| Всего сообщений: 801 |
|
||||
| Автор | Сообщение | |||
| lvbnhbq |  Написано: 27.12.2018, 00:36  Сообщение #776 | |||
 Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10811 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
1882 писал(a): у меня одноклассник сразу после школы, по какой-то там программе свалил в США, отучился в тамошем ВУЗе, какой-то он там офигенный программист, успел поработать в Америке, Швейцарии, Германии, сейчас снова в США.. теперь он работает сам на себя и живет в Майами: дом в кредите... обе машины в кредите.. только сейчас, "подсраку" лет обзавелся первый ребенком.. и чтобы все это богатство содержать ебошит по 18 часов, 6 дней в неделю, с одним "рождественским" отпуском в году...при этом он понимает, что жить ему с этими кредитами до конца своих дней... может это и есть американская мечта? :-? Как по мне, так у твоего одноклассника либо завышенная самооценка ("какой-то он там офигенный программист"), либо крутые дом, машина и т.д. :xz: Мой знакомый, кандидат хим.наук, если правильно помню, проработав энное кол-во лет в ихнем университете, понял, что тех возможностей и "вершин", которых бы ему хотелось, достичь не дадут (именно "не дадут" - его слова), устроился на работу то ли сторожем, то ли оператором вентилятора :xz: Не помню точно. Освоил интернет (конец 90-х - нулевые) и как-то с его помощью стал зарабатывать. Подробности не помню. Так вот. И в университете, и после - дом в пригороде Атланты, две машины, двое детей уже в Америке и собирался двоих оставленных в Москве подтянуть. Жена, одно время, работала в университете, потом, вроде, стала домохозяйкой. :xz: Не могу сказать, что он был прямо-таки счастлив, но и негатива почти не было. Разве что, обижался на научную тусовку за то, что наших незаслуженно затирали. :xz: Как-то так. :pardon: | |||
| В начало страницы | ||||
 | ||||
| Cheers_prairies | Написано: 27.12.2018, 02:56 Сообщение #777 | |||
 Регистрация: 02.10.2017 Сообщений: 851 Откуда: Alberta, Canada Имя: Максим |
Борис Громов писал(a): Да нет там особой проблемы. Люди ехали, будто в сказку. А оказались в реальности. Обычной, но при этом сильно отличающейся от привычной и интуитивно понятной Родины. Причем, по всей видимости, реальность та к чужакам довольно сурова: никто на ручках не носит и в попу не целует. Хотя, полагаю, в далеком далеке, из тени родных березок, гражданам именно это и представлялось в мечтах. А тут - суровой правдой жизни - да по всей морде. Офигели граждане. Хочется поделиться и попросить, чтоб пожалели и посочувствовали. Вот и пишут всякое такое, вместо того, чтобы в реалии врастать и по-новому жить учиться. Полагаю, какие-нибудь студенты из Конго и Буркина-Фасо их России домой что-то очень похожее пишут. :D Всё так. Причем, по-моим 17-и летним наблюдениям, женщины быстрее мужчин врастают в новые реалии вплоть до развода с дебилом, которого "не любят, не ценят, не понимают, и не говорят по-русски". | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lvbnhbq | Написано: 28.12.2018, 19:10 Сообщение #778 | |||
Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10811 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Уважаемые американцы! Тут сын озадачил - он занимается английскими, пытается слушать носителей языка и т.д. И вот на каком-то сайте "нативный спикер" (вроде, преподает инглиш в С-Пб) рассказал, что слово pleasure в Америке используется только в смысле сексуального удовольствия/удовлетворения. :blink: :shock: :xz: Чё, правда? :shock: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Cheers_prairies | Написано: 28.12.2018, 19:27 Сообщение #779 | |||
Регистрация: 02.10.2017 Сообщений: 851 Откуда: Alberta, Canada Имя: Максим |
lvbnhbq писал(a): Уважаемые американцы! Тут сын озадачил - он занимается английскими, пытается слушать носителей языка и т.д. И вот на каком-то сайте "нативный спикер" (вроде, преподает инглиш в С-Пб) рассказал, что слово pleasure в Америке используется только в смысле сексуального удовольствия/удовлетворения. :blink: :shock: :xz: Чё, правда? :shock: Нет, не правда. Гражданину преподавателю нужно "учить матчасть" тщательнЕе, ежели он преподает АНГЛИЙСКИЙ а не американский язык. Хотя, может в его гетто это такой диалект и смысл слов иной. Научит Петербуржцев! :crazy: А может, это дальнейшее видоизменение / упрощение американского языка, в-отличие от английского. Примеры: "My pleasure" - в ответ на "Thank you!" - (Еn) английский "No problem" -"- - (Am) американский Night - En Nite - Am Neighbour - En Neigbor - Am Labour - En Labor - Am Could you be so kind to pass me a salt, please? - En Hey dude, give me that white shit! - Am :pardon: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| ТХ | Написано: 29.12.2018, 08:20 Сообщение #780 | |||
| Регистрация: 15.01.2013 Сообщений: 1104 Откуда: Родина Сэма |
lvbnhbq писал(a): Уважаемые американцы! Тут сын озадачил - он занимается английскими, пытается слушать носителей языка и т.д. И вот на каком-то сайте "нативный спикер" (вроде, преподает инглиш в С-Пб) рассказал, что слово pleasure в Америке используется только в смысле сексуального удовольствия/удовлетворения. :blink: :shock: :xz: Чё, правда? :shock: Нет, не правда.. My pleasure, как ответ на спасибо. Mix business with pleasure, etc. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 29.12.2018, 09:23 Сообщение #781 | |||
 Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
lvbnhbq писал(a): Уважаемые американцы! Тут сын озадачил - он занимается английскими, пытается слушать носителей языка и т.д. И вот на каком-то сайте "нативный спикер" (вроде, преподает инглиш в С-Пб) рассказал, что слово pleasure в Америке используется только в смысле сексуального удовольствия/удовлетворения. :blink: :shock: :xz: Чё, правда? :shock: My pleassssure  | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Борис Громов | Написано: 29.12.2018, 09:39 Сообщение #782 | |||
 Автор Регистрация: 19.02.2012 Сообщений: 8007 Откуда: Сергиев Посад, Московская обл. |
Matraskin писал(a): My pleassssure Неа, Голлум говорил: "my precious". Там не "удовольствие" фигурирует, а "драгоценность" и при этом еще и "любимый". | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 29.12.2018, 23:14 Сообщение #783 | |||
 Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17310 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
https://www.youtube.com/v/nNlUdS6J38s на 01:40 | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lvbnhbq | Написано: 30.12.2018, 00:09 Сообщение #784 | |||
Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10811 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Ага. То самое видео. И, похоже, то ли я сына не до конца понял, то ли сын неправильно пересказал. :pardon: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 30.12.2018, 07:16 Сообщение #785 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Борис Громов писал(a): Неа, Голлум говорил: "my precious". Там не "удовольствие" фигурирует, а "драгоценность" и при этом еще и "любимый". А как ты это на слух понял? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Борис Громов | Написано: 30.12.2018, 10:07 Сообщение #786 | |||
Автор Регистрация: 19.02.2012 Сообщений: 8007 Откуда: Сергиев Посад, Московская обл. |
Matraskin писал(a): А как ты это на слух понял? Зачем на слух? Я трилогию "Властелин колец" в бумажном варианте и на языке оригинала в руках вертел и листал неоднократно. Не буду врать, что читал - не настолько хорошо я язык знаю. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Геннадий | Написано: 30.12.2018, 11:07 Сообщение #787 | |||
недоверчивый параноик Регистрация: 20.04.2014 Сообщений: 1714 |
Борис Громов писал(a): Зачем на слух? Я трилогию "Властелин колец" в бумажном варианте и на языке оригинала в руках вертел и листал неоднократно. Не буду врать, что читал - не настолько хорошо я язык знаю. Читер! :) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 30.12.2018, 14:55 Сообщение #788 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Борис Громов писал(a): Зачем на слух? Я трилогию "Властелин колец" в бумажном варианте и на языке оригинала в руках вертел и листал неоднократно. Не буду врать, что читал - не настолько хорошо я язык знаю. Хитёр | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Борис Громов | Написано: 30.12.2018, 17:18 Сообщение #789 | |||
Автор Регистрация: 19.02.2012 Сообщений: 8007 Откуда: Сергиев Посад, Московская обл. |
Matraskin писал(a): Хитёр Опытен! :))) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Тихон | Написано: 30.12.2018, 17:20 Сообщение #790 | |||
 Регистрация: 14.09.2014 Сообщений: 1194 Имя: Геннадий |
Борис Громов писал(a): Зачем на слух? Я трилогию "Властелин колец" в бумажном варианте и на языке оригинала в руках вертел и листал неоднократно. Не буду врать, что читал - не настолько хорошо я язык знаю. Когда бегло, чрезвычайно бегло, прочитал сей пост, показалось. :russian: :clizm: :clizm: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| corud | Написано: 30.12.2018, 17:48 Сообщение #791 | |||
 Любитель Регистрация: 26.02.2018 Сообщений: 1537 Откуда: Смольный Буян Поморский берег Имя: Алесь |
Есть словечки жаргонные, хрен угадаешь. На стоках некоторые изображения заворачивали. Стал разбираться, оказалось, что английским словом фрикадельки сейчас обозначают педиков. :D Некоторые камрады также попадали. А в сисадминах индусы сидят, пока до них достучишься ... Вообще тупее их программеров нет. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 30.12.2018, 18:01 Сообщение #792 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Борис Громов писал(a): Опытен! :))) Самое обидное, что я ее читал... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Борис Громов | Написано: 30.12.2018, 19:41 Сообщение #793 | |||
Автор Регистрация: 19.02.2012 Сообщений: 8007 Откуда: Сергиев Посад, Московская обл. |
Matraskin писал(a): Самое обидное, что я ее читал... В оригинале? Силен, уважаю. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 30.12.2018, 22:01 Сообщение #794 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Борис Громов писал(a): В оригинале? Силен, уважаю. Причем в 1986м году | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Владимир | Написано: 30.12.2018, 22:44 Сообщение #795 | |||
 Ватный мастеровой-фундаменталист Регистрация: 07.03.2012 Сообщений: 12965 Откуда: Россия Имя: Владимир Стрельников |
Matraskin писал(a): Причем в 1986м году ты крут неимоверно, брат :good: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 30.12.2018, 22:58 Сообщение #796 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17310 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
спик фром май харт 8-) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 30.12.2018, 23:03 Сообщение #797 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Владимир писал(a): ты крут неимоверно, брат :good: Спасибо моему учителю в школе. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| mynameiszb | Написано: 02.01.2019, 20:54 Сообщение #798 | |||
Автор Регистрация: 01.04.2015 Сообщений: 265 Имя: Oleg Borisov |
Борис Громов писал(a): Да нет там особой проблемы. Люди ехали, будто в сказку. А оказались в реальности. Кстати, для себя вывел интересную закономерность (возможно, ошибочную). Куча друзей, кто приезжал в Москву и был "понаехавшим" - зачастую перебирались дальше за рубеж. Находили работу, обживались, кто-то менял еще страну на другую. Но устраивались практически все. Те, кто ехал напрямую из Москвы или Питера - многие вернулись. Потому что "нас там не любят, не ценят, мы из столицы мира соизволили их почтить своим присутствием, а им пофиг"... :) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Slavic | Написано: 02.01.2019, 21:13 Сообщение #799 | |||
 Регистрация: 10.12.2012 Сообщений: 3541 Откуда: Москва-Химки Имя: Вячеслав |
так может оно и не надо? у меня приятель однокурсник из Черновцов, из его класса эмигрировало 10 человек, из моего, московского, двое. из одногрупников уехало человек 5. все, кроме одного, москвичи. все устроились очень не плохо. чисто по себе: не было у меня такого тупика что только выезжать, всегда были перспективы. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lenzavod | Написано: 02.01.2019, 22:15 Сообщение #800 | |||
 Ватник - "аквалангист" Регистрация: 25.03.2013 Сообщений: 3335 Откуда: Лёнзавод Тверской губернии Имя: Алексей |
Оно по всякому бывает,сужу по однополчанам.Один уехал в Голландию и исчез(не смогли найти),два других живут в ФРГ и в последние годы в "Одноглазниках" уже хвастливые фотки(типа ловли марлина или поездок в США) уже не постят. Да что там говорить :D - вон,певичка ртом плачется: [изображение] | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Всего сообщений: 801 |
| Модераторы: Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc |
| Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 18 |