циклом. Потом наткнулся на "железные паруса", снова зашло... Но подняться до уровня "рыцаря из ниоткуда" и "летающих островов" ничего из продолжений не шмогло... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lvbnhbq | Написано: 10.03.2019, 16:21 Сообщение #287 | |||
Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10450 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
RCS_Kulik писал(a): ... Но подняться до уровня "рыцаря из ниоткуда" и "летающих островов" ничего из продолжений не шмогло... :good: :good: :good: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 10.03.2019, 17:34 Сообщение #288 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17218 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
lvbnhbq писал(a): И оборвался на той книге, где их два. Сварога, в смысле. :xz: Эта книга признана Бушковым тупиковой и предана анафеме. А циклы про Талар, Паруса и Корона - годные. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 10.03.2019, 17:36 Сообщение #289 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17218 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
RCS_Kulik писал(a): Но подняться до уровня "рыцаря из ниоткуда" и "летающих островов" ничего из продолжений не шмогло... Какие вы, читатели, привередливые! Нормальное развлекательное чтиво. Есть герой, куча врагов, приключения и много секаса. Шо вам еще надо? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Борис Громов | Написано: 10.03.2019, 18:09 Сообщение #290 | |||
 Автор Регистрация: 19.02.2012 Сообщений: 8007 Откуда: Сергиев Посад, Московская обл. |
Ray писал(a): Какие вы, читатели, привередливые! Нормальное развлекательное чтиво. Есть герой, куча врагов, приключения и много секаса. Шо вам еще надо? Особенно по меркам 90-х, когда "русская фантастика" - это повод для смеха, а все прилавки завалены переводной американской продукцией. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 10.03.2019, 18:15 Сообщение #291 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Ray писал(a): Эта книга признана Бушковым тупиковой и предана анафеме. А циклы про Талар, Паруса и Корона - годные. Синька -зло | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Вячеслав | Написано: 10.03.2019, 18:54 Сообщение #292 | |||
 Пасечник Регистрация: 29.08.2012 Сообщений: 2770 Откуда: Самарская область |
Кстати заметил, что многое чем в 90-е зачитывался, сейчас вызывает отвращение. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| RCS_Kulik | Написано: 10.03.2019, 18:57 Сообщение #293 | |||
| Регистрация: 01.02.2015 Сообщений: 1240 Имя: Александр |
Борис Громов писал(a): Особенно по меркам 90-х, когда "русская фантастика" - это повод для смеха, а все прилавки завалены переводной американской продукцией. Ну, не все было так уж плохо... В 1993 г. в серии "абсолютная магия" вышли первые книги Свержина, Ахманова и Олди. Весьма, на мой взгляд, достойно для начала. Да, к слову, и Белянин у меня тогда тоже зашел неплохо. Ну, и Жихарь Успенского - тоже дитя той эпохи, так что не все так мрачно... Касательно же "переводной" фантастики... В декабре 1994 года в моей жизни произошло историческое событие - за 14200 руб. мной была куплена книга Сапковского "Ведьмак", вышедшая в серии "Век дракона" в неподражаемом переводе Вайсброта. И понеслось... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| alex2376 | Написано: 10.03.2019, 19:55 Сообщение #294 | |||
| Регистрация: 22.06.2012 Сообщений: 3049 Откуда: Питер Имя: Алексей |
RCS_Kulik писал(a): Ну, не все было так уж плохо... В 1993 г. в серии "абсолютная магия" вышли первые книги Свержина, Ахманова и Олди. Весьма, на мой взгляд, достойно для начала. Да, к слову, и Белянин у меня тогда тоже зашел неплохо. Ну, и Жихарь Успенского - тоже дитя той эпохи, так что не все так мрачно... Касательно же "переводной" фантастики... В декабре 1994 года в моей жизни произошло историческое событие - за 14200 руб. мной была куплена книга Сапковского "Ведьмак", вышедшая в серии "Век дракона" в неподражаемом переводе Вайсброта. И понеслось... про Мэделайн Симонс забыли :) :) :) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Dingo | Написано: 10.03.2019, 20:05 Сообщение #295 | |||
 Товарищ Маузер Регистрация: 05.03.2012 Сообщений: 5297 Откуда: Ярославль Имя: Евгений |
RCS_Kulik писал(a): В декабре 1994 года в моей жизни произошло историческое событие - за 14200 руб. мной была куплена книга Сапковского "Ведьмак", вышедшая в серии "Век дракона" в неподражаемом переводе Вайсброта. И понеслось... В 90-е, вообще, переводилось много интересных классических авторов: Док Смит, Энн Маккефри, Роджер Желязны... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| лелик | Написано: 10.03.2019, 21:00 Сообщение #296 | |||
 Великий Лёлик Регистрация: 23.08.2014 Сообщений: 2163 Откуда: г. Шарья, Россия Имя: Мешалкин Леонид |
Dingo писал(a): В 90-е, вообще, переводилось много интересных классических авторов: Док Смит, Энн Маккефри, Роджер Желязны... А теперь я их потихоньку сбагриваю в библиотеку...Решил оставить лишь Янтарные хроники... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 10.03.2019, 21:10 Сообщение #297 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Желязны переводили намного раньше | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| лелик | Написано: 10.03.2019, 21:45 Сообщение #298 | |||
Великий Лёлик Регистрация: 23.08.2014 Сообщений: 2163 Откуда: г. Шарья, Россия Имя: Мешалкин Леонид |
Matraskin писал(a): Желязны переводили намного раньше Вроде только "Долина проклятий"... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| karakol | Написано: 10.03.2019, 22:44 Сообщение #299 | |||
| Регистрация: 03.09.2012 Сообщений: 996 Откуда: Запорожье Имя: Николай |
Глен Кук "Хроники Черного отряда". В первом издании первой книги под названием "Летопись черной гвардии" перевод был вообще великолепным, в Северо-Западе перевод был хуже. Еще Гарри Тертлдав с "Пропавшим легионом" хорошо зашел | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 10.03.2019, 23:05 Сообщение #300 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
лелик писал(a): Вроде только "Долина проклятий"... Ключи к декабрю. 1988й. Сборник Лалангамена | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Всего сообщений: 334 |
| Модераторы: Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc |
| Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 15 |