Переводы высказываний героев на иностранных языках, лучше давать в скобках сразу за высказыванием, а то, если их много, лазить за каждым высказыванием в конец текста не очень удобно, а на электронной книге и просто неудобно.

Не совсем.
...
Вот примерно так.

Елена, огромное спасибо!!!
...
ИМХО - развёрнутая справочка в примечаниях, была бы не лишней.

Мире сейчас главное до базы Россия доехать и с остальной часть клана встретиться.
А железка и океан по бокам- просто фантастика!

У меня вопрос, может кто подскажет, есть ли прописанный календарь по месяцам? Названия, количество дней в каждом?

Названий месяцев нет, просто по номерам с 1 по 11, количество дней - везде по 40 одинаково, итого 440.

Вау! А я этот факт совсем не видела. И как я книжки читаю? Спасибо, мне теперь намного легче Мирочку мою ориентировать. И с 10 по второй дожди?

Хорошей спокойной дороги! :good:
(извините, что влез в вашу тему с этими вопросами)

Я же и говорю - УПС! ;-) :D

И шо типерь мине делать? Как на этот, с позволения сказать, УПС, таки реагировать? Я конешно, по жизни лево-право путала, как бывший экскурсовод, но так то Я. А Мира не работала в такой профессии :cry:

Etta маленький тапок. Кураторы советуют всем переселенцам менять деньги на золото и дают адрес где это можно сделать быстро.

Пришел официант, мы выпили, потом еще, наконец Зимин снова заговорил о деле:

– Теперь, Андрей Алексеевич, самое главное. Это я уже говорить не должен, если честно, но и прямого указания не говорить у меня тоже нет. Так что скажу – деньги там другие. Золотой эквивалент. Менять наши деньги лучше здесь, и тоже на золото. Там их принимают, но по убогому курсу, в два раза заниженному, поскольку не нужны.

А где можно почитать сие произведение?

[url]

См. сообщение № 461.

Etta маленький тапок. Кураторы советуют всем переселенцам менять деньги на золото и дают адрес где это можно сделать быстро.

Честно говоря не знал про золото в Израиле :oops:. Но часть группы идет через Россию. И вербовщик мог бы просветить по этому вопросу и сказать что им не плохо было бы обменять оставшуюся наличность на золото. Просто если хороший знакомый то такую информацию должен предоставить, а как ей распорядится дело десятое.

И шо типерь мине делать? Как на этот, с позволения сказать, УПС, таки реагировать?

Кураторы советуют всем переселенцам менять деньги на золото и дают адрес где это можно сделать быстро

Зачем Мире покупать золото в стране, где его стоимость неоправдано ЗАВЫШЕНА?
В Израиле стоит брать серебро, изделия из него очень дешевые и серебро само то, но вот нах кому оно на ЗЛ нужно?

А предлагать Мире что то заведомо некорректное тот вербовщик не будет да и не сможет

Зачем Мире покупать золото в стране, где его стоимость неоправдано ЗАВЫШЕНА?
В Израиле стоит брать серебро, изделия из него очень дешевые и серебро само то , но вот нах кому оно на ЗЛ нужно?
А предлагать Мире что то заведомо некорректное тот вербощик не будет да и не сможет. Рисковать из за своих или орденский фанаберий собственным сыном? Мира-женщина жесткая и мстительная, что она сделает с его сыном там, кто знает. Зачем вербовщику рисковать?