По недостающим запятым и вообще по пунктуации - не включено. Не везде полностью уверен, поэтому лучше не буду.
Несколько ошибочных точек вместо запятой - не существенно.

1.
И стойки, везде стройки, заборы на каждом шагу.
стойки => стройки

2.
А еще можно ступить чуть в сторону от светлых улиц и неожиданно оказаться в таких невероятных смердящих трущобах, что непривычный человек и не поверить, что подобное вообще может существовать.
"поверить" - или лишний мягкий знак на конце, или пропущено слово: "...непривычный человек может и не поверить".

3.
Там живут те, кто не хочет далеко отываться от роскошных набережных, застроенных небоскребами, но предпочитает гулять по своим лужайками и купаться в собственном бассейне.
отываться => отрываться

4.
Цены за этим забором начинаются с двух миллионов, что для наныешнего состояния рынка и для этой страны очень немало, знаете.
наныешнего => нынешнего

5.
Потом снова поворот, на главную улицу Сьюдад Панама - Авенида Бальбоа, и вскоре мы подъехали к моему дому - еще одной башне о пятидесяти пятиэтажах, называющейся "Дестини Тауэр".
пятиэтажах => пяти этажах

6.
Тут, собственно говоря, половина всех транзкаций отмывочные, но хозяин "Дворца" действовал совсем уж нагло, зарвался.
транзкаций => транзакций

7.
Далеко не гением, если уж быть откровенным до конца, но и не дурой их тех, от которых в ужасе ждешь что они вот-вот заговорят.
их => из

8.
За Гонсалесом следили, я это определил уже через минут двадцать.

Возможно, лучше (точнее - более привычно и обычно) будет "За Гонсалесом следили, я это определил уже минут через двадцать."
Аналогичным образом ДРУГОЙ (непривычный) порядок слов в предложении встречается еще несколько раз по тексту. В процессе правки "Перехода" Елены Гагуа с этим сталкивался многократно, но там "...Мира так говорит".

9.
И они обязательно попаду в кадр обе.
попаду => попадут

10.
Росита, к счасть, благодаря профессии или взглядам на жизнь, за собой следит.
счасть => счастью

11.
- Есть. Записи тоже смотрят. Но тут еще одна проблема: - Стивен поморщился так, словно у него зуб болел: - Расследование ведет Фуэнтес, знаешь такого?
: => .

12.
Готов поручиться за то, что следившие нас не раскрыли, а следовательно не знают, что лица четверых их них, пусть и частично укрытые очками, есть на фото.
их них => из них

13.
Как-то по этому параметру не дотягиваем мы до звания "цивилизованых".
цивилизованых => цивилизованных ?

14.
- Да кто угодно, - улыбнулся он во все тридцать два, доброжелательно глядя в глаза. - Просто проверяй, хорошо?
во все тридцать два => во все тридцать два зуба ?

15.
Да, на нее смотрят, и не только потому, что она вся в белом и золотом, при всем желании не пропустишь - тут половина женщит так старается или мечтает одеться.
женщит => женщин

16.
Комната Джейми, убитого брата Луис, была полной противоположностью: плакаты на стенах, фотографии, все разбросано, под кроватью обнаружился настоящий склад грязный носков.
грязный => грязных

17.
Компьютера тоже нет, но есть даже две приставки - нормальный был ребенок.
Порядок слов?

18.
И между этими самым городами и протянулся Панамский канал - главное достояние и, пожалуй что, спасение этой маленькой экваториальной страны.
самым => самыми

19.
Сразу за пределами города дорога полезла в горы, пусть и невысокие, мелькнули городки вроде Чилибре, Мария-Эухения и даже Буэнос-Айрес, по мосту проскочили на мутной Рио Чахрес.
на мутной => над мутной

20.
Джунгли мешались с глинистыми склонами и плантациями авокадо, временами виднелись фермы и просто скопления обшарпанных, потемневших под бесконечными дождями домиков, по дороге катили старенькие пикапы, груженные выше всяких приличий, большие грузовики.
груженные => груженые или нагруженные ?

21.
Ближе к Колону показались панельные четырехэтажки эдакого тропически-хрущевского вида, уже откровенные трущобы, да и сам приближавшийся город в больше своей части трущобой и был.
больше => большей

22.
А потом вдруг на фоне трущоб проскочило новенькое и сияющее здание Дворца Правосудия, все такое с голубыми стеклами, на холме, и к которому веля грязная разбитая дорога.
веля => вела

23.
Скорее всего, починщики дизелей когда-то аренду не потянули и продали часть склада компании сеньора Молины. надо будет у него самого уточнить, телефон у меня есть.
надо => Надо (после точки - с большой)

24.
Да, я забыл, ты расскуазывал. Самому так попробовать, что ли?
расскуазывал => рассказывал

25.
Мистер Акоста, понимаете, - я сделал вид, будто замялся, - я собирался с обменяться информацией с Брю, - я надавил на слово "обменяться".
я собирался с обменяться => я собирался обменяться

26.
Здесь же, к слову, обосновался и поселился мой приятель - хозяин оружейного, со своей женой-аргентинкой и двумя детьми. У него в клубе американцы были основными посетителями, да и жить в этом окружении ему нравилось больше. В
чем-то я его понимаю. особенно если ты здесь не на проценты живешь, а работаешь.
"В чем-то я его понимаю. особенно если ты здесь не на проценты живешь, а работаешь." - что-то здесь не так. Последнее предложение начинается с маленькой буквы после точки...

27.
Слышал, к слову, что проектировщики этого комплекса поставили какое-то там рекорд экологичности, получив соответствующий сертификат от какого-то там важного совета по экологии.
какое-то => какой-то

28.
Сам Майкл Акоста оказался примерно моим ровесником, среднего роса, плотным,
роса => роста

29.
- Я же сказал: нам нужны сведения о Гонсалесе, - ответил я, а потом решил вывалить все карты, все равно скрывать нечего, а если Акоста хоть что-то подкинет...: - У нас была предварительная информация о том, что он скрывается то ли от обвинения в отмывании денег в Майями, то ли от опасных партнеров, а потом как-то всплыла информация, что он ни в чем криминальном не был замешан.
подкинет...: - ???

30.
Даже музыка сейчас играла английская, "Mandness" ни с кем не перепутаешь.
Mandness => Madness - ?

31.
Не забываю, забыл бы - не отал бы тебе дело Брю, - усмехнулся я.
отал => отдал

32.
А вообще надо себя контролировать, что то часто я стал напиваться, и все чаще нахожу повод поехать на ночь глядя в бар.
что то => что-то

33.
Хочется от нее и уйти как модно быстрее, и в то же время жалко ранить, потому что нет в ней ничего плохого и ничего злого, обычная колумбийская девчонка из просто семьи, добрая и искренняя, и не ее вина в том, что умудрилась связаться с придурком-старпером вроде меня.
модно => можно
просто => простой

34.
И хоть тогда я счет это неким позерством и излишне самонадеянным заявлением, позже убедился в том, что был кругом неправ.
счет => счел

35.
Опросили свидетелей, живший неподалеку от пруда и возле дома мальчика,
живший => живших

36.
Но джин был уже выпущен из бутылки, и он вынужден был увезти семью в Панаму.
джин => джинн

37.
Судя по всему, пропавшая Луис Гонсалес действительно убийца, пусть даже она не держала ножу в руках, причем тот редкий тип малолетних убийц, которые убивают просто так, для своего удовольствия, хладнокровно планируя каждый шаг.
ножу => нож

38.
На самом деле такой наряд подобран с умыслом, он вроде и обычный, и неприметный, но в сочетании с микроавтобусом или, например, пикапом, выглядит рабочей одеждой, пдчас делая тебя самым настоящим невидимкой.
пдчас => подчас

39.
Это верно, потому что при таком сведении вероятность совпадения получается почти что нулевой.
при таком сведении - ???

40.
Так, всех озадачил, все все поручил.
все все => всем все

41.
Ди не как пляжное тоже, там и частных вилл хватает, причем самые дорогие виллы в Панаме тоже на Контадоре находятся.
Ди => Да и - ?

42.
Там жил, например, иранский шах Реза Пехлеви после того, как его стараниями бесноватого аятоллы от трона отпихнули.
=>
Там жил, например, иранский шах Реза Пехлеви после того, как стараниями бесноватого аятоллы его от трона отпихнули.
- ?

43.
Впрочем, наркотравффиканты все время ищут новые пути и даже американцы, вроде бы ушедшие из Панамы своей военной силой,
наркотравффиканты => наркотраффиканты

44.
И кто-то мало того, что не сообразил, так еще и не сообразил вблизи другой лодке, на которой не поленились снять все происходящее на телефон.
лодке => лодки

45.
По настоящему наслаждалась, чувствовала себя в ней даже не как рыба в воде, больно уж метафора получается неподходящая, а как пирог в духовке, наверное.
По настоящему => По-настоящему

46.
Одета скромно, в какое-то очень простое, светло-серое, почти бело платье,
бело => белое

47.
Это Грасиэела Рохас...
Грасиэела => Грасиэла

48.
По слухам Грасиэла переехала в Медельин, гдже жила безбедно, а вот ее организация в Майями заглохла.
гдже => где

49.
Место для парковки искать не стали, водитель просто высадил нас у входа в "Тауэрбанк" - шестидесяти этажную башню, похожую на пилон полированного черного оникса
шестидесяти этажную => шестидесятиэтажную

50.
В приемной мы ее не видели, похоже, что она выходила из офиса. дальше был стандартный обмен любезностями и визитными карточками, во время которого я больше рассматривал наших собеседников, чем слушал.
дальше => Дальше

1.
Что я могу чувствовать такого, что не способе чувствовать никто другой?
способен

2.
И по времени совпадает с созданием этого файла, всего-то ять минут разницы.
пять

3.
Затем показалось скопление длинных трехэтажных зданий, где и собрались все институты, академии и школы, собравшиеся в этом месте.
Повтор.

4.
- Лучше мне дайте копию, а компьютер оставь Виктор, - прервал меня Джефф.
Виктору