Стрельников Владимир: "Переярок"

  Всего сообщений: 3107
Для печати
Автор Сообщение
desnadok
 Написано: 06.07.2014, 20:48  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
Рядовой 72 74 писал(a):
"Судя по мечтательному выражению лица Гулистан-опы,так оно и есть."
"-Да, это мы. – Гульсиной–апа, вытирая руки полотенцем, подошла к незнакомцу."
Давно хотел спросить - насколько знаю обращение к уважаемой женщине - АПА. А у вас везде в предыдущих спойлерах Опа. Но поскольку я понял, вы жили в Средней Азии, то вроде вам виднее. Но наконец встретив по моему пправильное написание, решил обратить ваше внимание.

Дело в том, что сами тюркские народы достаточно вольно обращаются со звуками "а" и "о". Во время моей службы в армии нередко были случаи, когда среди молодого пополнения из Узбекистана или Киргизии попадался боец со следующим комплектом документов: в военном билете фамилия, скажем, Атаев, в комсомольском - Отаев, а в правах - Отоев. Вот как хочешь его, так и записывай!
В начало страницы
Дормидонтыч
 Написано: 06.07.2014, 20:58  

Регистрация: 29.05.2012
Сообщений: 47
Откуда: Зауралье
Alex19571712 писал(a):
Честно говоря при упоменании микроавтобус, сразу прихоит на ум маршрутка. И возникает вопрос как "Урал" с шириной 1570-1700, в зависимости от модели, пролезит в двери микрика.
Это не микрик - это фургон? С двойной распашной дверью. Или одно тонный грузовичок?

Вот как раз с маршруткой никаких проблем быть не должно. По российскому ГОСТу каждый автобус обязан, помимо основной двери, иметь ещё как минимум одну. Она может не использоваться повседневно, но в случае чего - аварийный выход. Поэтому и в "газельках", и в импортных маршрутках сзади имеются распашные (двустворчатые) двери. Снять из салона часть сидений, и мотоцикл поместится влёгкую.
В начало страницы
urka
 Написано: 06.07.2014, 20:59  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
desnadok писал(a):
Дело в том, что сами тюркские народы достаточно вольно обращаются со звуками "а" и "о". Во время моей службы в армии нередко были случаи, когда среди молодого пополнения из Узбекистана или Киргизии попадался боец со следующим комплектом документов: в военном билете фамилия, скажем, Атаев, в комсомольском - Отаев, а в правах - Отоев. Вот как хочешь его, так и записывай!

Это не тюркские народы так с буквами обращаются, а нерадивые писари. У меня дядя изначально имеет фамилию(по родителям) Пидклебайный (украинская), в паспорте Подклебанный, в военном билете Пидклебанный, а когда дошло дело до бабушкиного (его мамы) завещания, так ему прямым текстом сказали - при таком разнообразии фамилий, в будущем получить наследство вероятность нулевая. Вроде в те времена и ЕГЭ не сдавали, а грамотностью наши канцелярские крысы никогда не страдали.
В начало страницы
urka
 Написано: 06.07.2014, 21:02  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
Дормидонтыч писал(a):
Вот как раз с маршруткой никаких проблем быть не должно. По российскому ГОСТу каждый автобус обязан, помимо основной двери, иметь ещё как минимум одну. Она может не использоваться повседневно, но в случае чего - аварийный выход. Поэтому и в "газельках", и в импортных маршрутках сзади имеются распашные (двустворчатые) двери. Снять из салона часть сидений, и мотоцикл поместится влёгкую.

И не только в "газельку", УАЗ - буханка имеет ширину салона 1820 мм., так что "Урал" с его 1700 войдет в легкую. А то что меньше по ширине, это уже не микроавтобусом, а минивэном называться будет.
В начало страницы
Дормидонтыч
 Написано: 06.07.2014, 21:05  

Регистрация: 29.05.2012
Сообщений: 47
Откуда: Зауралье
urka писал(a):
Это не тюркские народы так с буквами обращаются, а нерадивые писари. У меня дядя изначально имеет фамилию(по родителям) Пидклебайный (украинская), в паспорте Подклебанный, в военном билете Пидклебанный, а когда дошло дело до бабушкиного (его мамы) завещания, так ему прямым текстом сказали - при таком разнообразии фамилий, в будущем получить наследство вероятность нулевая. Вроде в те времена и ЕГЭ не сдавали, а грамотностью наши канцелярские крысы никогда не страдали.

У меня советский паспорт был двуязычный - одна страница на русском языке, другая - на местном (я тогда в Коми АССР жил). Ну, то есть типографский шрифт на местном, а от руки всё равно на русском заполнялся, то есть, полностью дублировалась предыдущая страничка. Так одна и та же мадам милицейский писарь на двух соседних страничках город моего рождения ухитрилась написать по-разному. Разница в одной букве была, явная описка... Но ко мне из-за этой буквы несколько раз милицейские структуры докапывались. Хорошо, что без каких-либо последствий.
В начало страницы
Рядовой 72 74
 Написано: 06.07.2014, 21:25  
Регистрация: 19.04.2013
Сообщений: 471
Откуда: Симферополь
Имя: Рустэм
desnadok писал(a):
Дело в том, что сами тюркские народы достаточно вольно обращаются со звуками "а" и "о". Во время моей службы в армии нередко были случаи, когда среди молодого пополнения из Узбекистана или Киргизии попадался боец со следующим комплектом документов: в военном билете фамилия, скажем, Атаев, в комсомольском - Отаев, а в правах - Отоев. Вот как хочешь его, так и записывай!

Дык про подобные случаи многие могут порассказывать. Я сам этой весной через суд устанавливал принадлежность университетского диплома именно мне. В отчестве вместо А было О.
Но здесь совсем другое дело. Обращение младших к уважаемой старшей женщине. Во всяком случае мои родственники (не узбеки) обращались к моей бабушке, когда мы с ней приезжали в Ташкент, уважительно АПА.
Так, что про неправильные буквы здесь не катит. Это все равно, как по русски обращаясь к старшему вместо УВАЖАЕМЫЙ сказать ОБОЖАЕМЫЙ.
В начало страницы
Владимир
 Написано: 06.07.2014, 21:35  

Ватный мастеровой-фундаменталист


Регистрация: 07.03.2012
Сообщений: 12825
Откуда: Россия
Имя: Владимир Стрельников


исправил и чуть добавил.
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 06.07.2014, 21:36  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19849
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Дормидонтыч писал(a):
У меня советский паспорт был двуязычный - одна страница на русском языке, другая - на местном (я тогда в Коми АССР жил). Ну, то есть типографский шрифт на местном, а от руки всё равно на русском заполнялся, то есть, полностью дублировалась предыдущая страничка. Так одна и та же мадам милицейский писарь на двух соседних страничках город моего рождения ухитрилась написать по-разному. Разница в одной букве была, явная описка... Но ко мне из-за этой буквы несколько раз милицейские структуры докапывались. Хорошо, что без каких-либо последствий.

у моей первой тещи паспорт был казахский. так вот там на казахском все было оформлено грамотно а на русской странице в графе "национальность" стояло слово "иждевонка"
В начало страницы
boroda
 Написано: 06.07.2014, 21:39  
Регистрация: 20.05.2012
Сообщений: 2051
Откуда: Москва
Имя: Слава
Владимир писал(a):


чуть добавил
перепутал, не в ту тему!!!
В начало страницы
Владимир
 Написано: 06.07.2014, 21:40  

Ватный мастеровой-фундаменталист


Регистрация: 07.03.2012
Сообщений: 12825
Откуда: Россия
Имя: Владимир Стрельников
boroda писал(a):
перепутал, не в ту тему!!!

угу))) бывает.
В начало страницы
staryi_prapor
 Написано: 06.07.2014, 22:34  

Начинающий тапкоуловитель


Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 6121
Откуда: Где-то под Белгородом
Имя: Александр
Володя, после каких слов этот кусочек вставлять? :???: :???: :???:
Лучше, когда что-то меняешь, оставлять в начале не изменявшуюся фразу.
В начало страницы
Владимир
 Написано: 06.07.2014, 22:37  

Ватный мастеровой-фундаменталист


Регистрация: 07.03.2012
Сообщений: 12825
Откуда: Россия
Имя: Владимир Стрельников
staryi_prapor писал(a):
Володя, после каких слов этот кусочек вставлять? :???: :???: :???:
Лучше, когда что-то меняешь, оставлять в начале не изменявшуюся фразу.

Ну, куда-нибудь)))
В начало страницы
Orc
 Написано: 06.07.2014, 22:41  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Владимир писал(a):
Ну, куда-нибудь)))

По тем то прода будет?;)
В начало страницы
Владимир
 Написано: 06.07.2014, 22:44  

Ватный мастеровой-фундаменталист


Регистрация: 07.03.2012
Сообщений: 12825
Откуда: Россия
Имя: Владимир Стрельников
Orc писал(a):
По тем то прода будет?;)

так она на месте)))
В начало страницы
Orc
 Написано: 06.07.2014, 23:14  

Толерантный Терпимый Эвенк


Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 14850
Откуда: Екатеринбург
Имя: Денис Васильев
Владимир писал(a):
так она на месте)))

Упс:)
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 07.07.2014, 00:02  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19849
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Володь, а чем хан-тохта отличается от оттоманки?
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 07.07.2014, 00:06  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11638
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
Скорее всего, тем же, что и поребрик от бордюра (хотя правильно будет бровка Ж)))) ).
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 07.07.2014, 00:58  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19849
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Kail Itorr писал(a):
Скорее всего, тем же, что и поребрик от бордюра (хотя правильно будет бровка Ж)))) ).

однако камень, которым эту бровку выкладывают официально называется бордюрным.


все же хотелось бы узнать разницу между тохтой, хан-тохтой и оттоманкой.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 07.07.2014, 02:26  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11638
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
DStaritsky писал(a):
камень, которым эту бровку выкладывают официально называется бордюрным
Официально он называется "Бортовым камнем", "борлюдным" его числят исключительно маасквичи Ж))
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 07.07.2014, 02:53  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9660
Откуда: Киров
Имя: Иван
Kail Itorr писал(a):
Официально он называется "Бортовым камнем", "борлюдным" его числят исключительно маасквичи Ж))

Не, в наших краях тоже Бордюры :)
В начало страницы
vova
 Написано: 07.07.2014, 06:57  

Регистрация: 10.01.2013
Сообщений: 238
Откуда: Крым
Имя: Владимир
Так, пора. – Старший из приезжих встал,
Где то читал,первым встает младший, простите.
В начало страницы
urka
 Написано: 07.07.2014, 08:52  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
Иван Кольцо писал(a):
Не, в наших краях тоже Бордюры :)

Так он везде бордюрный, и в Сибири, и на Дальнем востоке. А "бортовой" первый раз слышу.
В начало страницы
ylt
 Написано: 07.07.2014, 09:11  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
Пардон.Поясните пожалуйста,как "особо одаренному",вчера был очередной спойлер уважаемого автора или нет.Честно говоря проспал.
В начало страницы
komukc
 Написано: 07.07.2014, 09:19  

Аидешер Агрессор


Регистрация: 18.02.2013
Сообщений: 4252
Откуда: Israel
Имя: Влад Ротштейн
ylt писал(a):
Пардон.Поясните пожалуйста,как "особо одаренному",вчера был очередной спойлер уважаемого автора или нет.Честно говоря проспал.

:yes:
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 07.07.2014, 11:33  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19849
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
urka писал(a):
Так он везде бордюрный, и в Сибири, и на Дальнем востоке. А "бортовой" первый раз слышу.

это тока Питер поребриком выпендривается.
В начало страницы
  Всего сообщений: 3107
Быстрый переход:  
  Модераторы:  aix07, Matraskin, n90, Orc, Борис Громов
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 14