Влад Ротштейн: "Семьянин" (рабочее название)

  Всего сообщений: 2311
Для печати
Автор Сообщение
staryi_prapor
 Написано: 08.05.2014, 22:43  

Начинающий тапкоуловитель


Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 6153
Откуда: Где-то под Белгородом
Имя: Александр
DStaritsky писал(a):
ваще-то Кин-конгом старшего ганери сержанта в арсенале базы Америка называл Жора Волынский ПРО СЕБЯ внутренним голосом, а не вслух. так что никто другой этого прозвища не знает. А так его зовут Дональд.
Ващё-то, я полагаю что фильму "Кинг-Конг" могли видеть и сослуживцы Дональда Кинга :D.
А в глаза его Конгом назвала Саша
Цитата:
Когда мы вошли внутрь, то первым, кого мы увидели, оказался мой до некоторой степени «коллега». По залу шустро катил на кресле здоровенный безногий негр в военной форме, лицо его один в один напоминало облик героя знаменитого фантастического фильма… Краем глаза я заметила, что Настя даже на мгновение сбилась с шага.
Заметив нас, он подъехал и поздоровался. Настя пискнула в ответ — «здрасьте», а когда я, поздоровавшись в ответ, прочитала надпись на бейджике «сержант Дональд Кинг», то мне пришлось приложить героические усилия, чтобы выдержать «морду кирпичом» и не засмеяться.
— Чего желают молодые леди? — всё ещё не в силах справиться с душившим меня смехом, я показала взглядом на Настю.
— Что желает юная леди? — Настя стала переводить непонимающий взгляд с сержанта на меня и обратно, а тот озадаченно посмотрел на нас. Справившись наконец со смехом, я пояснила:
— Настя русская и она не говорит по-английски.
— Русская, — удивлённо вскинул брови сержант.
— Русская. И понимаете, мистер Конг… — я зажала рот рукой и почувствовала, что стремительно краснею!
Сержант хлопнул руками себя по культям, показал мне оттопыренный большой палец и громко и заразительно рассмеялся.
— Извините… — проблеяла я. Кинг весело махнул рукой:
— Во-первых — я не обиделся, во-вторых — зовите меня Дон, мисс…
— Саша.
— Саша и Настасья, прекрасно. В-третьих, мои подчинённые звали меня Кинг-Конгом, — тут сержант стукнул себя кулаком в грудь, издав впечатляющий звук, — разумеется, звали за глаза, но я знал. И знаете, мисс, это мне льстило, — Кинг снова гулко и весело засмеялся.
А если, к тому же учесть армейские ндравы, то прозвище "Кинг-Конг" для старшего ганнери-сержанта Дональда Кинга было столь же неизбежно, как в своё время выпадение молочных зубов :clizm:. :D
В начало страницы
komukc
 Написано: 08.05.2014, 23:08  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
desnadok писал(a):


Вообще-то ГОРИЛЛОподобным, от названия обезьяны - горилла. Или у Вас от чего-то другого?

Спасибо, даже не заметил.
Кстати а слитно или через дефис?
В начало страницы
komukc
 Написано: 08.05.2014, 23:11  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
staryi_prapor писал(a):
Ващё-то, я полагаю что фильму "Кинг-Конг" могли видеть и сослуживцы Дональда Кинга :D.
А в глаза его Конгом назвала Саша

А если, к тому же учесть армейские ндравы, то прозвище "Кинг-Конг" для старшего ганнери-сержанта Дональда Кинга было столь же неизбежно, как в своё время выпадение молочных зубов :clizm:. :D

Это всё верно, но! Мой то гг с ним не общялся, это всё Додик виноват... :D
В начало страницы
desnadok
 Написано: 08.05.2014, 23:25  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
komukc писал(a):

Кстати а слитно или через дефис?
Слитно.
В начало страницы
komukc
 Написано: 08.05.2014, 23:45  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
desnadok писал(a):
Слитно.

Спасибо, а то в обоих случаях Опен Офис ругается... И предлогает гриппоподобный :D
В начало страницы
temujeen
 Написано: 09.05.2014, 09:35  
Регистрация: 07.04.2013
Сообщений: 237
Откуда: РФ Комсомольск-на-Амуре
Имя: Владимир Дмитриев
komukc писал(a):
Это всё верно, но! Мой то гг с ним не общялся, это всё Додик виноват... :D
ща
:D
В начало страницы
komukc
 Написано: 10.05.2014, 04:11  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
Переписал главу с арсеналом на центральной...
В начало страницы
komukc
 Написано: 10.05.2014, 04:59  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
Ну и в крайней чуток подправил...
В начало страницы
desnadok
 Написано: 10.05.2014, 10:29  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
Влад, у Вас по-прежнему неразбериха с кавычками. "Млечный путь" и "Серебрянная звезда" - это ведь названия гостиниц, они должны быть в кавычках. А вот APS-95 и SIG SG-542 - без, потому как это аббревиатуры, не говоря уже о том, что написаны латиницей.
И ещё один маленький тапочек. В эпизоде разговора с Майклом в "Королевской креветке" Вы пишете:

"– "Ноу проблем", так сказать. Ты, небось, за цыган поговорить хочешь?
– И о них, в том числе... Но поверь они, на данный момент, не самая большая её проблема."

Кого ЕЁ? О Карине речь пойдёт только через несколько предложений...
В начало страницы
komukc
 Написано: 10.05.2014, 15:03  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
desnadok писал(a):
Влад, у Вас по-прежнему неразбериха с кавычками. "Млечный путь" и "Серебрянная звезда" - это ведь названия гостиниц, они должны быть в кавычках. А вот APS-95 и SIG SG-542 - без, потому как это аббревиатуры, не говоря уже о том, что написаны латиницей.
И ещё один маленький тапочек. В эпизоде разговора с Майклом в "Королевской креветке" Вы пишете:

"– "Ноу проблем", так сказать. Ты, небось, за цыган поговорить хочешь?
– И о них, в том числе... Но поверь они, на данный момент, не самая большая её проблема."

Кого ЕЁ? О Карине речь пойдёт только через несколько предложений...

С её понятно, писал в 3 ночи... Поправлю.
По поводу кавычек, пока бяда... За гостиницы поправлю, а найминования оружия, я пока специально все пишу в кавычках. Мне так с текстом работать удобней. Да и не решил я пока как я их буду писать в окончательном варианте - латиницей либо кирилицей...
В начало страницы
desnadok
 Написано: 10.05.2014, 15:33  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
komukc писал(a):
не решил я пока как я их буду писать в окончательном варианте - латиницей либо кирилицей...

В принципе, в данном случае это и не важно, так как название чего-либо, являющееся аббревиатурой, в русском языке пишется без кавычек. Но если Вам так удобнее - дело Ваше. Просто потом ведь всё равно кому-то придётся править...
В начало страницы
komukc
 Написано: 10.05.2014, 15:47  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
desnadok писал(a):
В принципе, в данном случае это и не важно, так как название чего-либо, являющееся аббревиатурой, в русском языке пишется без кавычек. Но если Вам так удобнее - дело Ваше. Просто потом ведь всё равно кому-то придётся править...

Это понятно... Просто как вы наверное заметили я часто даю оружию названия "искажённые" - как "болгарец" например.
На этом этапе я не всегда могу подобрать "уменьшительно ласкательное", зачастую это и не будет нужно... Но, при просмотре текста легче их находить. Кроме того текст ещё в активной работе, и оружие зачастую меняется... в таких случаях искать тоже легче.
В начало страницы
desnadok
 Написано: 10.05.2014, 16:38  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
Кстати, довольно интересное слово "болгарец". Правильнее, конечно, было бы "болгарин", но именно в Вашем варианте есть какой-то свой шарм...
В начало страницы
komukc
 Написано: 10.05.2014, 16:45  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
desnadok писал(a):
Кстати, довольно интересное слово "болгарец". Правильнее, конечно, было бы "болгарин", но именно в Вашем варианте есть какой-то свой шарм...

Вы не поверите, но с ним получилось случайно...
Когда я только начинал писать, был Калаш, производства ГДР - соответственно немец.
Но со временем, я перешёл на НАТОвские калибры. Пришлось менять и оружие... Взял так понравившийся мне во время службы болгарский, под 5.56.
А вот когда менял в тексте плохо скопипастил - болгаринец. Хотел уже править, и понял что автомат будет болгарец, а не болгарин...
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 10.05.2014, 17:12  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19944
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
desnadok писал(a):
Кстати, довольно интересное слово "болгарец". Правильнее, конечно, было бы "болгарин", но именно в Вашем варианте есть какой-то свой шарм...

болгарин - это человек, а автомат болгарец. все номана.
В начало страницы
komukc
 Написано: 16.05.2014, 01:26  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
. чот глюкануло...
или я дабл кликнул... :xz:
В начало страницы
komukc
 Написано: 16.05.2014, 01:28  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
Ещё малеха...
В начало страницы
Башибузук
 Написано: 16.05.2014, 01:38  

Средневековый мракобес


Регистрация: 23.12.2013
Сообщений: 6778
Откуда: Н.Каховка
Имя: Александр
Хорошо написал. Правильно, что не стал вдаваться в подробности с самолетом. :good:
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 16.05.2014, 12:43  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11697
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
Цитата:
До дороги чуть более ста километров, до фермы нет и тридцати
Вообще-то на 30 км стандартная УКВ (мобильная, не ходиболтайка) добивает. Особенно с учетом, что есть баобаб и можно слегка приподняться над горизонтом.
В начало страницы
komukc
 Написано: 16.05.2014, 16:31  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
Kail Itorr писал(a):
Вообще-то на 30 км стандартная УКВ (мобильная, не ходиболтайка) добивает. Особенно с учетом, что есть баобаб и можно слегка приподняться над горизонтом.

Тут 2 момента.
1. Откуда им нормальную УКВ взять посреди саванны... Есть самолётная и ходи-болтайки... :xz:
2. На ферме кто-то должен слушать, чтоб услышать... :D
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 16.05.2014, 19:06  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11697
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
komukc писал(a):
Откуда им нормальную УКВ взять посреди саванны
А это уже зависит от самолета. В смысле стоит в ем стандартная самолетная, или расширенная с СиБи-диапазоном, такое тоже есть (как и у иных конвоев и спецов есть рации с авиадиапазоном для корректировки задач через авианаблюдение).
komukc писал(a):
На ферме кто-то должен слушать, чтоб услышать
Или там автозапись сигнала, а хозяева придут - прослушают. Тоже реально.
Но тут тебе через саванну ползти, сам думай.
В начало страницы
komukc
 Написано: 16.05.2014, 23:52  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
Вопрос по терминологии.
В чём отличие (если оно вообще есть) между "ходи болтайкой", "мобильной" и "портативкой"?
У нас, в принципе, все портативные рации, ходи болтайками кличут...
В начало страницы
vovaz02h
 Написано: 16.05.2014, 23:59  

технонанонекрофил - милитарист


Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 4707
Откуда: З нашого боку порєбріка.
Имя: Владимир
komukc писал(a):
Вопрос по терминологии.
В чём отличие (если оно вообще есть) между "ходи болтайкой" и "портативкой"?
У нас, в принципе, все портативные рации, ходи болтайками кличут...

Lost in translation
"ходиболтайка" - это радиостанция, позволяющая работать на ходу.
"портативный" - то же, что переносной; небольшой по размерам, удобный для ношения при себе

Не всякая потративная штуковина имеет удобную для переноски ручку (или даже две). Я не представляю себе нормальную работу на ходу на портативной пишушей машинке, например :) Хотя "потративная" Р-107М весом 17.5 кг живого весу или Р-159М с "историком" вообще за 20 кг... Впрочем, первая "ходиболтайка" примерно столько же и весила.

Ну в общем сейчас обычно называют "ходиболтайкой" то, что условно говоря можно держать в руке, мочь махать этим и одновременно громко крича антенной давать целеуказание ...

как-то так видится, если немного образно.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 17.05.2014, 00:24  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11697
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
komukc писал(a):
В чём отличие (если оно вообще есть) между "ходи болтайкой", "мобильной" и "портативкой"?
Портативки - и есть ходиболтайки. То, с чем вохра в универмаге бегает. Нечто размером со старую телефонную трубку плюс-минус лапоть. Дистанция связи на УКВ до 3 км промеж двух портативок и до 5 км на стационарную станцию.
Мобильная, она же переносная рация - это условный ящичек, который в принципе предназначен для установки на технику, но иногда также собирается "партизанским чумуданом" для переноски на горбу. Дистанция связи на УКВ ок. 20 км между мобильными со стандартным автохлыстом и 25-30 км на стационар с более мощной антенной.
В начало страницы
komukc
 Написано: 17.05.2014, 00:44  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
Kail Itorr писал(a):
Портативки - и есть ходиболтайки. То, с чем вохра в универмаге бегает. Нечто размером со старую телефонную трубку плюс-минус лапоть. Дистанция связи на УКВ до 3 км промеж двух портативок и до 5 км на стационарную станцию.
Мобильная, она же переносная рация - это условный ящичек, который в принципе предназначен для установки на технику, но иногда также собирается "партизанским чумуданом" для переноски на горбу. Дистанция связи на УКВ ок. 20 км между мобильными со стандартным автохлыстом и 25-30 км на стационар с более мощной антенной.

Кайл, Владимир, спасибо.

vovaz02h писал(a):

Ну в общем сейчас обычно называют "ходиболтайкой" то, что условно говоря можно держать в руке, мочь махать этим и одновременно громко крича антенной давать целеуказание ...
:good:

Собственно, так и думал, но уже не раз тут натыкался на то, что одни и те же "понятия", у нас и у вас обозначают разное...
Так что лучше уж на воду дуть...

Ещё один вопрос (я тут как раз крайнюю главу шлифую)...
Рюкзаки типо такого, как у вас "в народе" называют, и является ли РД (ранец десантника) таким названием?
В начало страницы
  Всего сообщений: 2311
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Cruz, Matraskin, n90, Orc, PROF
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 12