Сообщения я не только в этой ветке смотрел - беженец это не официальный статус.

...Аннамария, оформляйте поселенца по программе Б-2, полный пакет. Влад... английский у вас ведь не родной; вы из России?
- Из Украины, мэм.
- Предпочитаете услышать объяснения по-русски или по-английски?
- Предпочитаю их услышать полностью. Если по-русски - отлично, но согласен и на английский.
- Вам объяснят все, что вы имеете право знать. Идемте со мной, вас я передам Саре.
- Как скажете, мэм. А что такое "программа Б-2"?
- Беженцы, с оформлением на месте...

Комната для переговоров кого с кем?

Отдел по связям со структурами Старой Земли

Для чего в остальное время используется? Скорее всего просто использовали комнату для брифингов\совещаний или кабинет, но кабинет не будет называться "комнатой для переговоров".
В большенстве (подовляющем) западных фирм так устроенно.

Видимо этот кабинет для переговоров.

Читайте внимательно в изданном :read: :read: :read:.
И тогда вам станет легче :)
Кайл Итор. Зеленый луч

Не знаю как на Западе принято. А гг из СНГ. Его понятие советское. Но заметьте, что гг нигде не видит этой надписи. Он делает свой вывод по своему опыту.

К тому же нет подробного описания комнаты переговоров. А насчет, что там происходит в другое время. Это комната "Отдела... заленточных сношений". Здесь сидят и работают его сотрудники. Не в коридоре же Отделу работать. :pardon:

Я зашел в кабинет типа аквариума с прозрачными стенами. Видимо этот кабинет для переговоров. Возле стола с компом находился мужчина

И что? Официальное название какое?
Правильно "поселенец по программе Б-2". И обьявляя кого привела, его опишут как Пупкин, Б-2, а не Пупкин, беженец.

Расшифровка программа Б-2!!!!
Если хотите, можете описать все эти программы подробно - а мы все обсудим. Тогда будет все однозначно.
И еще нюанс! Я хотел показать пренебрежительное отношением Хелен к таким людям, как мой гг. В жестах, словах и т. д.


Если вы заметили, при правильном прочитывании текста, то кабинет не описывается, даются лишь элементы. А по-поводу названия кабинетов. Меня поразил ваш вопрос в вашей ветке о названии мед. кабинетов. :shock: :shock: У нас по-простому все называется . По принципу - "что там происходит". Так и тут: гг идет на переговоры, он так считает, значит комната переговоров. Нигде не указывается в тексте, что ему сказали, что комната переговоров, и он на двери это не читает.

quot;komukc"]И что? Официальное название какое?
Правильно "поселенец по программе Б-2". И обьявляя кого привела, его опишут как Пупкин, Б-2, а не Пупкин, беженец.


Расшифровка программа Б-2!!!!
Если хотите, можете описать все эти программы подробно - а мы все обсудим. Тогда будет все однозначно.
И еще нюанс! Я хотел показать пренебрежительное отношением Хелен к таким людям, как мой гг. В жестах, словах и т. д.



Если вы заметили, при правильном прочитывании текста, то кабинет не описывается, даются лишь элементы. А по-поводу названия кабинетов. Меня поразил ваш вопрос в вашей ветке о названии мед. кабинетов. :shock: :shock: У нас по-простому все называется . По принципу - "что там происходит". Так и тут: гг идет на переговоры, он так считает, значит комната переговоров. Нигде не указывается в тексте, что ему сказали, что комната переговоров, и он на двери это не читает.

Вы когда нибудь бывали в офисе западных компаний? А я в одном из них сейчас сижу....

Если вы написали что кабинет со стелянными стенами (как аквариум) то это обычно не "рабочий кабинет" а именно что комната для совещяний. Так что чтоб описание было логично или не аквариум или меняйте стол и комп на лептоп.

З Луч:
...Стеклянный дом - это, простите, кто?
- Большое начальство - директор Базы, ну и все, кто при нем.
Понятно, мог бы сам сообразить: порядки в Ордене скорее американские, нежели европейские или еще чьи-нибудь, ну а в большой американской конторе у обычных сотрудников традиционно общий зал и "кубики" или просто перегородки из гипсокартона-пластика, тогда как у главманагеров - личные кабинеты-аквариумы с прозрачными стенами...

Беженец не официальное название! И не официальная расшифровка!

И указав небрежно ручкой в мою сторону, заявила:
- А это беженец Егор Кулибин, – как бы расставляя точки в иерархии общения.
А вот «фигмама»* не хотите.
- Не беженец, хотел бы вам напомнить, - веско произнес я, - а потерпевший, который был похищен в бессознательном состоянии со Старой Земли.
Проигнорировав мои скромные попытки выплыть против течения, он своими рыбьими глазами попытался вскользь прощупать меня, попутно озадачив Хелен.
- Хелен! Изложи мне вкратце ситуацию. Что показал допрос?
- Какой такой допрос - сразу резко вклинился я.
- Опрос, - подкорректировал свой вопрос мистер Кейс.
Хелена официальным тоном сообщила:
- Охранная служба задержала его возле грузовика, в кузове которого он иммигрировал на Новую Землю. В процессе опроса выяснили, что он прибыл из-за ленточки «зайцем». Законные переселенцы на вопрос Охраны относительно претензий к нему, ответили, что таковых не имеют. Далее этого «зайца» отвели в Иммиграционный отдел и оттуда связались с «Центральным офисом». Изложили ситуацию и получили указание на оформление незаконного поселенца по программе Б. Оформили все как положено.

...Не за какие коврижки она подобного не ляпнет при нём. Не смотря ни на какие личные пристрастия или не пристрастия...

в комнате для переговоров нет никакой офисной техники принципиально.
максимум - кофемашина и электрический чайник.

м.б. стол (круглый, овальный) со стульями, м.б. кресла диваны с журнальным столиком.

может быть еще оборудование для телеконференции.

нет. не может. переговоры вещь интимная и помещение должно отсуствовать возможность сторонего съема информации на дальние расстояния.

в перговорной даже тлефона нет, если по правилам.

у нас во всех переговорных стоят.

в комнате для переговоров нет никакой офисной техники принципиально.
максимум - кофемашина и электрический чайник.

м.б. стол (круглый, овальный) со стульями, м.б. кресла диваны с журнальным столиком.

Хелен - не начальник и на "пренебрежительное отношение" права не имеет.

э-Э-ЭТО НЕ ОФИЦИАЛЬНАЯ КОМНАТА ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ, А КАБИНЕТ НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА, ОТДЕЛЕННЫЙ ПРОЗРАЧНЫМ СТЕНАМИ. ГГ ВОСПРИНИМАЕТ КАК КОМНАТУ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ. ОН НЕ ЗНАЕТ ВСЯКИХ НЮАНСОВ ПРО ТЕЛЕФОНЫ И КОМПЫ. ОН НЕ МЕНЕДЖЕР!!!

а чего орать? :rtfm:

А кто орет-то

ЗДЕСЬ попытался ввести НАМЕК на БЛИЗКИЕ ОТНОШЕНИЯ ХЕЛЕН-мистер Кейс!!!

Хелен может спать с Кейсом, с Дипломатом и еще с десятком денежных Чумуданов. Не в этом суть.
Суть в том, что она, как сотрудник "иммиграционки", НЕ ИМЕЕТ ПРАВА на пренебрежительный тон по отношению к переселенцам вне зависимости от статуса оных. Ни при каких обстоятельствах. Ей с ними общаться.

тем боле она госпожа у трех пидаров. как совместить?
и где тогда ревность на пришлую эстонку.

Такое ощущение, что я зацепил чьих-то героев :shock: :shock: :shock:
Откуда это.

Общепринято в рунете воспринимать текст сообщения, набранный заглавными буквами, как крик. Отсюда и недоуменный вопрос.

Ой, обознатушки-перепрятушки :oops:

Кто может подсказать, какие здесь "калашоиды" изображены: наши или китайские или еще чьи-то???