О том, что можно почитать...

  Всего сообщений: 7275
Для печати
Автор Сообщение
Matraskin
 Написано: 21.11.2013, 23:09  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
DStaritsky писал(a):
Не тот перевод взял. Нормальный перевод называется "Поправка 22" (все потому что в Конституции США 21 поправка. Кста и по полщине он в два раза больше вроде как.

Сразу видно советского кандидата наук. В Конституции в США 27 поправок. Ну и английского не знаете вообще.
В начало страницы
wolf6389
 Написано: 21.11.2013, 23:51  
Регистрация: 18.06.2012
Сообщений: 617
Откуда: саратов
Имя: владимир
lvbnhbq писал(a):
Я скорее грешил на Абвова. :pardon: А Филимонов неплохо пишет. Вполне читабильно. Речь идет о "Злой среди чужих"? И чегой-то я не помню насчет баб. :pardon:
начало вроде неплохое, до попадалова. но вот после того, как попал, ГГ ведёт себя уж слишком шибконагло и борзо. за его борзоту на базе, ему б быстро б рога пообломали и отправили б нахер в шахту уголёк рубать. но, инопланетники с ихней обслугой, представлены у аффтара какими-то дибиловатыми сыкунами.
В начало страницы
lvbnhbq
 Написано: 21.11.2013, 23:53  

Писатель


Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 10482
Откуда: Донецк
Имя: Дмитрий Ефименко
wolf6389 писал(a):
начало вроде неплохое, до попадалова. но вот после того, как попал, ГГ ведёт себя уж слишком шибконагло и борзо. за его борзоту на базе, ему б быстро б рога пообломали и отправили б нахер в шахту уголёк рубать. но, инопланетники с ихней обслугой, представлены у аффтара какими-то дибиловатыми сыкунами.

Что есть, то есть. :pardon:
В начало страницы
psw
 Написано: 22.11.2013, 00:38  
Регистрация: 23.07.2013
Сообщений: 107
Откуда: Москва
Имя: Сергей
Matraskin писал(a):
Сразу видно советского кандидата наук. В Конституции в США 27 поправок. Ну и английского не знаете вообще.
Там все сложнее. На момент описываемых действий - 2-я МВ - к Конституции США действительно существовала только 21 поправка (Amendment), 22-я была ратифицирована в 1951 году. Название книги Catch-22 - конечно, не поправка, речь может идти только об обосновании выбора числа 22.

P.S. Хотя английская википедия рассказывает о процессе выбора названия (от первоначального Catch-18 в 1955 году через -11, -17, -14 до окончательного варианта с Catch-22).
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 22.11.2013, 01:42  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19859
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Matraskin писал(a):
Сразу видно советского кандидата наук. В Конституции в США 27 поправок. Ну и английского не знаете вообще.

мАраскин опять накурился своей конопли, залез на пиздестал и кричит что он самый умный :D
(занимается саморекламой :wall:)
Хоть бы в Вики залез, если ничего черьезного нет под рукой. :clizm:
В начало страницы
karakol
 Написано: 22.11.2013, 02:51  
Регистрация: 03.09.2012
Сообщений: 996
Откуда: Запорожье
Имя: Николай
Андрей Молчанов

"КАНАРСКИЙ ВАРИАНТ" у меня в бумаге, под названием "Остров негодяев".
"Падение «Вавилона»". Не без заклепок но читается легко и с юмором у писателя порядок.
В начало страницы
Velesich
 Написано: 22.11.2013, 06:24  

Старый империалист


Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 7705
Откуда: Tomsk
Имя: Sin Claus
Википедики, не выступать!
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 22.11.2013, 07:57  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
DStaritsky писал(a):
мАраскин опять накурился своей конопли, залез на пиздестал и кричит что он самый умный :D
(занимается саморекламой :wall:)
Хоть бы в Вики залез, если ничего черьезного нет под рукой. :clizm:

Вы жалки©
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 22.11.2013, 08:40  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19859
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Matraskin писал(a):
Вы жалки©

О, умное сказал. :crazy:
В начало страницы
ak108u
 Написано: 22.11.2013, 08:44  

Волюнтарист


Регистрация: 10.03.2012
Сообщений: 3387
Откуда: ....
Имя: Александр
:clizm: ... Со скипидаром и битым стеклом!
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 22.11.2013, 08:48  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Как можно перевести Catch как поправка? Насколько надо не владеть темой?
В начало страницы
Филимон Купер
 Написано: 22.11.2013, 16:04  

отключен


Регистрация: 25.05.2013
Сообщений: 4
Откуда: Россия. СПб
Имя: Олег
wolf6389 писал(a):
начало вроде неплохое, до попадалова. но вот после того, как попал, ГГ ведёт себя уж слишком шибконагло и борзо. за его борзоту на базе, ему б быстро б рога пообломали и отправили б нахер в шахту уголёк рубать. но, инопланетники с ихней обслугой, представлены у аффтара какими-то дибиловатыми сыкунами.

"Я чуть замешкался и, не вступая в спор, чинарик выплюнул - и выстрелил в упор" (С)
В начало страницы
wolf6389
 Написано: 22.11.2013, 17:15  
Регистрация: 18.06.2012
Сообщений: 617
Откуда: саратов
Имя: владимир
Филимон Купер писал(a):
"Я чуть замешкался и, не вступая в спор, чинарик выплюнул - и выстрелил в упор" (С)
не, ну сюжет и задумка хорошие. писано увлекательно. респект! и дальнейших творческих успехов.! ждёмс проду. но, тем не менее, ГГ всё-таки ведёт себя уж слишком нагло, ИМХО. устраивает пьяный дебош на базе и без всяких для себя последствий, строит как хочет обслуж.персонал базы, у которого, как будто, тревожных кнопок не предусмотрено, после нажатия которых, ГГ быстро б привели в чувство с помощью какой-нибудь инопланетянской бяки, ИМХО, опять же.
В начало страницы
Филимон Купер
 Написано: 22.11.2013, 18:25  

отключен


Регистрация: 25.05.2013
Сообщений: 4
Откуда: Россия. СПб
Имя: Олег
wolf6389 писал(a):
не, ну сюжет и задумка хорошие. писано увлекательно. респект! и дальнейших творческих успехов.! ждёмс проду. но, тем не менее, ГГ всё-таки ведёт себя уж слишком нагло, ИМХО. устраивает пьяный дебош на базе и без всяких для себя последствий, строит как хочет обслуж.персонал базы, у которого, как будто, тревожных кнопок не предусмотрено, после нажатия которых, ГГ быстро б привели в чувство с помощью какой-нибудь инопланетянской бяки, ИМХО, опять же.

Чтобы не засорять конкретную тему, готов выслушать и обсудить замечания у себя на странице: http://samlib.ru/f/filimonow_o_a/(Если ссылку низя, то пусть модератор ее потрет).
Можно поговорить и здесь, но в более подходящем разделе (не знаю каком - на форуме ориентируюсь слабо).
В начало страницы
MorrDA
 Написано: 22.11.2013, 20:26  

доверчивый параноик


Регистрация: 16.11.2012
Сообщений: 541
Откуда: портовый пригород Донецка
Имя: Геннадий
Глючит чего-то самиздат. Кто хотел найти, нашел, кому понравилось-тот купил. Кому не понравилось, не купил. Ваня и Вадим не отсюда (это из комментариев оттудова). Все, вроде как.
В начало страницы
wolf6389
 Написано: 23.11.2013, 11:47  
Регистрация: 18.06.2012
Сообщений: 617
Откуда: саратов
Имя: владимир
Филимон Купер писал(a):
Чтобы не засорять конкретную тему, готов выслушать и обсудить замечания у себя на странице: http://samlib.ru/f/filimonow_o_a/(Если ссылку низя, то пусть модератор ее потрет).
Можно поговорить и здесь, но в более подходящем разделе (не знаю каком - на форуме ориентируюсь слабо).
так заводите тему в ветке "паралельные" или "иные", где-то там. модераторы пусть уточнят.
В начало страницы
ak108u
 Написано: 23.11.2013, 12:31  

Волюнтарист


Регистрация: 10.03.2012
Сообщений: 3387
Откуда: ....
Имя: Александр
wolf6389 писал(a):
Филимон Купер писал(a):
Чтобы не засорять конкретную тему, готов выслушать и обсудить замечания у себя на странице: http://samlib.ru/f/filimonow_o_a/(Если ссылку низя, то пусть модератор ее потрет).
Можно поговорить и здесь, но в более подходящем разделе (не знаю каком - на форуме ориентируюсь слабо).
так заводите тему в ветке "паралельные" или "иные", где-то там. модераторы пусть уточнят.

В Иных мирах размещать, так как в формат параллельных книга не очень вписывается, и к тому же у автора этот мир свой.
То "Филимон Купер":
Создаете топик в вышеупомянутой теме. И ... велком! :beer:

ЗЫ не рекомендуются линки только пиратских ресурсов.
В начало страницы
Dingo
 Написано: 24.11.2013, 20:00  

Товарищ Маузер


Регистрация: 05.03.2012
Сообщений: 5308
Откуда: Ярославль
Имя: Евгений
Выложена очередная книга из меганейзийского цикла Александра Розова - "Дао Кенгуру".
Это продолжение "Мауи и Пеле..." - 2-й год Хартии.
Альтернативные ссылки на скачивание - здесь.
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 24.11.2013, 20:18  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9660
Откуда: Киров
Имя: Иван
Цитата:
/"Новый военно-фантастический боевик от автора бестселлера «Пуля-дура»! Альтернативная история «золотого века Екатерины». «Подняв на штыки» Фридриха Великого и «взяв на шпагу» Берлин, Российская империя становится Сверхдержавой и волей-неволей втягивается в войну за «передел мира». В 1776 году русский экспедиционный корпус под командованием генерал-поручика Суворова отправляется в Америку подавлять мятеж «либералов и вольтерьянцев». Суворовские «чудо-богатыри» против армии Вашингтона! Русский штыковой бой против американских «зверобоев» с их «соколиным глазом»! «Пуля – дура, штык – молодец!» Наша пехота штурмует Конгресс, казаки доказывают, что могут воевать в здешних лесах не хуже индейцев, Александр Васильевич Суворов становится графом Йорктаунским, а Екатерина Великая получает обновленный царский титул: Император и Самодержец Всероссийский, Царь Польский, Великий князь Финляндский и Американский и прочая, и прочая, и прочая…"

[изображение]
В начало страницы
Orc
 Написано: 24.11.2013, 20:50  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Иван Кольцо писал(a):

У автора говорящая фамилия :D
В начало страницы
wolf6389
 Написано: 24.11.2013, 20:53  
Регистрация: 18.06.2012
Сообщений: 617
Откуда: саратов
Имя: владимир
владислав жеребьев "негоциант". начало ничо, так.
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 25.11.2013, 00:16  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9660
Откуда: Киров
Имя: Иван
orc писал(a):
У автора говорящая фамилия :D

Я тоже это отметил ;-)
В начало страницы
Гумберт
 Написано: 25.11.2013, 19:01  

отключен


Регистрация: 15.03.2012
Сообщений: 1803
Откуда: Киев
Имя: Максим
прочитал "Будущее" Глуховского. тяжёлая книга, неоднозначная, но никого не оставит равнодушным. ваши мнения.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 25.11.2013, 20:12  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Гумберт писал(a):
прочитал "Будущее" Глуховского. тяжёлая книга, неоднозначная, но никого не оставит равнодушным. ваши мнения.

Наше мнение, что это читать не надо.
В начало страницы
Grig
 Написано: 25.11.2013, 22:25  

Юрич


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 3480
Откуда: Москва, Тверь
Гумберт писал(a):
но никого не оставит равнодушным. ваши мнения.


оставит, особенно если аффтар своими прежними литературными "подвигами" испортил себе карму и объявлен... хм... ну в общем далее текст с некоторыми идеоматическими выражениями о вреде графоманской распияренной продукции ни о чем... как-то так...
В начало страницы
  Всего сообщений: 7275
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 20