Нет такой формулировки.
Именно "хранение и ношение".
Даже без охот.билета вы можете сунуть ствол в чехол и поехать в тир. Например, в автобусе.
Обсуждалось где-то на Ганзе. Что нет понятия в законе - "транспортировка".

А что за страна?

Присоединяюсь к вопросу

Банально. Украина.

А ну ясно. если легализует КС, то этот вопрос хочь-не хочь, но но каким-то боком да встанет, либо пока ружья не начнут таскать вот так:

Не думаю. Законы про охотничье оружие в России и Украине фактически идентичны.
Хочешь хранить дома и таскать в тир? Разрешение на оружие.
Хочешь ещё охотиться - охот.билет в придачу.
Носить можно только в чехле (причём требования к чехлу не описаны, потому - хоть в плащ-палатку заверни да обмотай стропой).

В целом, если вдуматься, у нас законы ещё относительно лояльны. Я погуглил про gun politics разных стран и понял, что у нас ещё терпимо, в общем-то.

Где и в каком законе можно прочитать данные термины?

Где и в каком законе можно прочитать данные термины?
У нас ношение заряженного охотничьего оружия разрешается только на охоте.
А так- патроны отдельно, будь любезен.
В магазине - можно, правда. Например, в полуавтомате патрона не должно быть в патроннике.

Не думаю. Законы про охотничье оружие в России и Украине фактически идентичны.

НЕТ! У вас нет 5-летнего стажа на нарезняк.

Вот то что ты написал и есть транспортировка 1:1.
Могу конечно дать ссылки на законодательные акты, либо переслать краткий законодательный свод и даже конечно кое что перевести, но оно тебе и всерьез нужно?

НЕТ! У вас нет 5-летнего стажа на нарезняк.

В каждом законе или положении такого рода термины, обычно, описываются по своему. при всей схожести, (тем более - при переводе) могут всплыть нюансы.

Я хочу прочитать в законе "об оружии" пункт про "транспортировку".
Если ткнёшь пальцем - буду рад.
Но я его пролистал - и не нашёл там такого.

А ну так у нас (LT) чуточку понятия расходятся:

Я так понимаю, что тут уже законы Латвии добавились?

Ну я говорил про российские законы и украинские.
Прибалтийские - не знаю, увы.

Многое. Офицеры гордятся тем, что они офицеры, аристократы все поголовно отслужили,а не откосили, казаки защищают рубежи, а не устраивают цирковое шоу.

...дети работают на тогдашних олигархов по 12 часов с 10-летнего возраста...
Офицеры лупят по щекам денщиков с криками "Пёс смердящий!"...
Рабочие живут по 2-3 семьи в 1 комнате. Называется "снять угол".
Солдаты служат по 25 лет в армии...

Господа романтики! Царская Россия - это не только "балы, красавицы, лакеи, юнкера", будьте уверены.
Это ещё и вовсе не самая лучшая жизнь простых людей.
Счастливый и всем довольный народ не пойдёт "господ офицеров" штыками колоть по призыву картавого дяди с бородкой.
Счастливый народ такого дядю сам на площади повесит.
А 1917 год доказал, что не всё так радужно было.

Про 25 лет убило, вы б какую книжку по истории почитали.

В 1917-м срок службы был 4 года.

Великолепно.
"Царская Россия" - это не только 1917 год, а и более ранние периоды.
Я говорил о сути.
Романтика - хорошо и прекрасно, но не надо забывать, что простой народ жил не слишком феншуйно.

А с чего вы взяли, что после 1917-го года стало лучше?