Израиль, южный Тель-Авив, 20 мая 2011 года, 22:00

- For he's a jolly good fellow, for he's a jolly good fellow, For he's a jolly good fellow, - пропели хором друзья, отстукивая такт пивными кружками, и сделав положенную паузу, гаркнули: - Which nobody can deny!
- Спасибо, спасибо, - улыбнулся Вадим, - нет таких, как вы.
Собралось десять человек. Кого-то он знал еще со школы, кого-то - со срочной службы, кое-кого, как Боаза - с милуима. Ребята, на которых он всегда мог положиться. Те, с кем он не общался ежедневно, но про чье присутствие помнил всегда. И они тоже, как и семья, остаются позади.
- Всегда готовы помочь, - рассмеялся Витек, - Ты, главное, в этой Бразилии не теряйся. Выбирайся периодически из джунглей, чтобы закинуть нам мейл.
- Если встретишь какую индианку в джунглях, тоже не теряйся, - добавил Слава, - но: не забывай резинку! Ты нам еще живой нужен!
Все рассмеялись.
- И само собой, - добавил Слава, - будут там еще вакансии - дай знать.
- Обязательно, - кивнул Вадим. Краем глаза он заметил грустную улыбку Боаза: тот был единственным, кто знал, куда Вадим едет на самом деле.
- Шутки шутками, а лучше бы ты не один ехал, - вздохнул Мор, - когда ты с партнершей, за резинку можно не беспокоиться, и болезней не бояться. Ну и вообще, домашнее хозяйство вести..
- Свобода! - Вадим дурашливо вскинул к потолку сжатый кулак, - Скажем нет обручальному кольцу - самым маленьким наручникам в мире!
- А вот хрен, - сказал вдруг Боаз и поднял пивную кружку, - За будущую подругу жизни Вадима, и чтобы они поскорее нашли друг друга - в Бразилии или еще где!
- За подругу Вадима! - вразнобой закричали остальные, поднимая кружки, - Лехаим!
Вадим присоединился к тосту, подняв свою кружку и позвенев ей по кружкам соседей.
- А почему бы нет? - сказал Мор, отхлебнув из кружки, - Вадим, если ты полюбишь тамошнюю женщину, женись на ней, не заморачивайся всей этой фигней про еврейство. Мы будем тебя любить, даже если ты вернешься оттуда с бразильянкой.
- Мы будем тебя любить, даже если ты вернешься с бразильянцем! - вставил вечный приколист Слава, чем вызвал новый взрыв хохота.
- А в глаз? - мрачно спросил Вадим. Я не вернусь, думал он. И сейчас мы видимся в последний раз.
- Ты зря обижаешься, - сказал Слава, неправильно поняв причину грусти Вадима, - Мы живем в новое время, теперь все это нормально и приемлемо. Вот я, например, пару лет назад... - и он сделал паузу, отхлебывая из кружки.
- Похоже, перед нами "выход из шкафа", - хихикнул Давид. Остальные напряженно слушали, придя к такому же выводу.
- ..чуть не женился на филиппинке, иностранной рабочей, - совершенно спокойно закончил Слава, опустив кружку, - хотя уж как мне бабушка, благословенна будь ее память, говорила: "Славик, не нужна тебе эта шикса, женись на хорошей еврейской девушке!".
- Уф, - облегченно выдохнул Боаз, - но ты же в конце не женился?
- Нет. Мы характерами не сошлись. Очень меркантильная девушка попалась. Все время: "Дай мне денег - у моего двоюродного брата день рожденья, ему надо послать", "Дай мне денег - тетин сын учиться начинает", и все такое.
- О семье заботилась, - сказал Витек, - Израильтянки точно так же, но они на себя деньги просят: "Милый, мне нужно купить еще одно платье, а то одеть нечего. Да, я знаю что у меня в шкафу уже тридцать платьев, две трети из которых я ни разу не одевала. Так я и говорю - нечего одеть".
- Русские не сильно отличаются, - возразил Мор.
- Да, к сожалению, плохому наши девушки учатся быстро.
- А филиппинки, и вообще азиатки, хоть деньги и тянут, но в остальном идеальные жены, - сказал Давид, - У меня двоюродный брат на филиппинке женился три года назад, до сих пор нарадоваться не может. Она его любит и уважает, дом всегда прибран до блеска, дети ухожены, еда готова, сама не орет, не скандалит, само собой - на сторону не гуляет, я так полагаю, у нее и в кровати голова не болит - в общем, прикрывает его тыл, лучше чем система "Хец"(1). А половина его друзей, кто на израильтянках женился, сейчас в разводе, платят алименты, а кое-кто и квартир лишился, в пользу бывшей супруги. И проклинают тот миг, когда пошли в
раввинат.
- А это у кого как сложится - возразил Мор.
- Прошу прощения, - сказал Вадим, прерывая начавшийся спор, - мне отойти надо.
Когда он вышел из туалета, спор все еще продолжался. Неугомонные какие, подумал он. Хотя пожелание их точно сбудется: свою подругу жизни я найду в "Бразилии", вернее, в том новом мире, куда я отправлюсь - просто потому, что я отправляюсь туда навсегда, и других мест для этого у меня уже не будет. Подумать только, уже послезавтра я покидаю этот мир. Навсегда..
Вадим сделал два шага, вышел в маленький внутренний дворик и поднял глаза к небу. Здесь было не слишком светло, и пару наиболее ярких звезд он увидел. Интересно, а есть ли в новом мире звезды, и если есть, - какие они, промелькнуло у него в голове... Кто-то толкнул его под локоть и сказал:
- Прошу прощения.
- Все нормально, - автоматически ответил Вадим, обернувшись. Радом с ним стояла девушка - худенькая шатенка в легком полосатом платье.
- Я надеюсь, я не отвлекла тебя? - поинтересовалась она, - У тебя был такой взгляд..
- И какой же?
- Мечтательный. И... одинокий. Ты смотрел на звезды?
- Пытался, - признался Вадим, - но их плохо видно. Свет..
- Огни большого города, - улыбнулась девушка, - я тоже очень люблю смотреть на звезды. Ты знаешь, ты не обижайся конечно, но ты был немного похож на инопланетянина, который ищет свою родную звезду.
- А может, я и есть инопланетянин, - усмехнулся Вадим. Вернее, стану им через пару дней, подумал он.
- Да ну, - девушка улыбнулась - и где же ты запарковал свою тарелку? Это достижение космических масштабов, я в этом городе не всегда могу найти место, где припарковать мотороллер.
- Для тех, кто знаком с пятым измерением, в этом нет никаких сложностей, - процитировал Вадим бессмертную фразу из "Мастера и Маргариты", включаясь в игру, - как тебя зовут, земное создание?
- Рути. А тебя?
- Вадим.
- Я знала, что Россия - большая страна, но не думала что она включает территории соседних звезд, - хихикнула Рути.
Это ты современную российскую фантастику не читала, подумал Вадим, но вслух сказал совсем другое:
- У тебя очень красивое платье.
- Спасибо. Я его купила здесь, в квартале, в магазине винтажных вещей. Ты только нанес визит в город?
- Я здесь живу пока что. Неподалеку, в квартале Шапира.
- Удачный выбор. Где же еще прятаться инопланетянину, как не среди иностранцев? А чем ты занимаешься?
- Сейчас - безработный. ээ... я хотел сказать, изучаю землян. И землянок.
- Надо же, - прыснула Рути, - ну вот тебе важный урок: тель-авивцы не говорят "я безработный", они говорят "я человек искусства".
- Прикольно, - рассмеялся Вадим, - вот только с искусствами у меня никак. Разве что на нервах сыграть смогу. А вообще я младший инженер-электронщик.
- Безработный хай-текист, живущий в квартале Шапира? На твоей планете должны более тщательно придумывать "легенду".
- Я обязательно передам им соoбщение об этом. А ты чем занимаешься?
- Я студентка, учусь в Тель-Авивском университете. Изучаю Францию.
- Францию? Это новость. На моей планете всегда считали, что Франция - это страна, а не область учебы.
- Ну, историю, язык и культуру Франции. Факультет так и называется - "изучение Франции".
- Понятно. Дай угадаю - а еще ты человек искусства.
- Да, - вновь хихикнула Рути, - я играю на юкелеле и пою гавайские песенки. Я не выступаю - играю для друзей и знакомых.
- Я бы с удовольствием послушал, как ты играешь и поешь.
- Может, у тебя еще будет возможность, - улыбнулась Рути. Вряд ли, подумал Вадим. Через два дня мы будем в разных мирах.
- Но я не “человек искусства” в смысле работы, - продолжила Рути, - Я официантка, в кафе "Арома" в торговом центре Рамат-Авива. Надо же чем-то платить за квартиру.
- Да, в квартале Флорентин просто дикие цены на аренду, и слух об этом дошел до самых отдаленных звезд, - рассмеялся Вадим.
- Надеюсь, оттуда к нам прилетит кто-нибудь, кто сможет решить эту проблему, потому что здесь никто ничего не решит. Я снимаю квартиру в складчину с подругой, и мы платим четыре тысячи за две комнаты, можешь себе представить?
- Охренеть. Я плачу две двести за полторы комнаты в подвале, да еще и в квартале Шапира. Действительно, тут надо инопланетян ждать, потому что правительству наплевать. Хотя я так думаю - у всех этих министров и депутатов есть по две-три инвестиционных квартиры, они имеют хорошие деньги и сделают все, чтобы не допустить снижения цен на недвижимость.
- Я думаю абсолютно так же. Приятно видеть русского, который не является верным последователем Биби.
- Ну, я своим умом умею думать.
- Ты наверняка очень умный, раз занимаешься компьютерами. И знаешь что: ты самый симпатичный инопланетянин, которого я встречала.
- Спасибо. Ты тоже очень мила, землянка. А ты часто встречаешь инопланетян?
- Не знаю, - Рути вновь рассмеялась, - ты первый, кто сказал, что он инопланетянин. Вот, а живу я тут недалеко, на Раанан. У нас очень симпатичная квартира, своих денег она стоит. У меня в комнате даже есть небольшой балкончик, и на нем телескоп. Ты знаешь, я тоже люблю смотреть на звезды, когда мне грустно и одиноко. Может, оттуда и твою родную звезду видно.
"Давай возьмем бутылку вина, и пойдем к тебе, поищем мою звезду", подумал Вадим. Это то, что она хочет от меня услышать, чтобы сказать "да". И конечно, смотреть мы будем совсем не на звезды, и не только смотреть... Но вместо этого он сказал:
- Я уезжаю, послезавтра. Серьезно, послезавтра я покидаю страну, насовсем.
А вдруг? - мелькнула у него в голове мысль. Вдруг это судьба? Вдруг она чувствует себя в этом мире также, как и я, вдруг она тоже захочет ехать со мной? И пожелание Мора сбудется сейчас, таким странным образом, и я не поеду в новый мир в одиночку..
- В Канаду? - спросила Рути, пытаясь скрыть легкое разочарование: она в самом деле хотела услышать другую фразу.
- Нет. Еще дальше, намного дальше. Не могу больше видеть, куда катится страна.
- Как я тебя понимаю, - Рути нежно положила ему руку на запястье, - Я тоже часто смотрю вокруг, и не могу всего этого видеть. Ведь до чего довел страну этот Биби! Все, все что народ строил, он приватизировал и раздал своим дружкам-олигархам! Пенсии у людей забрал, после того что они десятилетиями работали, создавали экономику страны! И ни на образование нет бюджетов, ни на медицину - все только в армию, на новые средства убийства людей, религиозным и поселенцам! Поселения каждый день растут, количество ультрарелигиозных бездельников растет, а жителям периферии не на что детям сэндвич в школу дать! Мирный процесс, разумеется, давно забыт - Биби, наверное, думает, что четыре миллиона палестинцев просто исчезнут, а они не исчезнут, нет! И насилие и оккупация будут и дальше порождать насилие, но правительство только углубляет заколдованный круг! А те люди, которые это правительство выбрали - это же надо быть такими идиотами! Им одного раза Биби не хватило, так они его второй раз выбрали, и попомни мое слово - и в третий раз выберут! Если не вообще Либермана, тот вообще спит и видит, как стать диктатором, фашиста кусок! А все потому, что сплошной религиозный фанатизм, из-за этого и давление религиознoe, из-за этого и поселения любой мирный процесс намертво блокируют, типа "Эти земли нам в ТАНАХе завещаны Богом", никакого внимания к тому, что те книги две тыщи лет назад писались, мир с тех пор немного поменялся, и вообще, тут другие люди живут! Я и сама отсюда уехать хочу, в Берлин или там Амстердам. Вау, я была в Амстердаме два года назад - такая красота, чистота, забота об экологии, в центр города даже машины не допускаются - только пешком и на велосипедах, супер! И люди такие спокойные, толерантные, не то что здесь! Я, понимаю, конечно, тут десятилетиями насаждался культ белого мужчины-еврея-натурала, захватчика и "озеленителя пустынь", и это до сих пор действует! Вся эта ненависть к арабам, к бедным африканским беженцам, к представителям "гордого сообщества"(2)! Пренебрежительное отношение к выходцам из восточных стран и Эфиопии! Рассматривание женщин как сексуального объекта и вообще предмета! Милитаризм этот весь, и не побоюсь сказать - фашизм! А русские, которые сюда понаехали - ты извини, Вадим, но ведь это правда, я понимаю что вы привыкли жить при диктатуре и не знали, что такое демократия и толерантность, но это же невозможно - просто ненавидеть тех, кто от тебя отличается! Пару месяцев назад моего хорошего приятеля какие-то русские идиоты задразнили "гомиком", а он всего лишь поцеловался со своим партнером на железнодорожной станции, он потом плакал, бедняга, ну не фашисты ли?! И это в то время, как во всем мире..
Вадим помотал головой: Рути менялась на глазах, черты лица заострились, мягкая улыбка превратилась в оскал, глаза налились нездоровым огнем, а кисть руки, в начале пламенного монолога нежно поглаживавшая его запястье, теперь вцепилась в него железной хваткой. Это было похоже на третьесортные ужастики, в которых из-под лица человека проступал вампир или еще какой монстр. И я собирался делать ЭТО подругой жизни? Да я ЭТО даже трахать не хочу и не буду!
- Что, ты не согласен? - удивилась Рути, неправильно истолковав его жест, - ты не считаешь, что коровы - живые существа, как и мы, и мясо - это убийство? Но ведь..
- Нет, не считаю, - твердо сказал Вадим и рeзким движением выдернул руку, - И именно поэтому я уезжаю. Из-за таких, как ты, которые на моих глазах превращают Израиль и прочие нормальные страны в говно.
Рути замолчала и несколько секунд удивленно хлопала глазами - такого она не ожидала. Но удивление почти мгновенно сменилось яростью:
- Ах ты брехун! Так ты пытался запудрить мне мозги разговором о звездах, чтобы переспать со мной?! Размечтался! Да я бы к тебе и палкой не прикоснулась!
- Я заметил. То-то ты в мою руку вцепилась до синяков, и тянула меня к себе домой, "в телескоп посмотреть", - усмехнулся Вадим.
- Потому что я тебе поверила! Я же не знала, что ты такой ненавистник всего, что не совпадает с твоим фашистским взглядом на мир!
- Пошла в жопу, - сказал Вадим, и повернувшись к ней спиной, направился ко входу в бар.
- Урод! - кричала ему в спину Рути, - Маньяк! Советского фашиста кусок! Да я... - закрывшаяся дверь и гул голосов в баре отрезали продолжение тирады.
- А вот и он! - поприветствовал его Слава, - А мы уже боялись, что у тебя в туалете дверь заклинило.
- С девушкой заболтался, - ответил Вадим, усаживаясь на свое место, и прильнул к кружке.
- Аа, так у вас двоих там дверь заклинило, - понимающе протянул Давид, а остальные заухмылялись, - а чего тогда так быстро?
- Если ты нас не хотел оставлять, - вставил Витек, -так все свои люди, понимаем. Сказал бы нам, мол встретил, познакомился, идем выпить по чашечке кофе в приватной обстановке..
- На звезды посмотреть, - грустно улыбнулся Вадим.
- Еще лучше - на звезды посмотреть. А мы бы тут с удовольствием пили за каждую звезду, которую ты бы ей показывал!
- Я не сомневался, что на вас можно положиться.
- Само собой! Эй, Вадик, какой-то ты не слишком веселый после этой беседы. Не говори мне, что эта сучка оказалась лесбиянкой и не дала!
- Почти. Оказалась левачкой, ушибленной на всю голову. Особо тяжелый случай, медицина бессильна. Она меня фашистом назвала, прикинь!
- Ну а что же ты? - спросил Мор.
- Послал ее в жопу. Да, остатки моего русского воспитания не позволяют говорить такое девушкам, но в данном случае, ситуация оправдывала.
- Да, несомненно оправдывала, - сказал Витек, а Боаз демонстративно почесал в затылке и сказал с показной серьезностью:
- Надеюсь, она сможет найти дорогу. Потому что если нет - придется ей еще раз объяснять.

1)Система "Хец" (ивр. - "Стрела") - израильский противоракетный комплекс, предназначенный для защиты территории страны от баллистических ракет.
2)B Израиле (и некоторых других странах) - политкорректное (само)название секс-меньшинств.

Израиль, южный Тель-Авив, 21 мая 2011 года, 20:00

Коробку с ненужными бумагами Вадим в тот вечер так и не сжег - когда в три ночи он пришел домой из "Норма Джин", ему было совсем не до пиротехнических упражнений. И когда на следующее утро, наскоро перекусив, он подогнал к дому машину и начал перетаскивать в нее вещи, коробка с бумагами последовала за ними. Сожгу по дороге, решил Вадим тогда, с пыхтением запихивая коробки и сумки в багажник, поверх сложенного заднего сиденья. Загруженную машину он отогнал на Месилат Йешарим - там всегда много народа, часто проезжают полицейские машины, и мало шансов, что кто-нибудь покусится на его груду вещей. Он даже успел стащить вниз, в квартиру, свой велосипед: после некоторого размышления, Вадим решил не тащить ржавое произведение китайского велопрома в новые миры, а превратить его хоть в сколько-то наличности.
А потом пошли покупатели. Кумар не подвел: похоже, за четыре дня он успел сообщить о распродаже половине иностранных рабочих, проживающих в квартале. В квартирку потоком валили смуглые до черноты индусы, тощие узкоглазые тайцы, даже несколько эритрейцев заглянули, покрутились, купили какую-то мелочь и ушли. И они покупали, еще как... впрочем, и цены Вадим устанавливал более чем скромные. Надо было следить лишь, чтобы в суете никто из них не вынес неоплаченный товар.
За семь часов он распродал все. Он продал кроватную раму вместе с матрацем, он продал одежный шкаф вместе со всей одеждой, которая в нем оставалась. Он продал за сущие копейки оставшуюся у него посуду и кухонную утварь, и гораздо выгоднее - электроплитку, микроволновку и электрочайник. Он продал книжные полки, диван, пару стульев и журнальный столик. Он продал старый телевизор и тумбочку, на которой тот стоял. Велосипед, разумеется, он тоже продал. Он продал напольный электровентилятор, обогреватель, настольную лампу и даже дурацкий торшер, оставленный кем-то из предидущих жильцов этой квартиры. Он даже продал за полторы сотни холодильник, и с легким интересом наблюдал, как четверо мелких тайцев, облепив холодильник как муравьи, тащат его по узкой лестнице вверх. Если бы он мог, он бы и мазган продал, но к большому для Вадима сожалению, мазган был слишком хорошо прикреплен к стене и не мог быть демонтирован без специальных инструментов и умения их применять. Но апофеозом оказалась продажа зеркал у забора: некогда найденные на свалке два больших зеркала купил сам Кумар, не пожалев по двадцатке за каждое.
Последние покупатели вышли ближе к восьми, оставив Вадима в голой, пустой квартире. Окинув взглядом пустоту комнаты с раскиданным кое-где мусором, Вадим мстительно ухмыльнулся: сюрприз тебе, Йоси! На свой гарантийный чек я погулял от души, и вроде довольно выгодно. Достав из кармана кучу мятых двадцаток и пятидесяток, он аккуратно сложил и подсчитал свой доход. Получилось 1160 шекелей - ненамного меньше, чем он рассчитывал. Ботинки, чай и казан я отбил, подумал он, складывая деньги в бумажник. Ну, спасибо этому дому, пойдем к другому, а вернее даже - к другому миру. Где бы тут сесть на дорожку... А, вот эта дурацкая ниша, где мазган стоит, тут и сяду.
Несколько секунд Вадим вспоминал, все ли он взял. Вещи упакованы, все про что он подумал - куплено. Четырнадцать тысяч в кармане потайного пояса, еще почти 1400 - в кошельке. Надо будет по дороге еще остановиться около какого-нибудь банкомата, снять оставшиеся до исчерпания рамки полторы тысячи. Бензина у меня еще полбака, на ближайшие сутки - и даже меньше - хватит. Надо не забыть наконец сжечь коробку с бумагами. Кроме этого, что я забыл - то забыл, так оно и будет. А все же здесь, в этой квартирке, неплохо было.. иногда. Ладно, не время для воспоминаний. Вадим встал и направился к выходу.
Выйдя на улицу, Вадим запер наружную дверь и на мгновение замер, собираясь кинуть ключи через забор во дворик. И в этот момент двое эритрейцев, подпиравших стенку на противоположной стороне улицы, направились к нему. Вот тебе и раз, подумал Вадим, я так и знал. Он сунул ключи в карман джинсов и достал оттуда китайский складной ножик.
- Ребята, вам что-то надо? - спросил он, держа нож прижатым к к ладони, с большим пальцем на шпеньке открытия лезвия. Возможно, у них нет враждебных намерений. Хотя вот этот, почти налысо стриженный, очень похож на того, кто крутился у меня в квартире... насколько я вообще могу различать этих негров в полумраке. Впрочем, эритрейцы мгновенно рассеяли его сомнения:
- Деньги давай! - с диким акцентом выкрикнул короткостриженный, а его товарищ с буйной, торчащей во все стороны шевелюрой, полез в карман джинсов.
Ах, так, мелькнуло в голове у Вадима, ну вот вам! И отщелкнув пальцем лезвие, он сделал длинный и низкий выпад-взмах, стараясь задеть волосатому и член, и бедро, и пальцы в кармане. Тот, явно не ожидавший такого сюрприза, выдернул руку из кармана и отскочил назад, нож Вадима прошел через воздух, но и волосатый, потеряв равновесие, плюхнулся на задницу.
- Деньги тебе? - тихо спросил Вадим, поворачиваясь к его напарнику, и рявкнул по-русски: - Убью, сука!
Тот сделал шаг назад, потом еще один, и по-видимому решив, что с такой добычей лучше не связываться, развернулся, бросил через плечо что-то угрожающее и быстро пошел прочь. Вадим повернулся к волосатому - тот уже вставал на ноги, но оценив обстановку, предпочел развернуться и броситься вслед уходящему напарнику. Выпавший из его кармана нож - китайский же балисонг - остался лежать на асфальте, и Вадим поднял его и сунул в левый карман. В правый, сложив лезвие, он отправил своего "китайца". Я Вадик-два ножа, гроза квартала Шапира, подумал он, слегка пьяный от эйфории легкой победы. Впрочем, на землю он вернулся мгновенно: а если эти двое сейчас приведут десяток своих дружков, с досками и камнями? - подумал он. Или вообще устроят засаду около машины? А вдруг кто-то из соседей вызвал полицию? Вадим быстро оглянулся, но никакого особого движения не было: не загорался свет в окнах, не появлялись в них силуэты любопытных. Здесь и не такое слышали, подумал Вадим, швырнул ключи через забор и направился к машине.
Его не ждала засада, и в машину, как он и предполагал, никто не залез. И полицейские сирены не звучали, пока он выезжал из квартала. И спустя полчаса, съехав с шоссе номер 4 в сторону Ган Явне, он остановился на обочине, взял "Зиппо" и старую обувную коробку, и отойдя на десяток шагов, поджег ее содержимое.
Коробка разгорелась почти мгновенно, пламя взметнулось вверх, пожирая прошлую жизнь, куски сгоревшей бумаги поплыли по ветру. Как бы не подпалить чего, мимолетно подумал Вадим. Впрочем, вряд ли - тут кругом дюны, а растущие на них кое-где кустики еще не успели окончательно высохнуть после зимы. И вообще, все это неважно. Завтра в это же время, если все пройдет нормально, я уже буду смотреть на совершенно другое небо с совершенно другими звездами. Бумага прогорела быстро, костер опал. Вадим носком ботинка закидал песком догорающие остатки картонной коробки и направился к машине - ему еще нужно было добраться до лежбища.

Израиль, промзона "Црифин", 22 мая 2011 года, 17:00

Последнюю свою ночь на Земле Вадим с удовольствием провел бы в номере-люкс "Хилтона", в компании пары красоток, но финансовое положение позволило ему арендовать на ночь лишь аскетично обставленный караван(1) на заднем дворе большого дома в Ган Явне. Впрочем, в караване было все что ему нужно: холодильник, в который он засунул пару йогуртов на завтрак, кровать с чистой постелью, горячий душ и электрочайник, на котором он вскипятил воду для утреннего кофе. Вадим достал свой ноутбук, составил письмо родителям из Рио-Де-Жанейро и отправил текст Боазу, вместе с данными доступа к своему почтовому ящику и инструкциями по времени отправки. После этого он позвонил Владимиру и сообщил, что подьедет за "Суфой" завтра около трех. Поужинать Вадим успел в какой-то закусочной по дороге, делать было больше нечего, и Вадим отправился спать, и даже уснул довольно быстро - впереди был длинный день. Назавтра, в полдесятого утра, Вадим уже выруливал из Ган Явне обратно в сторону шоссе номер 4.
Стандартная утренняя пробка на въезде в Тель-Авив уже частично рассосалась, и час спустя Вадим запарковался на одной из платных стоянок в центре города. Охраннику стоянки, выразившему свое удивление кучей вещей в салоне и багажнике, Вадим рассказал ту же историю, что и хозяину каравана: расстался с подругой, в ближайшие пару дней - все свое вожу с собой. Последние полторы тысячи с банковского счета он снял св банкомате по дороге к ювелиру.
- Так, так, - приговаривал ювелир, благообразный седой старичок в черной кипе, нажимая на кнопки калькулятора, - значит, 169 шекелей за грамм золота. Плюс наценка в шесть процентов..
- Так ведь во вторник ты же мне говорил, что наценка - пять процентов? - удивился Вадим.
- Так это было во вторник. Я золото считаю через курс доллара за пятницу, который 3.48 - сегодняшний официальный еще не опубликован, а биржевой - растет, так что и официальный будет выше. Должен же я как-то подстраховаться?
- Ладно, пусть будет так, - махнул рукой Вадим, в остальных местах все равно дороже, - считай.
- Кругерранды - по 5572 шекеля, - произнес ювелир, нажав еще несколько кнопок, - а соверены - по 1312 шекелей. На какую сумму ты хочешь купить?
Вадим извлек пакет с деньгами из потайного кармана, добавил купюры из кошелька и тщательно пересчитал получившуюся сумму. Получилось 16630 шекелей. Все мои сбережения, иронично подумал Вадим.
- До трех кругеррандов немного не дотягивает, - сказал ювелир, - примерно на сотню.
- Сотни мелочью у меня точно нет, - усмехнулся Вадим..
- Значит, два кругерранда и четыре соверена. Итого, 16392 шекеля. Секунду, сейчас отсчитаем.
Пересчитав купюры, ювелир протянул Вадиму сдачу, и открыв небольшой сейф под прилавком, извлек оттуда несколько золотых монет - две побольше, сантиметра три диаметром, с профилем бородатого мужика на одной стороне и антилопой на другой - те самые кругерранды, и четыре совсем мелкие, сантиметра по два, с другим бородатым мужиком на одной стороне и Георгием, убивающим, дракона, на другой - надо полагать, именно соверены.
- Вот, пожалуйста, - сказал ювелир, - взвесить?
- Разумеется, - кивнул Вадим, подняв в руке странно увесистую монету. Будем надеяться, что у него весы честные и монеты не фальшивые, подумал он. Я же даже на зуб не смогу попробовать, поскольку не знаю, чем при такой проверке золотая монета отличается от не золотой.
Ювелир взвесил монеты по одной, еще что-то посчитал на калькуляторе и протянул листок с записями:
- 91 с половиной грамм чистого золота. Все в порядке?
- Да, - кивнул Вадим, собирая монеты. Кругерранды и три соверена он опустил все в тот же боковой карман, мимоходом подумав, что если при переходе его еще и через металлоискатель прогонят - будет весело. Один соверен он засунул в кошелек, в кармашек для кредитных карт - чтобы случайно не спутать с оставшейся мелочью. У меня еще примерно 250 шекелей, прикинул он. Хватит расплатиться на стоянке, пообедать и купить воду, ну и там - на... поужинать, наверное? Ладно, там видно будет, осталось недолго.
- Спасибо, - поблагодарил он ювелира, - Удачной недели!
- Заходи еще, - улыбнулся ювелир. Ага, как только, так сразу, подумал Вадим.
С последним своим обедом на Земле он тоже не стал извращаться, а вместо этого, заехав в шашлычную "Эзра" в Азуре, взял там пару шампуров куриных сердец, хумус-чипс-салат(2), питу(3) и банку кока-колы - простой рабочий обед. Закончив обед, он еще несколько минут просидел за столом, осоловело оглядывая зал - кормили у Эзры не слишком разнообразно, но от души и очень вкусно, и количество посетителей в элегантных рубашках с галстуками ненамного уступало количеству обладателей застиранных футболок. Да и на стоянке новенькие сверкающие "Мерседесы" и БМВ соседствовали с тарантасами вроде Вадимова "Фиата". Интересно, есть ли такие места в том мире, куда я отправляюсь, подумал он. Наверняка есть, на Диком Западе салуны тоже не делились на простые и особо фешенебельные. Впрочем, через несколько часов узнаю. Он взглянул на часы - было без десяти час. Зря я, наверное, не продал часы вчера, мелькнуло в голове у Вадима, глядишь на третий кругерранд бы и хватило. С другой стороны, когда в прошлое воскресенье я был у Зеэва, часы на мне были. Иди знай, вдруг обратит внимание, начнет копать, откуда у меня данные, да и зацепит аферу с "Суфой". И будет очень недоволен, как Владимир его предупреждал, и во что это выльется для него самого - черт его знает... Однако оставшиеся два часа надо как-то убить.
Вадим походил по городку, поднялся на холм с развалинами крестоносского форта, прошелся по парку вдоль забетонированного и сухого сейчас русла реки. Вернувшись к машине, он подьехал к расположенным неподалеку магазинчикам, купил упаковку из шести двухлитровых бутылок минералки, и поддавшись внезапному порыву, прихватил еще и десяток пит. Подойдя с покупками к машине, он едва не рассмеялся: под дворником торчала голубая квитанция штрафа за неправильную парковку. Пошлите мне ее срочной межгалактической почтой, подумал Вадим, хороня квитанцию где-то в глубине "бардачка".
К автомастерской Яира он подъехал в без десяти три. Владимира еще не было, но Яир был на месте, и открыв ворота, отправил его внутрь.
- Лавки я поднял, - объяснил он, подводя Вадима к "Суфе", они, оказывается, на винтах были, а не приварены. Я их привязал к бортам, кулек с болтами и гайками - в бардачке. Захочешь опустить обратно - разберешься. Теперь смотри, - и он откинул кронштейн запаски и распахнул заднюю дверь, - слева привязано второе запасное колесо, и вот этот черный ящик, с инструментами - как договаривались. Справа, вон тот черный сверток - зимний тент, и верхние боковушки на двери. Летних боковушек нету, будешь наслаждаться естественной вентиляцией. И вот, завернутая в нейлон(4) - канистра с соляркой. Все привязано крепко, но ты не забывай проверять - если запаска упадет на твои вещи, сломается все, что может сломаться. Вот тут, в середине, грузи свои вещи. Веревка есть?
- Нету, - сказал Вадим.
- Ладно, - вздохнул Яир, - принесу я тебе веревку. Поехали на почту, переведем право владения на машину.
- У меня денег нет, так что сбор с тебя.
- Нет, в тебя точно при реинкарнации душа перса вселилась. Хрен с тобой, за "Фиат" я заплачу, поехали!
- А за "Суфу"?
- А на "Суфу" тебе право владения не нужно, - подмигнул Яир, - да и мне не нужно. Ты, главное, постарайся никого не задавить... тут, поблизости.
А он в курсе, понял Вадим, по крайней мере частично. Да еще и нацелился наколоть страховую компанию, похоже. Я уеду, а он через пару дней заявит об угоне машины прямо из мастерской, и после того как машину не найдут в течение скольких-то дней, получит страховую выплату. И он меня еще жуком обзывал!
Народу на почте было немного, и через полчаса они уже подъезжали к гаражу. Владимира Вадим увидел сразу: он стоял у ворот гаража, опираясь на серую "Мазду-3". Увидев "Фиат" Вадима, он поднял руки в приветствии и вошел во двор автомастерской следом за машиной.
- Привет, Яир, - поздоровался он, - Привет, Вадик. Готов.
- Да, - кивнул Вадим.
- Отлично. Не буду мешать тебе грузиться, закончишь - поговорим.
Яир принес моток толстой синтетической веревки и кусок зеленого полотнища из искусственного джута, какое натягивают на заборы, и почти сразу убежал заниматься делами автомастерской. Следующие двадцать минут Вадим, пыхтя, перегружал сумки и коробки из "Фиата" в "Суфу", и фиксировал их принесенной Яиром веревкой, а Владимир наблюдал за процессом погрузки. Карма, подумал Вадим, вспомнив как вчера он рассматривал тайцев, волокущих холодильник. Ну и ладно, свое все-таки, там не каждый килограмм пригодится. Он затащил последнюю коробку, закончил фиксировать всю эту кучу вещей веревкой и накрыл сверху джутовым полотнищем. Вроде все.
- Все накупил, что я тебе сказал? - подойдя к машине, иронично уточнил Владимир, когда Вадим спрыгнул на землю и начал закрывать дверцу.
- Кое-что, - ответил Вадим, возвращая на место кронштейн с запаской.
- Все помнишь? - Владимир слегка понизил голос.
- Да. Там, как только перехожу, заявляю что денег нет и прошу местную версию "корзины абсорбции"(5). Потом выясняю, где находится Новый Израиль, а в нем - город Сион, и еду туда. В городе нахожу Александра Шварцмана, худощавого шатена с зелеными глазами и татуировкой дракона на правом бицепсе, передаю ему привет от брата Вовы и ключи от "Суфы", принимаю семьдесят шесть и семь десятых грамма золота или их стоимость в местных гульденах. После чего, надо полагать, пускаю корни в этом самом Сионе, так как такую кучу вещей я без машины таскать не смогу. На весь этот квест - месяц, он же сорок тамошних дней.
- Молодец, отлично запомнил. Где там пускать корни - ты уже на месте решишь, тем более как я понял, часть твоего имущества - на самом деле товар на продажу. И небольшое уточнение. Ты помнишь, что перед сотрудниками компании светиться не надо, и почему?
- Помню. Наша хитрая комбина всплывет, компания делает со мной что-то нехорошее, после чего я еще и твоему брату должен доказывать, что я не верблюд.
- Во-во. Поэтому не надо у первого встречного спрашивать "А где тут Новый Израиль, а где тут Сион?". Доберешься до Свободного города...
- Свободного? - перебил его Вадим, - Это что же, остальные города там не свободные? И его я тоже должен искать, не спрашивая?
- Да не знаю я, - поморщился Владимир, - Я же там не был. Но вроде это такой город, что его не объедешь. В общем, там найдешь Авнера, торговца металлами, он тебя и посветит в курс дела. Ну и опять же, соображай на месте, пользуйся здравым смыслом. Вроде все, времени у тебя чуть меньше часа, доехать успеешь, тут рядом. По капельке, за удачу?
- Давай, - кивнул Вадим, и Владимир извлек из висящей на плече сумки две маленьких - граммов на 30 - рюмочки из нержавейки и выставил на капот "Суфы". За ними последовала фляжка из нержавейки, вроде тех которые взял с собой Вадим.
- "Абсолют", - пояснил Владимир, разливая водку, - закуски нет, к сожалению, рукавом занюхивать будем. Ну, за твою удачу в новом мире и за достижение наших целей!
Вадим одним глотком опустошил свою рюмку и нюхнул сгиб локтя.
- Пожалуй, мне пора, - сказал он, глянув на часы.
- Да, пора. Ну, приятно было познакомиться с тобой. Ни пуха, ни пера!
- К черту, - сказал Вадим, садясь за руль.
- И помни, - Владимир широко улыбнулся, - народ Израиля в лице братьев Шварцман на тебя рассчитывает!
- Не забуду никогда. Пока, Вова, и спасибо за помощь!.
Вадим видел Владимира, поднявшего руку в знак прощания, пока за ним не закрылись ворота. И тут же выбросил его из головы: надо было вливаться в поток машин и маневрировать на улицах промзоны. За рулем "Суфы", особенно на улицах, он чувствовал себя как в грузовике, но практика брала свое и к воротам конторы Зеэва он уже подкатил достаточно уверенно. Когда он остановился у ворот, его обогнуло такси с кучей чемоданов и сумок на багажнике, и набирая номер Зеэва, он с удивлением увидел выходящую из него пару негров.
- Сейчас подойду, - сказал Зеэв, и Вадим, выключив мотор, начал от нечего делать наблюдать за неграми.
Не иначе, мои бывшие соседи по кварталу Шапира тоже нацелились в новый мир, подумал он, и надеюсь, это не те соседи, одного из которых я прошлым вечером лишил китайского балисонга и чуть не лишил фамильных драгоценностей. Впрочем, не те: те были мелкими, коричневыми эритрейцами, а этот здоровый - под два метра, иссиня-черный, с покатым лбом выбритого налысо черепа - явный суданец. И одет он, как будто в баскетбол поиграть вышел: спортивные шорты, майка-безрукавка, кроссовки. Баба его поменьше, конечно, и одета попрактичнее: джинсы и розовая блузка. И формы у нее очень даже ничего... Подъехавшие суданцы, с помощью таксиста, начали разгружать чемоданы и сумки, здоровый негр при этом не забывал раздавать "ценные указания" своей даме, да еще и с таксистом переругивался. Из ворот офисной стоянки вышел Зеэв, о чем-то коротко переговорил с негром и направился к "Суфе" Вадима.
- Добрый день, - сказал он, подойдя, - Ты все же купил джип? Сколько стоил, если не секрет?
- Тридцать шесть, - сказал Вадим, - все свои сбережения вложил, до агоры. Две сотни в кошельке. Там хоть на пропитание что-нибудь подкинут?
- Да вроде должны, - кивнул Зеэв, - а где машину брал?
- Нашел по объявлению в Интернете. Сгонял на проверку, вроде все в порядке.
- Ну- ну, - сказал Зеэв и забрался на сиденье, - надейся, что тебя не обманули. Ты зря не взял машину у Эяля.
- Я бы с удовольствием, но у него не было ничего на мой бюджет.
- Зато у него есть гарантия. Ну, ты выбрал экономию, это твой выбор, тебе и ответственность нести, - подытожил Зеэв и достав из кармана мобильник, набрал номер и заговорил с кем-то: "Привет!... Да, я... Я у операционных ворот, с клиентом, открой нам, пожалуйста.". Нечего меня пугать, я и так пуганый, подумал Вадим. И то, что по мнению Владимира эта машина выдержит как минимум сорок тамошних дней путешествий по тамошним дорогам, понял четко. Кстати, о тамошних днях...
- Зеэв, я тебя вот что спросить забыл, - сказал он, как только собеседник закрыл мобильник, - а что там со временем? А то я про всякие планеты в Солнечной системе читал, там и год по-разному идет, и день..
- Время? - слегка удивился Зеэв, - вроде не как у нас. А что?
- Тогда мне часы не нужны, получается. Может, здесь кто купит? Это "Свотч Айрони", почти новый, водонепроницаемый..
- Заезжай, - перебил его Зеэв, указывая на открывающиеся ворота, - вдоль забора и сразу налево, до будки охранника у калитки, через которую мы тогда ходили, и там тормози. Надо в офис заскочить на минуту. А насчет часов - спроси Юрия, в ангаре. Помнишь такого?
- Помню, - кивнул Вадим, медленно объезжая забор.
Зеэв провел его в комнатку со столом и несколькими стульями. Пара стульев была занята уже виденными неграми из такси, на остальных стояли чемоданы и сумки. За столом с компьютером и дигитальной камерой на подставке сосредоточенно работала девушка.
- А это что? - спросил Вадим.
- Мы сейчас идентификационную карточку сделаем, - пояснил Зеэв, - это как пропуск в другой мир. Мири, ты готова?
- Секунду... - девушка пошевелила мышкой и пару раз кликнула, - Садись тут, пожалуйста, гляди в объектив.
Вадим дисциплинированно уселся на место и слегка пригладил волосы. Мири кликнула еще несколько раз, и камера разразилась серией вспышек.
- Вот, смотри, - сказала она, поворачивая экран к Вадиму, - по-моему, эта лучшая.
- Да, - кивнул Вадим, перед глазами которого все еще скакали зайчики от вспышек.
- А какое имя вписывать? Имей в виду, ты можешь выбрать любое.
- Я поменял фамилию на Джордан, - вдруг сказал суданец, - Хасан Али Джордан - звучит!
Вадим состроил уважительную гримасу, решив что улыбка или шутка в данном случае будут неуместны. Впрочем, новоявленная миссис Джордан, как ему показалось, слегка улыбнулась, пользуясь тем что ее партнер смотрел на Вадима.
- Так какое имя писать? - нетерпеливо спросила Мири.
Октавиан Цезарь, чуть не сказал Вадим, но осекся: Мири могла и не понять шутки. Ну, Владимир, ну, сволочь!
- Меня и настоящее имя устраивает, - сказал он, - Вадим Ретинский.
- Нет проблем. Пожалуйста, подожди еще несколько минут, - сказала Мири, набивая имя на клавиатуре.
- О'Кей, - кивнул Вадим и подошел к одному из стульев.
- Не возражаешь, господин Джордан? - спросил он, берясь за ручку стоящего на нем чемодана.
Суданец равнодушно посмотрел на него, и Вадим аккуратно опустил чемодан на пол и сел на его место. Впрочем, долго сидеть не пришлось: через пару минут дверь приоткрылась, появился Зеэв и бросил ему:
- Вадим, подойди на минутку.
Вадим вышел и аккуратно закрыл дверь.
- Тут такое дело... - с некоторым смущением начал Эрез, - суданцы эти... Ты можешь их посадить в свою машину, со всем их багажом, довезти до ангара и пройти с ними в "ворота"? А там ты поедешь своей дорогой, а они - своей.
- Нет, - ответил Вадим коротко. Ищи дураков, подумал он, они из машины не вылезут, и придется их тащить с собой в Сион или еще куда.
- Жаль, - вздохнул Зеэв, - ну что же, это твое право. Я их сейчас заберу тогда, будем думать, как их отправить. А ты дождись документа, садись в машину и езжай к ангару. Там Шмуэль тебя проинструктирует и отправит. Удачной дороги!
- Спасибо, Зеэв, прощай, - кивнул Вадим.
Зеэв вновь заглянул в комнату, поинтересовался у Хасана, готовы ли документы, и получив утвердительный ответ, позвал их с собой. Новоявленные мистер и миссис Джордан, похватав свою кучу багажа, ломанулись из комнаты, и Вадиму пришлось посторониться, пропуская их. Он даже инстинктивно придержал дверь для женщины, удостоившись ее удивленного взгляда и еще одного равнодушного - со стороны Хасана. А потом нагруженные узлами суданцы ушли по коридору, а Вадим зашел в комнату и сел на освободившееся место. За спиной Мири тихо жужжала какая-то машинка, потом она затихла, и Мири, развернувшись, подняла небольшую карточку, размером с кредитку или рабочий пропуск . Помахав ей в воздухе, чтобы остудить, она протянула ее Вадиму со словами:
- Вот твоя идентификационная карточка. Счастливого пути!
Вадим принял еще теплую карточку. Вместо привычной магнитной полосы на карточке был штрих-код, не лицевой стороне красовалась свежесделанная фотография Вадима и его имя, написанное на иврите, а рядом то же имя латиницей, "Vadim Retinsky". Над именем располагался шестнадцатизначный номер, разбитый на четыре группы по четыре цифры, а в правом верхнем углу имелась радужно переливающаяся голограммка с масонским символом- пирамидой с глазом. На обратной стороне карточки во всю ширину была изображена такая же глазастая пирамида в круге. Охренеть, подумал Вадим, пряча карточку в карман, теперь я жидомасон с документом. Он поблагодарил девушку и пошел к машине.
Дверь последнего ангара уже была открыта, и Юрий приглашающе махал рукой, указывая на линии разметки на полу. Вадим заехал на нужное место, заглушил мотор и поприветствовал его:
- Юра, привет! Слушай, мне тут Зеэв сказал, что там время другое, земные часы мне не сильно нужны, но ты можешь помочь.
- Может быть, - покачал головой Юрий, - а что за часы?
- "Свотч Айрони", водонепроницаемые на двести метров. Вот, - и Вадим протянул руку с часами. Подошедший Шмуэль с неудовольствием поджал губы, глядя как Юрий рассматривает часы.
- Могу дать за них сотню, - сказал Юрий после двухсекундного осмотра.
- Ты чего? Они почти новые, такие пятьсот стоят со скидкой.
- Извини, я не торгуюсь. Сотня - или забирай часы с собой, как сувенир.
- Ладно, грабь, - вздохнул Вадим, расстегивая браслет.
- Закончили бизнес? - спросил Шмуэль, после того как Юрий опустил часы в карман, а Вадим засунул сотенную купюру в кошелек, - Ну так слушай. Ты здесь был на прошлой неделе, переход видел и знаешь, что ожидать. Я сейчас запускаю установку, жди пока в машине. Загорится желтый - заезжаешь на платформу, упираешься в ограничитель, глушишь мотор. Загорится зеленый - платформа пойдет вперед. Когда поверхность прохода, вот это жидкое зеркало, приблизится к тебе - замри, не шевелись и даже не дыши. Этот момент довольно опасен, дернешься, вскочешь или отпрянешь - и все, капут. Пройдешь на другую сторону - можешь начинать дышать, там тебя уже встретят и дадут объяснения. Все ясно?
- Да.
- Повтори.
- Загорится желтый - завожсь, въезжаю на платформу до ограничителя, глушу мотор. Загорится зеленый - не шевелюсь и не дышу, пока не пройду.
- Все правильно. Ну, желаю успеха. Юрий, пошли!
Юрий и Шмуэль поднялись на подиум, Шмуэль опустил рубильник, и раздался знакомый гул. Светофор загорелся красным. Ну, вот и все, подумал Вадим, прощай, старушка-Земля, вперед, в лучший мир! Черт, как-то оно звучит не оптимистично - "лучший мир", так говорят о мире загробном, а умирать я точно не собираюсь. Я еду в новую жизнь, и она окажется лучшей... по крайней мере, я на это очень надеюсь. Вспыхнул желтый, и отвлекшись от развлечений, он повернул ключ зажигания и тронул машину вперед. Как бы не съехать с платформы или не перепрыгнуть ограничитель, промелькнула мысль, и что тогда - сигналить? Или меня прямо так, наискосок, потащит в эти межмировые ворота? "Суфе" конец... Колеса мягко уперлись в ограничитель, положив конец беспокойным мыслям, Вадим заглушил мотор и замер. Я же не позвонил маме, вспомнил он вдруг, и уже не позвоню - поздно! Свет сменился на зеленый, платформа поползла в колеблющееся жидкое зеркало. Вот в нем утонул капот, вот оно начало поглощать ветровое стекло... Вадим задержал дыхание, и зажмурил глаза.

1)Так в Израиле называют передвижной дом.
2)Хумус (паста-пюре из ореха нут), чипс (жареная картошка-фри) и салат из мелко порезанных огурцов и помидоров - базовые компоненты израильской уличной еды. Как правило, идут вместе, из-за чего нередко произносятся одним словом.
3)Пита - небольшая лепешка из пшеничной муки, арабского происхождения, очень популярная в Израиле. Отличительная особенность питы - образующаяся при выпечке внутренняя полость: благодаря ей питу можно не только использовать как хлеб, но и, надрезав край питы, положить в эту полость начинку, например вышеупомянутый хумус-чипс-салат, и есть так.
4)В Израиле название "нейлон" применяется к упаковочному материалу, аналогично распространенному в России "целлофан" и "полиэтилен".
5)"Корзина абсорбции" - набор денежных выплат, которые получает в Израиле новый репатриант.

Территория Ордена, База по приему переселенцев и грузов "Европа", 19 число 4 месяца 26 года, среда, 09:00

Вадим открыл глаза, когда платформа, ощутимо вздрогнув, остановилась. Он стоял почти в таком же ангаре, как и тот, в котором он въехал на платформу, только этот был поменьше и большие ворота находились сбоку. В эти-то ворота и въехал погрузчик, направившись к платформе.
- Давай, парень, заводись, выезжай и паркуйся снаружи, - крикнул по-английски работяга в оранжевой каске, сопровождая свою речь выразительными жестами, - мне эту платформу убрать надо.
Вадим завел мотор, обогнул погрузчик и вырулил из ангара. Он оказался в просторном дворе, огороженном забором с витками колючей проволоки. Впереди были закрытые ворота, а рядом с ними - две двери, с табличками "Иммиграционная служба Ордена" и "Караульное помещение". Перед воротами была стоянка, на которой стояло несколько разнокалиберных внедорожников, а рядом с ими - два грузовика с полуприцепами - контейнеровозами и очередной ричстакер. Вдоль ряда машин прогуливался солдат в американской пустынной униформе и малиновом берете, с автоматом через плечо. Увидев джип Вадима, он замахал рукой, указывая на место на стоянке, и когда Вадим припарковался, подошел к нему и козырнул:
- Поздравляю Вас с прибытием! Вы говорите по-английски?
- Говорю, - подтвердил Вадим.
- Отлично, - улыбнулся солдат, - тогда проходите вон в ту дверь, под табличкой "Иммиграционная служба". Все ценное Вы спокойно можете оставить в машине – территория закрыта и охраняется. Если у Вас есть огнестрельное оружие, которое до сих пор не находится в опломбированном состоянии или в оружейном ящике, то рекомендую положить его туда сейчас. При выезде с территории ящик будет опломбирован, пломбу снимут на контрольно-пропускном пункте на выезде с базы. Проход в помещение иммиграционной службы с оружием является нарушением закона.
- Нету у меня оружия, - вздохнул Вадим, в течении всего этого отрепетированного наизусть монолога рассматривавший автомат солдата. М4 с коллиматорным прицелом, и магазин вставлен. Не знаю, есть ли патрон в стволе, но похоже, тут не совсем безопасно. Оружие, пожалуй, надо поскорее достать.
- Оружие рекомендую приобрести, - покачал головой солдат, словно прочитав его мысли,- в Иммиграционной службе Вам объяснят.
Вадим кивнул, подхватил рюкзак с ноутбуком и документами, и направился к двери Иммиграционной службы. Перед дверью он обернулся и увидел ворота, из которых он выехал - сейчас из них выруливал тот самый погрузчик, неся на зубцах вилки платформу. Направлялся он к одному из автоприцепов со стопкой таких же платформ на нем - вдоль длинного помещения с рядом ворот таких прицепов было несколько. Над воротами, из которых выехал Вадим, черным на желтом фоне было написано: "Тель-Авив". Да уж, подумал Вадим, подумаешь, какие-то 20 километров от муниципальных границ. Впрочем, название Црифин за пределами Израиля никому ни о чем не говорит, разве что некоторые английские старички про Сарафанд вспомнят(1). Рядом были ворота с табличкой "Хайфа", а за ними вправо шли "Будапешт", еще пара каких-то, судя по звучанию, венгерских городов и "Афины", после которых уже начинались греческие названия, а влево - "Рим", "Турин", Неаполь", "Милан"... Надо же, покачал головой Вадим, здесь мы в Европе, сбылась вековая мечта сионистов. С этой мыслью он толкнул дверь.
За дверью находилось просторное светлое помещение с мягкими диванами, кулером и стойкой, за которой стояла девушка в такой же пустынной форме, что и на солдате - этакая смуглая пышка с зачесанными назад волосами. Наш человек, успел подумать Вадим, прежде чем девушка поприветствовала его на иврите:
-Здравствуй. Рады видеть тебя в Новой Земле. Могу я посмотреть на твою идентификационную карточку?
Это та, которую мне сделала Мири, догадался Вадим, и достав карточку, протянул его девушке. Продолжая ee рассматривать, он заметил у нее на поясе кобуру, а на плече - шеврон, такую же пирамиду с глазом, что и на карточке. Похоже, прием в жидомасоны тут поставлен на поток, иронически подумал он. Может, и меня так же - выдадут форму, автомат в руки, да и поставят в ряды? И никуда я не поеду, облом вам, братья Шварцманы. Впрочем, надо полагать что город Сион, что в Новом Израиле - это как раз центр местных жидомасонов и есть, да и оружие, если дают - надо брать. Но в ряды не охота, причем неважно в чьи...
Девушка, тем временем, закончила прокатывать в сканере и протянула ее обратно:
- Пожалуйста. твое прибытие зафиксировано, господин Ретинский. Если у тебя сохранились документы из прошлой жизни, но ты хочешь расстаться с ней навсегда, можешь отправить их сюда, в бумагорезку. Здесь твое прошлое не интересует никого, и оно исчезнет, превратившись в бумажную труху. Ты в Новой Земле и имеешь все права на новую жизнь.
- Спасибо, возможно потом, - сказал Вадим, вспомнив коробку, которую он жег прошлым вечером.
- Как хочешь, это не обязательно. В мои обязанности входит кратко ознакомить новоприбывших, то есть тебя, с основными принципами проживания в Новой Земле, помочь разобраться в финансовой системе и при необходимости снабдить первоначальным набором необходимого для жизни здесь. Более подробную информацию ты можешь прочитать в этой памятке, ты ведь читаешь по-английски?
- Да, - кивнул Вадим, - но по-русски, пожалуй, увереннее.
- Есть и на русском, - девушка протянула руку к стойке и взяла глянцевую книжечку в голубой обложке с надписью "Памятка переселенца", - вот на иврите нет, к сожалению. Поток переселенцев из Израиля не оправдывает, ведь эти памятки печатаются ежегодно, чтобы включать самую последнюю информацию. Пожалуйста.
- Благодарю, - сказал Вадим, принимая памятку.
- Рекомендую прочесть ее очень внимательно, - продолжила девушка, - этот мир довольно опасен, и это может спасти тебе жизнь. Кроме того, ты можешь купить подробные карты местности и путеводитель по основным населенным пунктам Новой Земли. Если у тебя остались наличные деньги Старой Земли – лучше потратить их тут. Они здесь невыгодны и дальше почти нигде не принимаются.
- У меня очень немного наличности, - сказал Вадим, - Я надеюсь, вы принимаете шекели?
- Да. Вот этот набор карт стоит тридцать долларов, путеводитель – пятнадцать. Шекели к доллару, соответственно, по тамошнему курсу.
- По 3.48? - спросил Вадим, вспомнив ювелира.
- По 3.51, - поправила девушка, - нам уже передали сегодняшний курс. Таким образом, карты стоят сто пять шекелей, а путеводитель - пятьдесят три.
- Неслабо! А какая валюта тут вообще в ходу?
- Экю, - вот тебе и дублоны с пиастрами, подумал Вадим. В самом деле, что-то времен мушкетеров, - это золотая единица, один экю - одна десятая грамма золота. И соответственно, четыре доллара восемьдесят центов, в шекели переводится по курсу. В какой валюте ты привез свои сбережения?
- Ни в какой, - вздохнул Вадим, и достав из рюкзакa кошелек, аккуратно выложил его содержимое, - Я был далеко не миллионером, и все, что я имел, я вложил в джип и рекомендованное мне снаряжение. Эти.. двести девяносто три шекеля и сорок агорот - все, что я имею. Как я понял, здесь я могу получить некую сумму на первое время.
- К сожалению, это невозможно, - смущенно улыбнулась девушка.
Вот тебе и раз, подумал Вадим. Похоже, Владимир-то меня обманул, да и Зеэв тоже.
- Это почему? - спросил он.
- Потому что денежная помощь предназначена для неимущих. А ты переселился с машиной, значит - имущий.
- Так я неимущий! - Вадим решил бороться до конца, - У меня и трехсот шекелей нет, сколько это в ваших экю?
- Семнадцать с небольшим, - автоматически ответила девушка.
- Вот! А что я могу на них тут купить? Мне этого на оплату ужина хватит?
- Обеда, - поправила девушка, - да, этого хватит на обед, на ужин и на ночевку в общежитии.
- А потом что я делать буду? Ну, ладно, у меня в машине несколько банок консервов и упаковка пит, а что потом?
- Питы, свежие? - улыбнулась девушка, - Поделишься?
- Не могу. Я, как оказалось, вашими усилиями на грань голода поставлен. Вот скажи, что я тут без денег буду делать?
- Ну... - девушка была в явном замешательстве, - Ты можешь поехать в Порто-Франко, и найти там работу...
- А дорога туда безопасна? То-то вы все с оружием не расстаетесь! Мне оружие выдадут, кстати?
- Оружие ты сможешь купить в арсенале...
- На что?! Какое оружие я смогу купить на семнадцать экю?
- Боюсь, что никакого.
- А как же тогда я поеду в этот Порто-Франко по опасной дороге? Я же, весьма вероятно, не доеду! Это все варианты, которые ты мне можешь предложить - сдохнуть от голода тут или погибнуть на дороге к Порто-Франко?
- Ты можешь продать машину...
- И сколько такая машина стоит? - а ведь это вариант, подумал Вадим, если никак иначе - эту продам, а Александру Шварцману куплю новую, как только заработаю.
- Твоя машина - зеленая открытая "Суфа"? Примерно десять тысяч.
- И кому я ее продам - тебе?
- Мне не нужна машина, но если походить по базе...
- То у меня ее купят за две тысячи, если альтернатива - голодная смерть! - Вадим вспомнил Юрия, покупавшего часы, и начал злиться, - Вот что, это не дело. Мне ваш тамошний представитель, Зеэв, сказал что будет финансовая помощь, и он машину видел, когда это говорил! Если хотите, можете ему позвонить!
- Но это, к сожалению, невозможно.
- Извини, как тебя зовут?
- Мейталь.
- Так вот, Мейталь, я уже пять минут слышу от тебя только "невозможно" и "невозможно"! Скажи мне, что да возможно, и как я могу получить эту денежную помощь, которая мне полагается как неимущему!
- Ну, я не знаю... - Мейталь растерянно пожала плечами.
- А кто знает? Слушай, Мейталь, мы идем по кругу. Я хочу поговорить с твоим начальником, или командиром - не знаю, как вы это называете.
- Господин Ретинский, не веди себя как израильтянин, - Мейталь явно не хотелось звать начальника и командира, и Вадим, почувствовав это, усилил нажим:
- Почему нет? Я израильтянин, и буду вести себя как израильтянин, чтобы получить то, что мне обещал ваш представитель! И если ты не можешь мне этого дать, то я хочу говорить с твоим главным!
- Ты получишь от него точно такой же ответ. У нас инструкция...
- Я хочу слышать это сам! Ты вызовешь главного, или мне еще к кому-то обратиться, например к тому солдату снаружи?
Лицо Мейталь приняло обиженное выражение:
- Только чтобы ты знал, то, что ты делаешь - это неправильно, - сказала она, снимая трубку телефона. Вадим промолчал, пока Мейталь набирала номер и говорила в трубку по-английски:
- Лейтенант Реми?.. Тут переселенец заявляет что он неимущий, и требует выплату... Но у него машина... Но он утверждает, что вербовщик пообещал ему выплату... Он требует говорить с начальством, сэр... Очень хорошо, спасибо, - и Мейталь опустила трубку и осуждающе уставилась на Вадима. Наверное, обращение к начальнику плохо выглядит для ее карьеры, подумал Вадим. Ну и хрен с ней, почему ее карьера должна волновать меня больше, чем мои законные деньги?
Начальник сидел где-то рядом, и появился примерно через полминуты - жилистый, среднего роста, с пробивающейся сединой в волосах. Одет он был все в ту же пустынную форму с масонским символом, а на погоне поблескивала серебряная шпала. Кобура на поясе, разумеется, тоже присутствовала. Надеюсь, у него нет обыкновения стрелять в назойливых клиентов, подумал Вадим.
- Лейтенант Реми, Патрульные Силы, - представился вошедший, в его английском явно чувствовался французский акцент, - в чем дело, сэр?
- Вадим Ретинский. Я только что прибыл сюда, и оказался без гроша денег. Я вложил все, что имел, в покупку машины, поскольку ваш представитель обещал мне, что здесь я получу какие-то выплаты на первое время. А сотрудница утверждает, что есть с этим какая-то сложность.
- Вербовщик не мог такого сказать, - покачал головой Реми, - это исключено.
- Значит, Вы утверждаете что я вру?
- Нет. Но в инструкциях написано абсолютно четко: материальная помощь только неимущим. А тот, кто имеет машину, неимущим не является.
- И в инструкциях однозначно прописано, что если у новоприбывшего есть машина, то он не может получить выплаты? Никогда, ни при каких обстоятельствах?
Реми на мгновение замялся, но ответил:
- Да, если человек пришел обычным порядком, через вербовщика, то так оно и есть.
- А могу я видеть эту инструкцию?
- К сожалению, нет. Это внутренняя инструкция.
- А как я могу знать, что там действительно написано то, что Вы утверждаете?
- Теперь Вы обвиняете во лжи меня? - с легким раздражением спросил Реми.
Входная дверь распахнулась, пропустив следующих новоприбывших - это оказались новоявленные Джорданы со всеми своими сумками и чемоданами. Удивительно, но невозмутимый суданец поднял руку, приветствуя Вадима.
- А это кто такие? - спросил Реми.
- Израильтяне, - сказала Мейталь, прежде чем успела повернуть голову, - Ой... Ну, так написано...
- Так что с моей выплатой? - напомнил Вадим, - Ваш вербовщик, Зеэв, мне обещал что я получу материальную помощь, когда я ему сообщил что вложил в машину практически все свои накопления, и он при этом рядом с машиной стоял. Почему бы нам не позвонить ему, он же сказал, что связь есть?
Реми сказал какую-то длинную фразу. Наверное, это было на французском. Наверное, это было на том французском, за который так часто извиняются американцы.
- Не так-то это просто, - сказал он и задумался на несколько секунд. Наконец, приняв решение, он махнул рукой:
- Ладно, если он так унижается за какую-то тысячу экю, значит он и в самом деле малоимущий. Проведи его по категории Б, Мейталь, и дай ему эту тысячу - он все равно половину тут потратит.
- Но Зеэв... - пискнула Мейталь.
- А Зеэв пусть думает, что он говорит переселенцам, а не впихивает им автотранспорт любой ценой! Все, Мейталь, постарайся справиться с остальным сама, ты уже большая девочка, я хотел сказать, не первый день тут работаешь, - и с этими словами лейтенант Реми исчез за дверью.
- Поздравляю тебя, наглец, - сказала Мейталь, и сохраняя обиженное выражение лица, забарабанила по клавишам.
- А что такое категория Б? - спросил Вадим.
- Это для людей, попавших сюда случайно. Свернет кто-нибудь не туда, а там его примут за кого-то другого и направят в ворота. Или, допустим, эмигранты из всяких нищих стран заберутся в контейнер с товарами, чтобы попасть в Европу, а контейнер попадает сюда. Так что ты теперь как этот самый нищий эмигрант, гордись.
Вадим пожал плечами. За десять минут спора он стал богаче на тысячу экю, и если он не ошибался в подсчетах - это почти 17 тысяч шекелей, чуть больше, чем весь его спрятанный золотой капитал. За такие деньги можно и "нищего эмигранта" стерпеть. Хуже было другое: если он не ошибся в тех же подсчетах, его проданный "Фиат" стоил 767 экю, и это было не треть стоимости джипа, а одна двенадцатая. С учетом ожидаемых путевых расходов, получалось что джип он должен отдать Шварцману-местному за бесплатно, вернее, за право провезти на джипе вещи до этого самого Сиона. Пожалуй, тут может быть и причина пересчитать маршрут.
- Ты деньги хочешь наличными или на счет? - ядовито осведомилась Мейталь.
- А тут и счета есть? - удивился Вадим.
- Разумеется. При регистрации твоего Ай-Ди - так мы называем идентификационную карточку - тебе автоматически открывается счет в Банке Ордена - основном банке Новой Земли. Сам же Ай-Ди является здесь основным удостоверением личности, и при предъявлении его в банке, можно производить операции со счетом.
- А если я его теряю?
- Можно восстановить в любом отделении банка, с использованием системы паролей и отзывов.
- А если я хочу перейти в другой банк? Или тут только этот Банк Ордена? Кстати, какого Ордена - масонского?
- Почему масонского? - удивилась Мейталь.
- Пирамида с глазом - масонский символ.
- Надо же. Нет, Орден - это не масоны. Это организация первых переселенцев и ученых, открывших переход в Новую Землю. Цель организации - заселение этого мира и содействие его развитию. А Банк Ордена - единственный глобальный банк этого мира, все остальные банки - региональные. Кроме того, Банк Ордена выполняет функции Центрального Банка, эмитируя экю в местную экономику.
- Понятно. А этот Ай-Ди может использоваться как кредитка, или для снятия денег в банкомате?
- Пока что такой возможности нет. Копия Ай-Ди может использоваться, как чек, но все операции со счетом надо выполнять в банке. Кстати, деньги в банке можно получить как банкнотами, так и золотом, в любой момент, в любом количестве и без ограничений.
- Так-таки в любом? - иронично спросил Вадим.
- В любом релевантном для тебя количестве, - в голосе Мейталь вновь прорезалась язвительность - А у кого количества серьезные, для тех понадобится предварительная подготовка, но тоже без проблем. Если человек хочет держать несколько тонн золота в своем подвале и лично его охранять - имеет полное право, это тебе не Старая Земля.
- Понятно. А вот насчет охранять - ты раньше арсенал упоминала. Я тут должен какое-то разрешение получать? И какие там цены?
- Нет, разрешение не требуется - все, что есть в арсенале, можешь покупать свободно. Цены... разные, зависит от того что ты хочешь купить.
- Пятисот экю мне хватит на оружие, и на первые расходы? И что я там могу купить, какие виды оружия?
- В арсенале имеется легкое стрелковое оружие, до пулеметов включительно. Пятьсот экю... да, на некоторое оружие хватит.
Вадим, не удержавшись, присвистнул. Вот так, спокойно, покупаешь пулемет?! Да в Израиле и на пистолет-то большинство граждан теперь разрешение получить не могут.
- Так что с деньгами? - вновь спросила Мейталь.
- Давай так - пятьсот наличными, и пятьсот на счету оставь. И посчитай мне карты и путеводитель, я за них расплачусь шекелями.
- Нет проблем. Сто пятьдесят восемь шекелей. И еще я рекомендую купить местные часы.
- А они мне нужны? - изобразил удивление Вадим.
- Да. Здесь час тот же, но более длинные сутки - тридцать часов, из них в последнем - семьдесят две минуты, а не шестьдесят. Кроме того, в местном месяце сорок дней, а в местном году - четыреста сорок, одиннадцать месяцев.
- Охренеть! - кое-что действительно было новым, - а какое сегодня число по местному календарю? И который час, кстати?
- 09:43 утра. Сегодня среда, 19 число 4 месяца 26 года.
- Так передо мной весь день впереди? - это был немного неприятный сюрприз, - В Израиле был уже вечер, когда я переходил, это мне сорок часов придется на ногах провести? Да и вообще, 30 часовые сутки - это круче "Джет лага"(2), наверное.
- Ничего, привыкнешь. Все привыкают. Можешь снять комнату в гостинице, поспать. Новые переселенцы могут оставаться на базе до трех суток, больше - только по специальному разрешению. Хотя да, ты же нищий. Можешь взять койку в общежитии. Так что насчет часов? Тебе, наверное, самая дешевая модель нужна.
- Самая дешевая из водонепроницаемых.
- Любитель дайвинга? - иронически усмехнулась Мейталь, - Местный животный мир обожает дайверов, я имею в виду, на вкус.
- Нет, просто не люблю снимать часы каждый раз, когда надо помыть руки.
- Самые дешевые водонепроницаемые - 50 экю - Мейталь покопалась в ящике и выложила черные электронные часы с надписью "Свотч", - ты думал, лейтенант Реми шутил, когда он говорил что ты половину денег тут оставишь?
- Нет, не думал. "Свотч"? Вот уж не ожидал, что они подогнаны под местные сутки. А часов со стрелками нет?
- Нет и быть не может. Как ты себе представляешь стрелки, если последний час длиннее предыдущих? Это специальная модель, изготовленная для Новой Земли, с местными сутками и календарем. Итого - у тебя осталось шекелей примерно на 11 экю, и еще тридцать девять со счета - на часы. И пятьсот на руки, - и Мейталь протянула Вадиму тонкую стопку листков упругого пластика, напоминающих игральные карты.
- Это здешние деньги? - Вадим принял листки.
- Да, это здешние деньги. Еще вопросы есть?
- Да. У меня ноутбук и мобильник имеются. Здесь мобильники работают? И что там с датами для них?
- Мобильники работают, но не везде. В некоторых городах есть сотовые сети, но единой сети нет и для каждого города понадобится своя сим-карта. По поводу времени и дат - в любом компьютерном магазине тебе на ноутбук поставят патч, за недорого. На мобильниках тоже можно прошивку обновить. Кроме того, тебе надо пройти курс прививок против местных болезней.
- Отлично! - обрадовался Вадим, чуть не хлопнув себя ладонью по лбу.
- Впервые вижу человека, который так радуется предстоящим уколам, - рассмеялась Мейталь.
- Я не радуюсь, просто вспомнил что я там забыл их сделать. Смешно, в Таиланд ездил - прививался, а в другой мир - просто из головы вылетело. Где здесь медпункт?
- Выходишь через эту дверь, и направо. Там и медпункт, и арсенал.
- Спасибо, - улыбнулся Вадим, - за все.
- Успехов, - улыбнулась Мейталь, - и исчезни с моих глаз.
Выполнив пожелание Мейталь, Вадим оказался на небольшой площади. Справа, судя по указателям, находились медпункт и арсенал, слева - гостиница "Тихая лагуна", а прямо - магазины военного и туристического снаряжения "Аммотс" и "Робинсон и Кук" (последний обещал "небывало низкие цены"). Еще на этой площади было несколько деревьев, а под парой из них даже скамеечки стояли. Очень удачно стояли: Вадим едва успел сделать несколько шагов в направлении медпункта, как его догнала мысль, причем такая мысль, что он аж сел.
Израильский шекель, на самом деле, официально называется не так. Официальное название израильской валюты - "новый шекель". Новый потому, что его приняли в 1985 году взамен той валюты, которая и называлась шекелем, и которая теперь известна как старый шекель. Приняли потому, что старый шекель съедала в труху гиперинфляция - пара никелевых 100-шекелевых монет, как сувенир той эпохи, имелась и среди тех вещей, которые Вадим оставил у родителей. А купюрами старых шекелей в некоторых лавках до сих пор стены оклеены, поскольку реальная их ценность сейчас - бумага. А старый шекель, сам по себе, не таким был и старым - его ввели в оборот в 1980 году, вместо израильской лиры, которую постепенно съела инфляция обычная, но длительная. И тоже лиры на стенки клеили, если лавка достаточно давно существует, то и такой элемент дизайна там присутствует. Да и новый шекель инфляция постепенно обкусывает - "голду"(3) меняли на монету уже при жизни Вадима в Израиле. И никто не может гарантировать, что через пару лет новый шекель не заменят таким образом на какой-нибудь сверхновый шекель, а те купюры, которые Вадим отдал Мейталь за карты, путеводитель и часы, станут пригодны лишь для расклейки на стену. Шекель - это не доллар с купюрами 30-ых годов, которые до сих пор могут быть приняты к оплате. Хотя, конечно, и доллар инфляция потихоньку кушает - 100 долларов сегодня это совсем не то, что 100 долларов в 30-е, а в связи с кризисом и вовсе появились разговоры о том, что Штаты заменят валюту да и кинут всех доллародержателей через одно место. И даже доллар скорее исключение, а большинство валют - они скорее как шекель. Взять, например, дойчмарку - какая была валюта! Принималась по всему миру, почти наравне с долларом, чаще даже охотнее. И тут, наверное, принималась, если этот мир больше тридцати лет назад открыт. И нет больше дойчмарки, заменило ее евро, которое тоже неизвестно сколько продержится - в связи с греческим кризисом тоже разные разговоры ходят. А рубли, которые сначала прошли гиперинфляцию, потом деноминацию, а теперь деноминированный рубль тоже инфляция кушает? А украинские карбованцы, которые и вовсе исчезли? И все эти деньги, обесценивающиеся, а то и исчезающие, на Старой Земле, здесь принимают. Да, цены загибают от души - по сравнению со Старой Землей. А по сравнению с цветной резаной бумагой, в которую со временем превращается любая староземельная валюта - раздают даром. И либо где-то здесь есть огромное подземелье со стенами, оклеенными вышедшими из обращения дойчмарками, карбованцами и прочими старыми шекелями, либо... нет такого подземелья, потому что купюры возвращаются отсюда на Старую Землю. И значит, наврали мне и Зеэв, и Владимир, и проход в обратную сторону также имеется. Наверное, недешево и малодоступно, но технически - я еще могу съездить в гости к маме "из Бразилии".
А вот почему этот факт остается тайной? А Владимир и сказал: обратный ход - вопрос на десятки миллиардов долларов. Если здесь принимать валюту чуть дороже, чем по цене резаной бумаги, а там закупать за нее то, что можно выгодно продать тут - десять тысяч экю за "Суфу", это же сто семьдесят тысяч шекелей, за десятилетку ушатанную, с ума сойти! - так десятки миллиардов и вырисовываются, если не сотни. А если кто спрашивает - мол, чего цены такие, так им и отвечают: мол риск велик, слишком часто приходится староземельской валютой стены обклеивать, обратного хода дожидаясь. И не возразишь.
И какой из всего этого окончательный вывод? А выводов два. Во-первых, про свои гениальные прозрения лучше помалкивать - когда на кону такие деньги, а снаружи столько опасностей, слишком легко стать завтраком местного любителя дайверов, или там случайно под ричстакер подвернуться, причем против своей воли. А во-вторых, судя по реакции Владимира на вопрос об обратном ходе, он что-то об этом знает, или подозревает. И если я хочу навестить маму - со Шварцманами надо дружить, и придется ехать в Сион, как я и обещал.

1)В годы Британского мандата над Палестиной, на месте израильской военной базы Црифин находилась британская военная база Сарафанд.
2)"Джет лаг"(с англ. "Jet lag" - "реактивный разрыв") - неприятные ощущения, вызванные разрывом между реальным временем и биологическими часами человека при быстром перемещении в часовой пояс, отдаленный от привычного ему.
3)Сленговое название 10-шекелевой купюры с портретом Голды Меир. Находилась в обращении до 1995 года, когда была сменена на монету того же достоинства.