| Wildcat |  Написано: 08.11.2012, 12:58 |
 Регистрация: 24.09.2012 Сообщений: 355 Откуда: Finland, Kerava, USA Florida Имя: Andrew
|
Andrew Keskisaari and Nikolay Zakrevskiy
one day of airline pilot
... No more turning away... Тихая мелодия из будильника.... Вы занете как возненавидеть любимую песню? Правильно - воткнуть в будильник. Доброе утро, блин... Господи, как хочется спать. Но надо вставать на работу. И наплевать что за окном еще темно и солнце не встало. Взгляд на часы - 4 утра... Тихонько, чтобы не разбудить любимую, крадусь в ванну - контрастный душ - бритва - зубная щетка. Опа - ты кто? Морда в зеркале мне не знакома. Ладно, я тебя не знаю, но я тебя побрею. Пошли вниз... Обгоняя меня, вниз по лестнице метнулась любимая животинка высоко задрав хвост и примяукивая на ходу. Спустился. Свет зажигать неохота, и так вроде света хватает... Бах!!! Черт!!!Кто поставил сюда банку из-под пива??? Прислушиваемся - вроде никого не разбудили. Ладно, включу подсветку шкафчиков, а то опять сверну чего-нибудь. Кофе, где кофе? Вот он, там же где и всегда - заряжаем кофеварку, на завтрак будет... на завтрак будет.... а что собственно у нас на завтрак? Ай! Мася, ты чего царапаешься то? А, ну да... Сейчас... На вот, и тебе завтрак. С тихим шорохом сыплется из баночки корм. С невнятным "уррра", киса мчится к миске и начинает хрустеть. Так, а я то что буду есть? При слове еда желудок сворачивается в трубочку. Мдяяяя... а поесть все равно надо, не ехать же голодным. Поедим по приезду? Ну, поедим, конечно, но и дома надо что-то закинуть в организм. Фиг с ним - сосиски сварю... ну - пожарю... короче - микроволновка тебе в помощь. Только бы успеть поймать момент до того как она заорет на весь дом. Замерз. Надо одеться. Форма приготовлена с вечера и висит на плечиках в прихожей. Отглаженные брюки, белоснежная рубашка с погонами, галстук. О! Теперь - красавец-мужчина. Только сонный. Щас исправим. Блинннн!!! )00:01. Еле успел. Так вот поймав микроволновку начинаешь ощущать себя Брюсом Уиллисом, в очередной раз спасшим мир Так, готовы сосиски, кофеварка только начинает фырчать и распространять вокруг себя запах свежего кофе. Время? 4:20, успеваем. На машине поеду или такси? ........... На колени запрыгивает сытая киса и начинает напевать песенку... Глазки закрываааются.... НЕ СПАТЬ! Не спать.... Все, кофе готов. Ух, горячий! А времени уже почти нет. Беру чашку и выхожу на задний двор. Какая тишина... И соловей поет... Краешек горизонта тронуло розовым - скоро рассвет, ну да, он уже давно, но на земле пока темно. Тишина, соловьиные трели... Свист турбин над головой - коллеги идут на посадку.Значит и нам пора собираться. Время? Временя вышло, сэр. Пиджак - Фуражка - чемодан. Где ключи??? Ага, на столе. Все? Все. Киса сидит на спинке дивана и внимательно на меня смотрит, не выдержла - пришла потерлась об ноги - все будет хорошо, хозяин. Лети спокойно, я за всем присмотрю. Тихонько выбираюсь на улицу. Машина заранее переставлена подальше от дома, чтобы никого не разбудить.
Huomenta! Hyva lento! Сосед тоже не спит, пьет кофе на пороге дома. Kiitos! Сажусь в машину. Kerava еще спит, только редкие работники спешат на станцию к утреннему поезду. 20 минут, и я паркую машину на служебной стоянке у аэропорта.
Чемодан - и вперед. Еще есть время позавтракать и выпить кофе в любимой кафешке. В аэровокзале - обычная утренняя суета. Народ спешит на регистрацию, ждет регистрации на свой рейс, смеются, разговаривают. Кого-то из них повезу сегодня я. Ладно, Бодренько защелкали по стыкам плитки пола колесики чемодана. Капитан идет пить кофе! И пусть весь мир подождет! Что дают? О! Вот это хочу! Panini. Любимая отрава. Да, разогреть. Да, кофе. Большую чашку. Сажусь за столик, с чашкой. Рядом чемодан, на ручке - капитанская фуражка. На рукаве тускло блестят 4 серебряных нашивки. На груди - крылышки. Народ в кафе косится. Улыбаюсь им спокойной, открытой улыбкой. Good morning! How are you? Have a nice trip! Во - заулыбались. Еда! Ням! То что надо. Время? Еще пока есть. Не торопимся, едим спокойно. Хорошо! Ну, раз поел - то вперед На Briefing. Там нас ждут (и потирают лапки).
К служебному входу. В очердной раз удивляюсь фотке на пропуске (кто это?) - совсем на себя не похож. Пик! Зеленая лампочка - щелчок замка. Тут уже совсем другая атмосфера. Звонки телефонов, щелкают клавиши компьютера, шастают экипажи. Где то слышен южный говор пилота-американца. Видать из Техаса, вона как гласные тянет. Здороваясь со знакомыми пилотами иду к метео. Huomenta! Рабочее время пошло. Что тут у нас? Тааааккк... Над всей Испанией хорошая погода... Ага. Щас. И карандашик в комплекте. Ммммм... ага.... Метеоролог сует свежий прогноз и разворачивает ко мне свой монитор. Тыкс.... Что мы имеем? Ага, над Хельсинки стоит антициклон... соответственно у нас штиль и ясная погода... ну, почти ясная. На высоте стоят перья, но это не страшно. Так, а что по маршруту? Хм... а вот колпачок ручки жевать не надо, он нам еще пригодится... тут турбулентность на эшелончике, не сильная, но мы ее проскочим в наборе, потрясет, но не долго и не сильно. Так... а тут что? Кучевочки, да? значит грозу натянет, а мы будем уже далеко. А вот тут, прямо по маршруту - попутный ветерок. Отлично - то что надо. И долетим быстрее и топливо сэкономим! Правак идет. Приветствие - ввожу его в курс дела. Метеоконсультант рассказывает про особенности погоды в Мадриде. К моменту прилета прогнозируют +22 +25. Не плохо! А вот обратному экипажу не повезет - он уже будет через грозу продираться. Ну, это уже его задачи. Расписываемся за прогноз и консультации. Теперь - в брифинг. Получаем чемодан с картами и схемами - это праваку. Хоть и на Аэробусе а бумажки - всегда под рукой. Выковыривает из чемодана сборник, роняет на ногу, поднимает, со стула падает весь чемодан. Мда. Я пошел за кофе к автомату, пусть пока уберет все обратно. Во мне скоро кофеина будет что я без самолета полечу. Убрал? Ага. Смотрим схемы, в работе 22R, значит выход будет через ERSAV. Расказываю праваку как и что делаем. Проигрываем полет. Получаем задание, расписываемся. SITA. Что тут? Так, на борту 103 пакса, багаж, почта. Керосин. Допиваем кофе и идем на досмотр и к самолету. На поле - привычный шум - авиадвигатели, тягачи, кары, автобусы... Деловитая суета. Вон, клоп-автокар поволок вереницу тележек с чемоданами. А там Тягач зацепил своей клешней носовую стойку Аэробуса и рыча двигателем толкает от терминала. Любимая работа.
Самолет у гейта. Выходим, поднимаемся по боковой лесенке гейта. На борту сидит техник, нас ждет. В самолете включено дежурное освещение и тишина... Стюардессы сразу разбредаются по салону - осматривают свои владения. Мы - в кабину. Оставляю свой чемоданчик, одеваю ярко-зеленый жилет (светлячок, блин) и опять - на улицу. Осмотр самолета - святое. Самолет - мои владения, и я их сейчас обойду. Маршрут давно знаком и привычен. По часовой стрелке. От передней стойки.Вдыхаю запах керосина, улыбаюсь. Рассвет уже вступил в свои права - солнышко понемногу какрабкается на небо, Легкие облачка окрасились в розовый, воздух чист и прозрачен. Так, передняя стойка в порядке, потеков гидросмеси нет, идем дальше - антенны - датчики - приемники - створки - фонарики - фары - крыло - элероны, винглеты - фюзеляж - основные стойки - стабилизатор - киль - крыло ... все в порядке. Ну, здравствуй, чудо-птица. Нам с тобой сегодня лететь в Испанию. Ты не будешь капризничать? Нет? Ну, тогда сейчас угощу тебя вкусным керосином, вон кормушка уже приехала. Заправщик - шланги - заземление - керосин - готово! Ну, теперь в кабину. К полету готовиться.
... ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ....
Что скажете? |
| В начало страницы | |
 |
| Grig |  Написано: 08.11.2012, 15:49 |

Юрич Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 3480 Откуда: Москва, Тверь
|
Wildcat писал(a): Что скажете? вы просто молодец :beer: скажем так - на Самиздате есть носители языка, которые пишут много хуже вас. Есть конечно комментарии, но в принципе всё очень здорово!
например:
Цитата: Обгоняя меня, вниз по лестнице метнулась любимая животинка высоко задрав хвост и примяукивая на ходу. примяукивая - не очень удачное слово. не то что неправильно в принципе, но не говорят по-русски примяукивать...
Цитата: Народ спешит на регистрацию, ждет регистрации на свой рейс, смеются, разговаривают. если народ (единственное число), то смеется, разговаривает. Хотя здесь правильней было бы написать Пассажиры спешат на регистрацию, занимают очередь у стойки, разговаривают и смеются... |
| В начало страницы | |
 |
| PROF |  Написано: 08.11.2012, 15:59 |

Эксперт по мирам Регистрация: 02.03.2012 Сообщений: 9767 Откуда: Рязань Имя: Михаил
|
Я лично говорю, примяукивать, подмуркивать, и подмявкивать. Тот кто правил ему текст - скорее всего кошковладелец. |
| В начало страницы | |
 |
| Grig |  Написано: 08.11.2012, 16:03 |

Юрич Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 3480 Откуда: Москва, Тверь
|
PROF писал(a): Я лично говорю, примяукивать, подмуркивать, и подмявкивать. Тот кто правил ему текст - скорее всего кошковладелец. спорить не буду, но все же это очень специфический сленг))) |
| В начало страницы | |
 |
| ChonDuhWang |  Написано: 08.11.2012, 16:15 |

Косноязычный читатель Регистрация: 06.06.2012 Сообщений: 574 Откуда: Москва Имя: Михаил
|
Grig писал(a): спорить не буду, но все же это очень специфический сленг))) Да нормальный сленг! Заведи кошку - через полгода и не такие словечки будут использоваться :D А текст вполне добротный. Есть ляпы по грамотности, но крайне мало. В иных бумажных книгах больше бывает. |
| В начало страницы | |
 |
| Grig |  Написано: 08.11.2012, 16:22 |

Юрич Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 3480 Откуда: Москва, Тверь
|
ChonDuhWang писал(a): Да нормальный сленг! Заведи кошку - через полгода и не такие словечки будут использоваться :D
брр... нет, только не кошки... :ready:
только собаки forever!!! :D и придумывать словечки не придется :D |
| В начало страницы | |
 |
| ChonDuhWang |  Написано: 08.11.2012, 16:44 |

Косноязычный читатель Регистрация: 06.06.2012 Сообщений: 574 Откуда: Москва Имя: Михаил
|
Grig писал(a): только собаки forever!!! Одно другому не мешает :D |
| В начало страницы | |
 |
| Grig |  Написано: 08.11.2012, 16:58 |

Юрич Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 3480 Откуда: Москва, Тверь
|
ChonDuhWang писал(a): Одно другому не мешает :D ну нет, может моим мальчишкам хвостатым кот и не помешает (не проверял), но мы с женой единодушно дома примяукивающих иметь не желаем, не желаем единодушно :yahoo: |
| В начало страницы | |
 |
| Wildcat |  Написано: 08.11.2012, 17:30 |
 Регистрация: 24.09.2012 Сообщений: 355 Откуда: Finland, Kerava, USA Florida Имя: Andrew
|
Спасибо за оценку! У Николая есть кот норвежский. Николай исправлял мой текст. Стоит продолжать? Интересно? |
| В начало страницы | |
 |
| Velesich |  Написано: 08.11.2012, 17:49 |

Старый империалист Регистрация: 06.06.2012 Сообщений: 7703 Откуда: Tomsk Имя: Sin Claus
|
Давай! Есть несколько опечаток, лучше бы поправить сразу, что бы не прижились... |
| В начало страницы | |
 |
| Shreder |  Написано: 08.11.2012, 19:57 |
Регистрация: 15.08.2012 Сообщений: 6343 Откуда: ottuda Имя: von Shreder
|
Wildcat писал(a): Что скажете? Скажу, что графомания - это заразно, как зомбический вирус. :D Это всё Круз виноват - с кем поведешься, от того и наберешься. :) Впечатление - в общем очень неплохо!
PS. Чую, как этот же вирус и ко мне подбирается... :blink: :blink: :blink: |
| В начало страницы | |
 |
| Grig |  Написано: 08.11.2012, 19:59 |

Юрич Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 3480 Откуда: Москва, Тверь
|
Shreder писал(a): PS. Чую, как этот же вирус и ко мне подбирается... :blink: :blink: :blink:
мы его теряем! (с) :D |
| В начало страницы | |
 |
| vovaz02h |  Написано: 08.11.2012, 20:02 |
технонанонекрофил - милитарист Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 4702 Откуда: З нашого боку порєбріка. Имя: Владимир
|
... мы обретём их в новом качестве! |
| В начало страницы | |
 |
| Владимир |  Написано: 08.11.2012, 20:07 |

Ватный мастеровой-фундаменталист Регистрация: 07.03.2012 Сообщений: 12995 Откуда: Россия Имя: Владимир Стрельников
|
vovaz02h писал(a): ... мы обретём их в новом качестве! Главное, чтобы нас при этом не объебали :xz: |
| В начало страницы | |
 |
| Shreder |  Написано: 08.11.2012, 20:19 |
Регистрация: 15.08.2012 Сообщений: 6343 Откуда: ottuda Имя: von Shreder
|
Владимир писал(a): Главное, чтобы нас при этом не объебали :xz: Какое-то нехорошее оживление. Это настораживает! :D :D :D |
| В начало страницы | |
 |
| Matraskin |  Написано: 08.11.2012, 21:14 |

Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав
|
Жилет, как и любую одежду не одевают, а надевают. Одевают детей и жен в одежду. |
| В начало страницы | |
 |
| Wildcat |  Написано: 09.11.2012, 09:28 |
 Регистрация: 24.09.2012 Сообщений: 355 Откуда: Finland, Kerava, USA Florida Имя: Andrew
|
Спасибо, я исправлю! |
| В начало страницы | |
 |
| Wildcat |  Написано: 14.11.2012, 10:49 |
 Регистрация: 24.09.2012 Сообщений: 355 Откуда: Finland, Kerava, USA Florida Имя: Andrew
|
Пишу потихоньку. Николай уехал в business trip, приедет и будет исправлять :) |
| В начало страницы | |
 |
| Ray |  Написано: 14.11.2012, 11:07 |

Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17365 Откуда: Ярославль Имя: Андрей
|
Wildcat писал(a): Николай уехал в business trip, приедет и будет исправлять :) Николай уехал по делам, приедет и будет исправлять |
| В начало страницы | |
 |
| ChonDuhWang |  Написано: 14.11.2012, 11:26 |

Косноязычный читатель Регистрация: 06.06.2012 Сообщений: 574 Откуда: Москва Имя: Михаил
|
Ray писал(a): Николай уехал по делам, приедет и будет исправлять А если так: "...уехал в деловую поездку..."? |
| В начало страницы | |
 |
| T55M |  Написано: 14.11.2012, 11:30 |
Регистрация: 07.03.2012 Сообщений: 1268 Откуда: Москва Имя: Виктор
|
Хорошо!
из замечаний - совсем короткие предложения.
Цитата: Блинннн!!! )00:01. Еле успел. Так вот поймав микроволновку начинаешь ощущать себя Брюсом Уиллисом, в очередной раз спасшим мир ... Время? 4:20 немного глаз режет. цифры под цифрами.
мб, блинн!! еле успел. на дисплее микроволновки замерло 00.01. ощущаю себя Б.У., в очередной раз спасшим мир. |
| В начало страницы | |
 |
| Ray |  Написано: 14.11.2012, 16:07 |

Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17365 Откуда: Ярославль Имя: Андрей
|
ChonDuhWang писал(a): А если так: "...уехал в деловую поездку..."? Ты в разговорной речи используешь такие обороты? |
| В начало страницы | |
 |
| vlashi |  Написано: 14.11.2012, 20:47 |
 Регистрация: 18.07.2012 Сообщений: 572 Откуда: Севастополь Имя: Владимир
|
ChonDuhWang писал(a): А если так: "...уехал в деловую поездку..."? В командировку :D |
| В начало страницы | |
 |
| ChonDuhWang |  Написано: 14.11.2012, 22:55 |

Косноязычный читатель Регистрация: 06.06.2012 Сообщений: 574 Откуда: Москва Имя: Михаил
|
Ray писал(a): Ты в разговорной речи используешь такие обороты? уел :oops: |
| В начало страницы | |
 |
| PROF |  Написано: 19.11.2012, 15:58 |

Эксперт по мирам Регистрация: 02.03.2012 Сообщений: 9767 Откуда: Рязань Имя: Михаил
|
Так как моя кошка весьма немало бурчит (к вопросу о "кошачьих" словах). Частенько приходится называть её "бурбурка" и даже "бурбурелла" |
| В начало страницы | |
 |