Байга

  Всего сообщений: 49
Для печати
Автор Сообщение
corud
 Написано: 26.10.2020, 14:16

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Байга
В начало страницы
corud
 Написано: 26.10.2020, 14:26  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
К Кусок текста, остальное здесь.
https://cruzworlds.ru/books/index.php?m=read&book=280&page=1

Пока черновик. Увидите косяки - пинайте. Самому вычитывать очень сложно. Для этого надо откладывать текст месяца на два в сторону. То есть дилемма - или писать для читателей или вычитывать для ценителей слога.


Байга


Мы не от России дышим! Впереди вода, сзади мох... Мы сами по себе.



Встала передо мной одна литературная проблема - насколько разбавить разговорную речь словами Поморской Говори, старинным северо-русским языком, возникшим на основе древнего новгородского диалекта. Решил, что в чисто виде читать это будет сложно, поэтому больше нормальной литературной основы. Внизу в сносках дан перевод. Дальше по мере работы разбавлю текст посконными словами. Проблема в том, что в жизни на ней говорят все меньше и меньше. Но при работе над книгой с большим удивлением узнавал многие словечки, которые слышал в детстве. Видимо, тогда в народе еще был силен народный пласт. Всеобщее образование с этим древним языком в итоге сыграло злую шутку.
Почему древним? Еще Ломоносов считал, что наряду с московским и малороским говорами, северный имеет право на уникальность.
Сами поморами себя к русским, кстати, полностью не относили, жили наособицу.
/Ой, счас привлекут за сепаратизм!/ 8-)

Буду выставлять потихоньку черновик полностью.
В начало страницы
corud
 Написано: 26.10.2020, 14:28  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
.
В начало страницы
corud
 Написано: 27.10.2020, 16:14  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Прода.

https://cruzworlds.ru/books/index.php?m=read&book=280&page=2


начинается действие.
В начало страницы
corud
 Написано: 13.11.2020, 13:25  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
После некоторого перерыва выставлена завязка.

https://cruzworlds.ru/books/index.php?m=read&book=280&page=3
В начало страницы
Максимка
 Написано: 13.11.2020, 21:50  

Любитель


Регистрация: 23.02.2019
Сообщений: 736
Откуда: Новокузнецк
Имя: Игнатенко Максим
Прочитал, возникло несколько вопросов и мыслей. Постараюсь покороче, а не растягивать в "простыню" как обычно.

1. Какова верхняя граница тумана? Туман бывает разным по высоте.
Почему спрашиваю... если верхняя граница тумана невысоко (то есть туман низовой или стелющийся), то возникает куча вариантов. Самый простой - спастись от тумана, забравшись на гору или холм. Как я понял, в описываемых местах хватает косогоров, низин и прочего. Туман такой высокий, что захватывает все окрестные горы-холмы? Или он неоднородный и может забираться вверх по склонам? Просто когда читаю, нет полной картины - как представлять себе этот туман: до неба, как в фильме "Мгла", или невысоким, стелющимся по земле.
2. Что с лесными зверями? Если туман убивает не мгновенно, то на открытые места должно было прибежать дикое зверьё. То же самое с птицами, кстати.
3. Как ведут себя домашние звери? Скотина более-менее понятно, а домашние - коты-собаки? Было вроде мельком описано, хотелось бы увидеть чуть подробнее. Шипят, лают на туман, чувствуют в нём кого-то? Убегают, принюхиваются, избегают находиться возле края тумана?
4. Был момент с рекой и ловлей рыбы. Получается, что рыба в воде этой заразе не подвержена абсолютно, иначе с верховьев вся рыба бы приплыла кверху брюхом.
5. Вытекает из предыдущего: по идее, по течению вниз должны были приплыть туши мёртвых зверей, попадавшие в воду в момент смерти. Если даже кто-то неведомый убивает в тумане и сразу сжирает трупы, то в воду он не лезет (иначе уже сожрал бы всю рыбу).
6. Про птиц отдельно скажу. По идее, целую кучу птиц туман должен был застать в воздухе. И теперь они, увидев внизу сородичей, гибнущих в тумане, должны поналететь в деревню со всех сторон (им надо где-то отдыхать, а то обессилеют и попадают).

По поводу убивающего тумана - нашёл недавно фильм про это. Французский, называется "дыши во мгле", 2018 года, то есть свежий. Там немного другая тема, но элементы "выживалинга" присутствуют. Стоит посмотреть хотя бы "с целью прочувствовать и проникнуться". Идей для сюжета он вряд ли даст, но хотя бы для атмосферы. (Сразу расскажу, чтоб не гуглили - ребёнок в прозрачной камере болеет иммунодефицитом. Врождённым, дефект генетики.)

Вычитку не выкладываю, потому как черновик. Если вычитывать, то придётся выкладывать замечания по каждому абзацу. Текст надо "причёсывать" - читаемость кое-где плоховата, восприятие. Падежи местами спутаны, очепятки проскакивают и прочее. Делать вычитку с цитатами пока бессмысленно - пост получится длиннее, чем сам текст.
В начало страницы
corud
 Написано: 14.11.2020, 12:31  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
С вычиткой бы здорово помогли в личку. Самому реально сложно увидеть собственные косяки. Выбор невелик - или постоянно писать новое, или вычитывать старое, отлежавшееся. Редактирование как класс приемлемо только для издательств. Читатели это реально не понимают. Я тут одного известного на АТ товарища чрезвычсайно популярную вещь начал читать, просто спотыкаюсь постоянно. Но пипл хавает.

По туману - развязка еще впереди, со всеми объяснениями.
Туман стелится только по самой реке, невысоко, максимум метра три, иногда захватывая ближайшие низины. Само название поселка Койдагорье указывает, что стоит оно на высоком берегу. Старые деревни в основном так и расположены - чтобы в половодье не снесло к чертям.
Про дороги в книге сказано, остались только те, что ведут в глухие леса. Место выбрано такое, что по берегу не уйти далеко. Дороги не идут вдоль реки. С одной стороны путь перерезан болотистыми низинами, в которых туман, с другой чащобой и топями. На северах это сплошь и рядом. Вся связь по воде, а там байга.

Нигде не сказано, что туман убивает. Люди пропадают, связи нет. За течением не следят по причине того, что его попросту не видно. Рыбу ловят в таежных озерах и болотных речках. Вроде как указал.
Птицы - водятся в основном в лесу. На реке только чайки. Но, пожалуй, укажу, что они также пропали.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 15.11.2020, 00:54  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
corud писал(a):
Выставлю для настроение несколько картина великого Константина Васильева. Они отлично иллюстрируют суровый Север.



https://sun9-22.userapi.com/jA9Z9gkqZP0ynvbvNjTGFSbTpRsS1kDdy_29VQ/_PB2o2qNSEI.jpg


[изображение]



На котором он никогда не был.
В начало страницы
corud
 Написано: 15.11.2020, 12:21  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 15.11.2020, 12:30  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Как земляк, я знаю о Васильеве чуть больше, официальных версий. Скажем так, хорошего о нем сказать нечего. А вдохновение он черпал в рождественских открытках третьего рейха. Которые тупо перересовывал.
В начало страницы
corud
 Написано: 15.11.2020, 12:37  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Matraskin писал(a):
Как земляк, я знаю о Васильеве чуть больше, официальных версий. Скажем так, хорошего о нем сказать нечего. А вдохновение он черпал в рождественских открытках третьего рейха. Которые тупо перересовывал.

Увлечение скандинавской мифологией уже стало признаком нацизма? Я недавно половичок наблюдал в селе, основанном еще в 12 веке, раньше Москвы. Он весь в молярных свастических символах. Местным тоже можно приписать склонность к нацизму?
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 15.11.2020, 18:17  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19944
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
corud писал(a):
Первонасельники Сибири среди русских были именно поморы, начиная с Ермака и его ватаги.


Ермак казак в верхнего Дона как и большинство его ватаги. матчасть.
В начало страницы
corud
 Написано: 16.11.2020, 13:49  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
DStaritsky писал(a):
Ермак казак в верхнего Дона как и большинство его ватаги. матчасть.

Абсолютно не согласен. Это один из широко разрекламированных мифов, как и ледовое побоище на льду и монгольское Иго. На льду его изобразил великий Эйзенштейн , но ушло в массы. Термин Иго официально ввел в науку сам товарищ Сталин. Но, как всегда, упоминать это нынче чревато. Нцу это как вышло недавно с викингами. Копнули чисто могилки их разбойных сборищ и оказалось, что это зачастую вовсе и не блондины великаны, а сброд со всей Европы. Скандинавы, славяне, даже с Испании черноволосые люди нашлись. Свеев с глубинки там, кстати, было совсем немного.


Есть несколько поселков на Двине, претендующих на родину Ермака и имеющих намного больше доказательств рождения атамана там.

Была выдвинута вполне правдоподобная версия о том, что Ермак происходил из села Борок, ныне Игнатьевка, Красноборокского района Архангельской области.
Да и служил он у кого - у Строганова в. Не было тогда никаких дончан как класса. Это вы веком ошиблись. Да и казаков в нынешнем понимании этого слова тогда еще не было. Да и среди донских полно выходцев с Ярославля и Вологодской губернии, это даже осталось в их старой речи. Я этот вопрос изучал. Другое дело, что так называемое нынешнее казачество от
этих исследований не в восторге. Но гаплогруппы не обманешь.

Посконный русский язык Поморска Говоря, наследница новгородского диалекта, вернее отдельного русского языка. - более изначальный, чем нынешний придуманный литературный язык. Кстати, в его разработке и Ломоносов участвовал, за что его порицали, что он де маникирует "подлыми" словечками. То есть тогдашнаяя знать уже забыла родной язык, нахватав татарских, польских и греческих заимствований.

Казак, ; ки , в; м. Батрак, наемный годовой рабочий в прошлом у богатого кулака и судовладель ца. Поговорки: Поел, да и на бок, оттого казак и гладок; хоть копейка, да хозейка, а хоть пятак, да казак. Песня: …Да ты не плачь, бедна жена, / Да ты не будешь голодна: / В казаки наймусь / Да
три рубля возьму… Повс.


То есть казак в понимании того времени обычный вольный наемник. ЧВК. Это потом из них стали лепить не пойму кого, исходя из поздних воззрений.
В начало страницы
corud
 Написано: 16.11.2020, 13:53  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Текст целиком

https://cruzworlds.ru/books/index.php?m=read&book=280&page=4

Допишу на днях два варианта эпилога. Совсем писец или открытый.

Кто поможет в вычитке - буду безмерно благодарен. В виде бутылки хорошего коньяка.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 16.11.2020, 14:31  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Хороший коньяк - это какой?
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 16.11.2020, 16:48  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19944
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Matraskin писал(a):
Хороший коньяк - это какой?

настоящий ;-)
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 16.11.2020, 17:52  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Прочел. Как-то неловко даже мнение высказывать. А что такое концлагерь доктора Менделя? Он вроде монахом был, а не врачом.
В начало страницы
staryi_prapor
 Написано: 16.11.2020, 18:17  

Начинающий тапкоуловитель


Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 6154
Откуда: Где-то под Белгородом
Имя: Александр
Matraskin писал(a):
Прочел. Как-то неловко даже мнение высказывать. А что такое концлагерь доктора Менделя? Он вроде монахом был, а не врачом.

Вай-вай Слава :facepalm: Не доктор Мендель, открывший законы генетики, а доктор Йозеф Менгеле военный врач дивизии СС "Лейбштадарт Адольф Гитлер", а потом занимался экспериментами в лагере смерти Аушвиц-Биркенау (Освенцим-2).
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 16.11.2020, 22:45  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
staryi_prapor писал(a):
Вай-вай Слава :facepalm: Не доктор Мендель, открывший законы генетики, а доктор Йозеф Менгеле военный врач дивизии СС "Лейбштадарт Адольф Гитлер", а потом занимался экспериментами в лагере смерти Аушвиц-Биркенау (Освенцим-2).

Написано: концлагерь доктора Менделя
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 17.11.2020, 00:36  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19944
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Matraskin писал(a):
Написано: концлагерь доктора Менделя

:trouble:
В начало страницы
corud
 Написано: 17.11.2020, 17:26  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Да с доктором попутал.

Коньяк КВ, дагестанский неплох. Киргизский кончился, увы.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 17.11.2020, 17:35  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Дагестанские коньяки в 100500 раз лучше микстуры, продающейся под названием "армянский" коньяк. Киргизский вообще великолепен.
В начало страницы
corud
 Написано: 17.11.2020, 18:22  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Matraskin писал(a):
Дагестанские коньяки в 100500 раз лучше микстуры, продающейся под названием "армянский" коньяк. Киргизский вообще великолепен.

Значит, вычитка пошла? :)
В начало страницы
Trionix
 Написано: 17.11.2020, 23:34  

Любитель


Регистрация: 14.04.2016
Сообщений: 1438
Откуда: Щелково
Имя: Алексей A
Matraskin писал(a):
Написано: концлагерь доктора Менделя
Все правильно, это нынешние последователи Менделя занимаются селекцией
В начало страницы
corud
 Написано: 18.11.2020, 17:37  

Любитель


Регистрация: 26.02.2018
Сообщений: 1537
Откуда: Смольный Буян Поморский берег
Имя: Алесь
Два варианта эпилога. Кидайте тапки. Послезавтра все сношу на глубокую переделку. Здесь уже не будет.

https://cruzworlds.ru/books/index.php?m=read&book=280&page=5
В начало страницы
  Всего сообщений: 49
Быстрый переход:  
  Модераторы:  aix07, Matraskin, n90, Борис Громов
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 5