| Всего сообщений: 264 |
|
||||
| Автор | Сообщение | |||
| 1882 |  Написано: 20.09.2013, 01:01  Сообщение #126 | |||
 Писатель Регистрация: 06.06.2013 Сообщений: 3838 Откуда: Керчь Имя: Николай |
над керченской паромной переправой висела растяжка на которой было написано: Нехай щастить!! её сняли после того, как один российский турист, прочитал эту надпись как: Не хуй шляться!! ...обиделся и устроил скандал... з.ы. может и баян,не знаю,рассказывал мне об этом знакомый таможенник.. | |||
| В начало страницы | ||||
 | ||||
| DStaritsky | Написано: 20.09.2013, 01:13 Сообщение #127 | |||
 космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19944 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
1882 писал(a): над керченской паромной переправой висела растяжка на которой было написано: Нехай щастить!! её сняли после того, как один российский турист, прочитал эту надпись как: Не хуй шляться!! ...обиделся и устроил скандал... з.ы. может и баян,не знаю,рассказывал мне об этом знакомый таможенник.. украинско белорусская граница еще в СССР. село граница делит пополам по дороге. Наротив два сельсовета. на одном лозунг " Хай живе родяньска..." Напротив "Не хай живе родяньска..." :D :D :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| desnadok | Написано: 20.09.2013, 01:19 Сообщение #128 | |||
 Регистрация: 26.02.2013 Сообщений: 2078 Откуда: Новгород-Северский Имя: Виктор |
DStaritsky писал(a): даже в советское время на пачке мыла, произведенного в УССР писали - сапун. Большую часть жизни пожил в Украине - никогда такого не встречал. И слова такого в украинском языке НЕТ! Наверное, Вам попадалось какое-то неправильное мыло. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 20.09.2013, 01:24 Сообщение #129 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19944 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
desnadok писал(a): Большую часть жизни пожил в Украине - никогда такого не встречал. И слова такого в украинском языке НЕТ! Наверное, Вам попадалось какое-то неправильное мыло. ага. целых три года подряд? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| desnadok | Написано: 20.09.2013, 01:27 Сообщение #130 | |||
Регистрация: 26.02.2013 Сообщений: 2078 Откуда: Новгород-Северский Имя: Виктор |
vovaz02h писал(a): А если отнять у русского украинские, польские и татарские слова (на которые "авторские права" точно те же!), то он заговорит на немецко-голландско-английском суржике? Или сразу на санскрите он заговорит по задорнову? Вообще-то русский язык берёт свое начало в Киевской Руси. Так что еще вопрос, у кого что надо отбирать? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| desnadok | Написано: 20.09.2013, 01:29 Сообщение #131 | |||
Регистрация: 26.02.2013 Сообщений: 2078 Откуда: Новгород-Северский Имя: Виктор |
DStaritsky писал(a): ага. целых три года подряд? Да нет, 49 из 51. Но уж за два года в России русской матерной речи наслушался больше, чем за всю жизнь в Украине. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| desnadok | Написано: 20.09.2013, 01:37 Сообщение #132 | |||
Регистрация: 26.02.2013 Сообщений: 2078 Откуда: Новгород-Северский Имя: Виктор |
lvbnhbq писал(a): Думаешь, я помню?! Очередной, "незаслуженно забытый в советские времена светоч украинской культуры". Их в программе дохренища. Прочитав пару "творив", понимаешь, почему в советские времена эту галиматью не изучали. Ну, "перлы" попадаются и у признанных классиков. Например: "Ти моя щира, карбована мова, Я тебе вихопить з піхви готова!" Леся Украинка Дословный перевод: Ты мой искренний закалённый язык(речь), Я тебя выхватить из влагалища готова! Просто во времена Леси Украинки не было общепринятой украинской медицинской терминологии, такое значение у этого слова появилось позже. А другое значение слова "ножны". Правда, тогда оно должно быть во множественном числе. А в единственном, как в тексте, смысл получается такой... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 20.09.2013, 01:38 Сообщение #133 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19944 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
desnadok писал(a): Да нет, 49 из 51. Но уж за два года в России русской матерной речи наслушался больше, чем за всю жизнь в Украине. Я говорю что три года подряд я мылся на Украине этим самым сапуном, покупая его в государственных магазинах.. При чем тут мат не понял, матерятся хохлы не хуже татарских евреев. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| desnadok | Написано: 20.09.2013, 01:46 Сообщение #134 | |||
Регистрация: 26.02.2013 Сообщений: 2078 Откуда: Новгород-Северский Имя: Виктор |
DStaritsky писал(a): Я говорю что три года подряд я мылся на Украине этим самым сапуном, покупая его в государственных магазинах.. При чем тут мат не понял, матерятся хохлы не хуже татарских евреев. Вы знаете, до восьми лет, живя в деревне у деда в Житомирской области, вообще не слышал ни одного мата. Честное слово! Сейчас - да, но заметьте, нет в принципе ни одного матерного слова по-украински, все, кто здесь матерятся, делают это по-русски. Занимательно, да? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 20.09.2013, 01:49 Сообщение #135 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19944 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
desnadok писал(a): Вы знаете, до восьми лет, живя в деревне у деда в Житомирской области, вообще не слышал ни одного мата. Честное слово! Сейчас - да, но заметьте, нет в принципе ни одного матерного слова по-украински, все, кто здесь матерятся, делают это по-русски. Занимательно, да? мат это единсктвенное, что объединяет три языка еще с киевской руси. татры привнесли в него только одно слово. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| desnadok | Написано: 20.09.2013, 02:04 Сообщение #136 | |||
Регистрация: 26.02.2013 Сообщений: 2078 Откуда: Новгород-Северский Имя: Виктор |
vovaz02h писал(a): Дело в том, что название страны там было написано с ошибкой набора - над буквой і напечатали целых две точки: Україна. Ну, вообще-то это абсолютно правильное написание - УКРАЇНА. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 20.09.2013, 02:30 Сообщение #137 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19944 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
desnadok писал(a): Ну, вообще-то это абсолютно правильное написание - УКРАЇНА. Вы сначала меж собой разберитесь, а потом уж нас грузите :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lvbnhbq | Написано: 20.09.2013, 03:35 Сообщение #138 | |||
 Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10792 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
На Алтае инструктор выучил очень понравившуюся ему фразу "мальовнычи краевыды" и просил иногда говорить на украинском в надежде научиться таки понимать. Представлены были Киев, Днепр, Донецк, Харьков, Одесса. И все русскоязычные. :hihi: Но чего только для хорошего человека не сделаешь. :hihi: :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 20.09.2013, 06:33 Сообщение #139 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19944 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
lvbnhbq писал(a): На Алтае инструктор выучил очень понравившуюся ему фразу "мальовнычи краевыды" и просил иногда говорить на украинском в надежде научиться таки понимать. Представлены были Киев, Днепр, Донецк, Харьков, Одесса. И все русскоязычные. :hihi: Но чего только для хорошего человека не сделаешь. :hihi: :D мазохист попался однака :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Senis1 | Написано: 20.09.2013, 09:25 Сообщение #140 | |||
Обер-штабс-пиволюб Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 5253 |
desnadok писал(a): Вы знаете, до восьми лет, живя в деревне у деда в Житомирской области, вообще не слышал ни одного мата. Честное слово! Сейчас - да, но заметьте, нет в принципе ни одного матерного слова по-украински, все, кто здесь матерятся, делают это по-русски. Занимательно, да? :mrgreen: Смешно просто слышать такие доводы. Вы заблуждаетесь. Мат - это ненормативная лексика. А так называемый Русский мат (Русская ненормативная лексика)столь популярна из за её краткости, ёмкости, многозначности и звучности. А в деревнях, селах, селениях и станинах пользуют ненормативную лексику ни чуть не меньше, только местного разлива. Как кум кума покрывает, то аж уши вянут - просто слова другие, но ранят человека, если используют в адрес оного, не хуже.Иначе говоря, я верю, что в Житомире, в Риге, в Нью-Йорке, в Лондоне, в Пекине и т.д., в свое время неиспользовали русскую ненормативную лексику, но не поверю, что непользовали ненормативную лексику вообще как таковую :wall: Такие утверждения - это просто кем то выпущенный опьюм очень популярный в постсоветских странах. В стиле вот - до войны/революции неругались, нематерились и только улыбались! фигас два - и ругались и матерились только больше пользовали местный разлив (как курва, например ;-))... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 20.09.2013, 09:34 Сообщение #141 | |||
 Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
DStaritsky писал(a): Вы сначала меж собой разберитесь, а потом уж нас грузите :D Древние укры? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| MorrDA | Написано: 20.09.2013, 10:25 Сообщение #142 | |||
доверчивый параноик Регистрация: 16.11.2012 Сообщений: 541 Откуда: портовый пригород Донецка Имя: Геннадий |
Matraskin писал(a): Древние укры? Нет, Варяги-руссы, потомки Ариев с КАзАкАми , потомками хазаров. Насчет суржика. Самый интересный, литературно обработанный встречается в передаче "Шоу Довгоносикiв". На русском-так себе капустник. "Найстрашниша звирюка для зозули-цэ слон. вин жывэ триста рокив-закукуешься"(с) там, кстати , есть ответы на все ваши вопросы. вот мыло, сон режисера 4.30- https://www.youtube.com/v/OTqmGH90Q_g&list=PLCA9AE3B644116C32&index=9 | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| FEDEL | Написано: 20.09.2013, 10:37 Сообщение #143 | |||
 Критег Регистрация: 18.03.2013 Сообщений: 1403 Откуда: Севастополь-Санкт-Петербург |
DStaritsky писал(a): Я говорю что три года подряд я мылся на Украине этим самым сапуном, покупая его в государственных магазинах.. Тюрк. Сабун - мыло. Столько лет османы на Украине куролесили,так что ничего удивительного. Да и сами османы(породистые турки) круглолицые,сероголубоглазые,русоволосые. Абсолютно славянские рожи. Ничего общего с небритым черным телом именуемым - курд. Кстати,по чистым узбекам тут прошлись уже? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Bora | Написано: 20.09.2013, 10:41 Сообщение #144 | |||
 Жирный Хардболист Регистрация: 16.05.2012 Сообщений: 837 Откуда: Город-герой Севастополь Имя: Дмитрий |
Даже крымские татары мыло называют мылом :) А СТБ всегда и во всем отличается редкостным дебилизмом! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Bora | Написано: 20.09.2013, 10:43 Сообщение #145 | |||
Жирный Хардболист Регистрация: 16.05.2012 Сообщений: 837 Откуда: Город-герой Севастополь Имя: Дмитрий |
FEDEL писал(a): Кстати,по чистым узбекам тут прошлись уже? А пшеков забыли :DРечь Посполита от Вильно до Варшавы! От мжежа до мжежа! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| FEDEL | Написано: 20.09.2013, 10:47 Сообщение #146 | |||
Критег Регистрация: 18.03.2013 Сообщений: 1403 Откуда: Севастополь-Санкт-Петербург |
Bora писал(a): Даже крымские татары мыло называют мылом :) А СТБ всегда и во всем отличается редкостным дебилизмом! Сапун-гора вообще то отсюда пошло,да и укр. галстук-краватка,для примера. Кстати, само слово сабун-арабское,туреки его оттуда притащили,потом на украину закинули. Bora писал(a): А пшеков забыли :D Не,я про"дякуемо вам за чисте узбиччя".Речь Посполита от Вильно до Варшавы! От мжежа до мжежа! С другой стороны есть масса слов,более точно,чем русские, отражающих эмоциональную суть вещей или явлений. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Werewolf_kiev | Написано: 20.09.2013, 10:53 Сообщение #147 | |||
 Иностранный агент Бимба Регистрация: 05.09.2012 Сообщений: 6363 Откуда: Киев Имя: Дмитрий Бессонов |
Интересно, откуда у турков и арабов в те бородатые года было мыло? Там воды-то нет... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| vovaz02h | Написано: 20.09.2013, 11:40 Сообщение #148 | |||
технонанонекрофил - милитарист Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 4707 Откуда: З нашого боку порєбріка. Имя: Владимир |
desnadok писал(a): vovaz02h писал(a): Дело в том, что название страны там было написано с ошибкой набора - над буквой і напечатали целых две точки: Україна. Ну, вообще-то это абсолютно правильное написание - УКРАЇНА. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Гумберт | Написано: 20.09.2013, 11:47 Сообщение #149 | |||
 отключен Регистрация: 15.03.2012 Сообщений: 1803 Откуда: Киев Имя: Максим |
DStaritsky писал(a): Вы сначала меж собой разберитесь, а потом уж нас грузите :D а что тут разбираться? страна так и называется УкраЇна а не УкраІна )) - вполне возможно на почтовой марке как раз и был вариант написания через букву І. а сапуном мыло в Украине НИКОГДА, НИКТО, НИГДЕ не называл. у вас бред! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Senis1 | Написано: 20.09.2013, 11:51 Сообщение #150 | |||
Обер-штабс-пиволюб Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 5253 |
Гумберт писал(a): DStaritsky писал(a): Вы сначала меж собой разберитесь, а потом уж нас грузите :D а что тут разбираться? страна так и называется УкраЇна а не УкраІна )) - вполне возможно на почтовой марке как раз и был вариант написания через букву І. а сапуном мыло в Украине НИКОГДА, НИКТО, НИГДЕ не называл. у вас бред! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Всего сообщений: 264 |
| Модераторы: Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc |
| Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 8 |