Делимся опытом изучения иностранных языков

  Всего сообщений: 82
Для печати
Автор Сообщение
1911only
 Написано: 08.06.2013, 23:12  

Имперец


Регистрация: 07.06.2012
Сообщений: 558
Откуда: Оттуда кто-то ехал домой
ДядяМиша писал(a):
А никто в машине с помощью всяких курсов не учил...или херня это все?
(ну понятно не с нуля.. где то с базового)

За рулем? Я слушаю тексты спортзале. Если длинная поездка то в машине, но разбор грамматики всегда в учебной обстановке.
В начало страницы
vovaz02h
 Написано: 08.06.2013, 23:44  

технонанонекрофил - милитарист


Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 4707
Откуда: З нашого боку порєбріка.
Имя: Владимир
Dingo писал(a):
"Лучший словарь - тот, с которым ты спишь", (с) А. Коул, К. Банч, "Стен". :D

Уж не экранизация ли? Интимный словарь
В начало страницы
тимон
 Написано: 09.06.2013, 07:40  

Матерый чебурнатор


Регистрация: 17.03.2012
Сообщений: 1536
Откуда: Ташкент
Имя: Тимур
Dingo писал(a):
"Лучший словарь - тот, с которым ты спишь", (с) А. Коул, К. Банч, "Стен". :D

:good: :mrgreen:
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 09.06.2013, 09:22  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
ДядяМиша писал(a):
А никто в машине с помощью всяких курсов не учил...или херня это все?
(ну понятно не с нуля.. где то с базового)

Пробовал учить арапский по диску, хуйня.
В начало страницы
Dingo
 Написано: 09.06.2013, 21:33  

Товарищ Маузер


Регистрация: 05.03.2012
Сообщений: 5441
Откуда: Ярославль
Имя: Евгений
vovaz02h писал(a):

Уж не экранизация ли? Интимный словарь

Какая экранизация! Глава 32, самый конец. :)
В начало страницы
вованов
 Написано: 10.06.2013, 00:50  

Регистрация: 09.03.2013
Сообщений: 2360
Откуда: рэмбо ушел на))))
Имя: Владимир
С инязом полный швах, учил и в школе и в универе, толку ноль, хотя в загранке могу с обслугой кое как изъясняться.
Вот думаю курсы какие в машине послушать, когда в пробках стоишь?
Вообще языковой кретинизм, со школы ненавидел иняз.
В начало страницы
Misanthrope
 Написано: 10.06.2013, 01:27  

Заземлитель низколетающих


Регистрация: 16.05.2013
Сообщений: 363
Откуда: СПб
Имя: Александр
вованов писал(a):
С инязом полный швах, учил и в школе и в универе, толку ноль, хотя в загранке могу с обслугой кое как изъясняться.
Вот думаю курсы какие в машине послушать, когда в пробках стоишь?
Вообще языковой кретинизм, со школы ненавидел иняз.

Просто слушать слабо помогает. Говорить нужно
В начало страницы
вованов
 Написано: 10.06.2013, 01:51  

Регистрация: 09.03.2013
Сообщений: 2360
Откуда: рэмбо ушел на))))
Имя: Владимир
Misanthrope писал(a):
Просто слушать слабо помогает. Говорить нужно

Тогда боюсь в Мск. тока таджикский легко выучить. :D
В начало страницы
Velesich
 Написано: 10.06.2013, 07:11  

Старый империалист


Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 7705
Откуда: Tomsk
Имя: Sin Claus
Ну почему? Азери - запросто. ;-)
В начало страницы
intrasens
 Написано: 10.06.2013, 07:42  

Регистрация: 08.06.2012
Сообщений: 551
Откуда: Тольятти
Имя: Илья
Как там у Веллера было :)
В начало страницы
Senis1
 Написано: 10.06.2013, 10:21  

Обер-штабс-пиволюб


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 5253
Konon писал(a):
... ПОПИЛИ, все вспомнилось :D
универсальный язык :good: Только здоровья может нехватить. Вот когда отхлебывая с бочонка винца по франции "ездили" (не тур автобус, а просто 1500 км неспеша отмахать нужно было от точки А до точки Б), то все понимали и объяснить могли, а как протрезвели, то нифига ничего непонимали, кроме "но-компроме", "пардон", "мадам", "силь вупле" и "грацияс" (или "мерси"?) :D :D :D
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 10.06.2013, 11:39  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Senis1 писал(a):
универсальный язык :good: Только здоровья может нехватить. Вот когда отхлебывая с бочонка винца по франции "ездили" (не тур автобус, а просто 1500 км неспеша отмахать нужно было от точки А до точки Б), то все понимали и объяснить могли, а как протрезвели, то нифига ничего непонимали, кроме "но-компроме", "пардон", "мадам", "силь вупле" и "грацияс" (или "мерси"?) :D :D :D

Не, я немецкого не знаю, я его в школе учил (С)
В начало страницы
Senis1
 Написано: 10.06.2013, 11:41  

Обер-штабс-пиволюб


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 5253
Matraskin писал(a):
Не, я немецкого не знаю, я его в школе учил (С)
:good:
В начало страницы
Misanthrope
 Написано: 10.06.2013, 13:38  

Заземлитель низколетающих


Регистрация: 16.05.2013
Сообщений: 363
Откуда: СПб
Имя: Александр
Matraskin писал(a):
Не, я немецкого не знаю, я его в школе учил (С)

Судя по тому, как нас учили иностранным языкам в школе - это была планомерная акция по внушению отврашения к языку и уверенности в неспособности его освоить. Наверное политический заказ, чтобы за границу не хотелось.
В начало страницы
Senis1
 Написано: 10.06.2013, 13:44  

Обер-штабс-пиволюб


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 5253
Misanthrope писал(a):
Судя по тому, как нас учили иностранным языкам в школе - это была планомерная акция по внушению отврашения к языку и уверенности в неспособности его освоить. Наверное политический заказ, чтобы за границу не хотелось.
а счас не так ли? Вот недавно программку посмотрел частных курсов. Деньги бешеные, а в договоре маленькими буквочками написанно, что из 48 часов (академических) аж 2 полных часа напрямую устная речь! Зашибись с такой программкой :blu:
В начало страницы
Misanthrope
 Написано: 10.06.2013, 13:55  

Заземлитель низколетающих


Регистрация: 16.05.2013
Сообщений: 363
Откуда: СПб
Имя: Александр
Senis1 писал(a):
а счас не так ли? Вот недавно программку посмотрел частных курсов. Деньги бешеные, а в договоре маленькими буквочками написанно, что из 48 часов (академических) аж 2 полных часа напрямую устная речь! Зашибись с такой программкой :blu:

Ну сейчас другое дело. Тут главный лозунг - приходите еще! Ну и деньги несите соответственно.
В начало страницы
Senis1
 Написано: 10.06.2013, 13:56  

Обер-штабс-пиволюб


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 5253
Misanthrope писал(a):
Ну сейчас другое дело. Тут главный лозунг - приходите еще! Ну и деньги несите соответственно.
А в кучи - эффект такой-же :-(
В начало страницы
ichi
 Написано: 10.06.2013, 14:05  

Регистрация: 09.06.2012
Сообщений: 695
Откуда: Мордор
Имя: Данил
В начале 00 устроился на работу в английскую компанию, пришлось нырять места в карьер. Был хороший словарный запас со школы и не боялся его применять, потом подправилась грамматика и всё. Не скажу, что уровень высокий, но пошутить могу и посмеяться, если шутка не слишком национальная. Для профилактики смотрю фильмы на английском без субтитров, да стрелковые всякие шоу. Так что моё мнение, что надо основательно запастись словарным багажом, а потом как в плохом кунг-фу применять как умеешь, до совершенства.
В начало страницы
Sunrigan
 Написано: 10.06.2013, 14:22  

Наблюдатель


Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 1021
Откуда: Москва
Имя: Мария
Английский учу всю жизнь, школа, универ, работа...
Когда не пользуюсь долго - забываю сразу многое... Поэтому для поддержания хожу на разные тематические встречи, где говорим только на английском.
Сейчас второй язык (Иврит) учу как раз в Rosetta Stone, потому что курсов летом нет (бесплатных)))) Ниче так, слова многие выучила уже. Правда, если делаю большой перерыв, а потом опять начинаю, мне кажется все какой-то тарабарщиной. Да и грамматика мне не понятна. Палочки какие-то, гласных вообще нет. Только запомню, что так выглядит А, в другом слове это уже О или У ....
Сложно без учителя...
В итоге мой вывод: лучше всего, это жить в стране носителе языка - выучивается очень быстро.
В начало страницы
Sunrigan
 Написано: 10.06.2013, 14:24  

Наблюдатель


Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 1021
Откуда: Москва
Имя: Мария
вованов писал(a):
Тогда боюсь в Мск. тока таджикский легко выучить. :D

Во, предлагаю на тренировках говорить на английском!!! Хотя может быть не безопасно....
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 10.06.2013, 14:25  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Misanthrope писал(a):
Судя по тому, как нас учили иностранным языкам в школе - это была планомерная акция по внушению отврашения к языку и уверенности в неспособности его освоить. Наверное политический заказ, чтобы за границу не хотелось.

По этой же схеме шли литература, точные науки и музыка. Я всегда говорил, включите Солженицина в школьную программу и никто не будет его читать.
В начало страницы
Misanthrope
 Написано: 10.06.2013, 14:46  

Заземлитель низколетающих


Регистрация: 16.05.2013
Сообщений: 363
Откуда: СПб
Имя: Александр
Matraskin писал(a):
По этой же схеме шли литература, точные науки и музыка. Я всегда говорил, включите Солженицина в школьную программу и никто не будет его читать.

У меня при произнесении этой фамилии рука автоматически начинает искать что-то тяжелое, острое или огнестрельное.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 10.06.2013, 14:56  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Misanthrope писал(a):
У меня при произнесении этой фамилии рука автоматически начинает искать что-то тяжелое, острое или огнестрельное.

Или покакать хочется, и шедевром подтереться.
В начало страницы
Orc
 Написано: 10.06.2013, 14:59  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Matraskin писал(a):
Или покакать хочется, и шедевром подтереться.

это ж надо шедевр под руками иметь)))
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 10.06.2013, 15:04  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
orc писал(a):
это ж надо шедевр под руками иметь)))

Я этого говна дома не держу.
В начало страницы
  Всего сообщений: 82
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 14