Фееричные дол...бы

  Всего сообщений: 20088
Для печати
Автор Сообщение
лелик
 Написано: 27.05.2017, 18:36  

Великий Лёлик


Регистрация: 23.08.2014
Сообщений: 2163
Откуда: г. Шарья, Россия
Имя: Мешалкин Леонид
lvbnhbq писал(a):
С Самиздата:
"...в течение десяти секунд набирать скорость в 5 Маха. Такая скорость в два с половиной раза превышала скорость распространения звука!". :facepalm: :wall:

в воде?! :D
В начало страницы
Velesich
 Написано: 27.05.2017, 19:02  

Старый империалист


Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 7705
Откуда: Tomsk
Имя: Sin Claus
в вакууме :D
В начало страницы
lvbnhbq
 Написано: 27.05.2017, 19:12  

Писатель


Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 10461
Откуда: Донецк
Имя: Дмитрий Ефименко
Velesich писал(a):
в вакууме :D

Как ты угадал?! :blink:
:D :D :D :D

Это я еще диалог боевых пилотов, летящих на пяти махах, приводить не стал! :wall: :wall: :wall: :wall:
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 27.05.2017, 19:55  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Ray писал(a):
Ружье Геринга нервно курит в туалете

[url=http://gun-market.net/show/1838/][/url]

Не открывается, а в чем соль?
В начало страницы
Ray
 Написано: 28.05.2017, 19:47  

Site Admin


Регистрация: 12.01.2012
Сообщений: 17218
Откуда: Ярославль
Имя: Андрей
Matraskin писал(a):
Не открывается, а в чем соль?

http://gun-market.net/show/1838/
В начало страницы
Orc
 Написано: 28.05.2017, 20:09  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Ray писал(a):

Объявление пока недоступно :pardon:
В начало страницы
alex2376
 Написано: 29.05.2017, 00:33  
Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 3049
Откуда: Питер
Имя: Алексей
lvbnhbq писал(a):
С Самиздата:
"...в течение десяти секунд набирать скорость в 5 Маха. Такая скорость в два с половиной раза превышала скорость распространения звука!". :facepalm: :wall:

не ну наверное можно найти такую среду в которой скорость звука в 2.5 раза больше скорости звука в воздухе. :D :D :D
В начало страницы
Alex723
 Написано: 29.05.2017, 01:46  

Je suis вата


Регистрация: 10.11.2014
Сообщений: 4526
Откуда: Голландия
Имя: Александр
alex2376 писал(a):
не ну наверное можно найти такую среду в которой скорость звука в 2.5 раза больше скорости звука в воздухе. :D :D :D

Таки в воде где-то так и получается
В начало страницы
alex2376
 Написано: 29.05.2017, 09:18  
Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 3049
Откуда: Питер
Имя: Алексей
Alex723 писал(a):
Таки в воде где-то так и получается

не в воде приблизительно в 5 раз. а вот гелий похож.
В начало страницы
Velesich
 Написано: 29.05.2017, 10:09  

Старый империалист


Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 7705
Откуда: Tomsk
Имя: Sin Claus
Однако махи в абсолютных числах вроде не выражаются.
"ЧИСЛО МАХА, отношение скорости тела или ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ (газа или жидкости) к скорости звука в окружающей среде."
В начало страницы
Ray
 Написано: 29.05.2017, 13:25  

Site Admin


Регистрация: 12.01.2012
Сообщений: 17218
Откуда: Ярославль
Имя: Андрей
Orc писал(a):
Объявление пока недоступно :pardon:

Появилось
В начало страницы
Тихон
 Написано: 30.05.2017, 14:10  

Регистрация: 14.09.2014
Сообщений: 1141
Может я чего то и не понимаю в стрелковом вооружении.

Но вот как может такое: "я ранен..пуля прошла навылет..здесь снайпер с крупным калибром"

Так понимаю, что раненый, после попадания пули "крупного калибра (.50?)", некоторое время ещё даёт советы.

https://youtu.be/5IeuwdpiP5o

Может дело в корявом переводе? Как там в первоисточнике?

Если так же, "не смотрел, но осуждаю" ©
В начало страницы
Alex723
 Написано: 30.05.2017, 14:35  

Je suis вата


Регистрация: 10.11.2014
Сообщений: 4526
Откуда: Голландия
Имя: Александр
Тихон писал(a):
Может я чего то и не понимаю в стрелковом вооружении.

Но вот как может такое: "я ранен..пуля прошла навылет..здесь снайпер с крупным калибром"

Так понимаю, что раненый, после попадания пули "крупного калибра (.50?)", некоторое время ещё даёт советы.

https://youtu.be/5IeuwdpiP5o

Может дело в корявом переводе? Как там в первоисточнике?

Если так же, "не смотрел, но осуждаю" ©

Переводчик мудак, скорее всего.
Хотя в некоторых палестинах Lapua Magnum тоже за "крупный калибр" катит.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 30.05.2017, 15:08  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Ray писал(a):
Появилось

нету
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 30.05.2017, 15:14  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Тихон писал(a):
Может я чего то и не понимаю в стрелковом вооружении.

Но вот как может такое: "я ранен..пуля прошла навылет..здесь снайпер с крупным калибром"

Так понимаю, что раненый, после попадания пули "крупного калибра (.50?)", некоторое время ещё даёт советы.

https://youtu.be/5IeuwdpiP5o

Может дело в корявом переводе? Как там в первоисточнике?

Если так же, "не смотрел, но осуждаю" ©

1. Как может подготовленный военный побежать к раненому под прицелом снайпера, аксиома же, что нельзя так делать, еще с ВОВ.
2. Раненый не в состоянии понять, прошла ли пуля на вылет, или осталась внутри.
3. При проникающем пулевом в брюшную полость человек обычно не может говорить от боли, смерть от кровопотери, при сквозном ранении в брюшную полость - дело десяти минут.
В начало страницы
Ray
 Написано: 30.05.2017, 15:36  

Site Admin


Регистрация: 12.01.2012
Сообщений: 17218
Откуда: Ярославль
Имя: Андрей
Matraskin писал(a):

нету

Да, точно. Снято оно. Просто я, как админ, его вижу все равно ))
В начало страницы
Alex723
 Написано: 30.05.2017, 16:22  

Je suis вата


Регистрация: 10.11.2014
Сообщений: 4526
Откуда: Голландия
Имя: Александр
Matraskin писал(a):
1. Как может подготовленный военный побежать к раненому под прицелом снайпера, аксиома же, что нельзя так делать, еще с ВОВ.
2. Раненый не в состоянии понять, прошла ли пуля на вылет, или осталась внутри.
3. При проникающем пулевом в брюшную полость человек обычно не может говорить от боли, смерть от кровопотери, при сквозном ранении в брюшную полость - дело десяти минут.

Отчетливо завоняло йаркими творческими личностями среди сценаристов и режиссеров. Ну и переводчики тоже не подкачали.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 30.05.2017, 16:26  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
Ray писал(a):
Да, точно. Снято оно. Просто я, как админ, его вижу все равно ))

Дык, скопируй
В начало страницы
Orc
 Написано: 30.05.2017, 16:42  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Ray писал(a):
Да, точно. Снято оно. Просто я, как админ, его вижу все равно ))

Принтскрн, все дела :)
В начало страницы
Тихон
 Написано: 30.05.2017, 16:56  

Регистрация: 14.09.2014
Сообщений: 1141
Alex723 писал(a):
. Ну и переводчики тоже не подкачали.

Буржуинская версия выдаёт субтитры : high caliber weapont

Что это значит?
Ибо не то что на слух, и вообще не знаю аглицкого.

https://youtu.be/GSjQr8Bc-QY
В начало страницы
Velesich
 Написано: 30.05.2017, 17:07  

Старый империалист


Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 7705
Откуда: Tomsk
Имя: Sin Claus
К сожалению в английском нет такого слова - weapont. Weapon - таки есть.
В начало страницы
Orc
 Написано: 30.05.2017, 17:14  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Velesich писал(a):
К сожалению в английском нет такого слова - weapont. Weapon - таки есть.

weapont - оружейный понт видимо))
В начало страницы
Alex723
 Написано: 30.05.2017, 19:43  

Je suis вата


Регистрация: 10.11.2014
Сообщений: 4526
Откуда: Голландия
Имя: Александр
Хрень какая-то. Нет такого термина high caliber weapon, есть large caliber и small caliber. Выдумка йарких творческих личностей.
Хотя как-то при мне арку в .223 калибре обозвали high caliber gun, имея в виду высокую скорость пули.
В начало страницы
Matraskin
 Написано: 01.06.2017, 12:18  

Ватник-сионист


Регистрация: 25.06.2012
Сообщений: 24086
Откуда: Казань
Имя: Святослав
вот еще:
В начало страницы
Борис Громов
 Написано: 01.06.2017, 17:15  

Автор


Регистрация: 19.02.2012
Сообщений: 8007
Откуда: Сергиев Посад, Московская обл.
На рынке два дурака... И иногда они даже находят друг-друга. Может, и этому повезет?
В начало страницы
  Всего сообщений: 20088
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 13