Нужна помощь по написанию фанфика
| Всего сообщений: 224 |
|
||||
| Автор | Сообщение | |||
| Холодильник |  Написано: 03.04.2013, 11:55  Сообщение #51 | |||
 Регистрация: 02.07.2012 Сообщений: 1592 Откуда: Москва Имя: Михаил |
Афтар куда то пропал :-( кина чего, небудет :cry: | |||
| В начало страницы | ||||
 | ||||
| Helgi666 | Написано: 03.04.2013, 13:52 Сообщение #52 | |||
 Любитель Регистрация: 01.07.2012 Сообщений: 1466 Откуда: Рязань, Россия Имя: Олег Анисимов |
смех смехом, а мне не помешала бы помощь человека, говорящего по немецки, для проверки реплик героинь | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 03.04.2013, 14:18 Сообщение #53 | |||
 Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17350 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
Helgi666 писал(a): говорящего по немецки, для проверки реплик героинь о! я-я! даст ист фантастишь! их комме! ))))) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Оксиген | Написано: 03.04.2013, 14:20 Сообщение #54 | |||
 Регистрация: 24.03.2013 Сообщений: 210 Откуда: Севастополь, Санкт-Петербург Имя: Евгений |
Ray писал(a): о! я-я! даст ист фантастишь! их комме! ))))) - Давайте позовём Робин Гуда! - Робин Гуд! Роообиин Гууут! - О, Робин, о, гут, гут, Робин, яяяя! 8-) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 03.04.2013, 14:22 Сообщение #55 | |||
 космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19943 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
Оксиген писал(a): - Давайте позовём Робин Гуда! - Робин Гуд! Роообиин Гууут! - О, Робин, о, гут, гут, Робин, яяяя! 8-) - дяденька э то вы сбили самолет? - Я -но он же наш, советский - Я-я, нотюрлих. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Kail Itorr | Написано: 03.04.2013, 14:27 Сообщение #56 | |||
 Автор Регистрация: 26.04.2012 Сообщений: 11693 Откуда: Киев, Украина Имя: Кайл Иторр |
Helgi666 писал(a): смех смехом, а мне не помешала бы помощь человека, говорящего по немецки, для проверки реплик героинь Брось в личку реплики и желаемое их значение, проверю.С английским и немецким вопросов нет, вот за китайский, испанский и хинди надо спрашивать более образованных. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Мухомор | Написано: 03.04.2013, 14:28 Сообщение #57 | |||
 Регистрация: 24.12.2012 Сообщений: 201 Откуда: Новороссийск Имя: Владимир |
Ray писал(a): о! я-я! даст ист фантастишь! их комме! ))))) -Натюрлих, Маргарит Пална...! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| n90 | Написано: 03.04.2013, 14:34 Сообщение #58 | |||
 Художник-оформитель Регистрация: 07.03.2012 Сообщений: 8518 Откуда: Москва Имя: Андрей |
Kail Itorr писал(a): Брось в личку реплики и желаемое их значение, Извиняюсь за то, что влезу в чужую проблему, но там (в смысле текста Doof Raise) - ИМХО - очень сильно нужно учитывать контекст. А выражения на немецком составлены, как в учебнике. А уж индус-рикша со своим "May I help you?" в тот момент, когда к нему подходят потенциальные пассажиры... оказывается, он Оксфорд заканчивал. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Kail Itorr | Написано: 03.04.2013, 14:36 Сообщение #59 | |||
Автор Регистрация: 26.04.2012 Сообщений: 11693 Откуда: Киев, Украина Имя: Кайл Иторр |
Какое значение человек хочет, такое я ему и подберу, в меру общего развития есс-но. "Носитель языка" лучше справится, согласен, но чего нет, того нет. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Zlobniy | Написано: 03.04.2013, 15:09 Сообщение #60 | |||
 опускатель эльфоф Регистрация: 25.12.2012 Сообщений: 2103 Откуда: Pskov Имя: Dmitriy |
ндэ, не тот нынче семит пошел. измельчал. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Холодильник | Написано: 03.04.2013, 15:17 Сообщение #61 | |||
Регистрация: 02.07.2012 Сообщений: 1592 Откуда: Москва Имя: Михаил |
Helgi666 писал(a): смех смехом, а мне не помешала бы помощь человека, говорящего по немецки, для проверки реплик героинь Да мы всегда рады помочь чем можем, просто ТС совесть в детстве на конфетку променял видимо, типа у меня план уже есть (почти) осталось суть повествования выяснить, о чём писать то буду. Типа в ваших интересах, ага :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 03.04.2013, 15:22 Сообщение #62 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19943 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
Холодильник писал(a): Да мы всегда рады помочь чем можем, просто ТС совесть в детстве на конфетку променял видимо, типа у меня план уже есть (почти) осталось суть повествования выяснить, о чём писать то буду. Типа в ваших интересах, ага :D а потом будет клягчить написать за него :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| PzKpfw V | Написано: 03.04.2013, 15:53 Сообщение #63 | |||
 Регистрация: 01.04.2013 Сообщений: 86 Имя: Иван |
DStaritsky писал(a): а потом будет клягчить написать за него :D сразу б писал:"есть идея - написать книгу про мир ЗЛ. я автор и весь ганорар мне. занимайтесь" помелочился ТС. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| zukkertort | Написано: 03.04.2013, 16:00 Сообщение #64 | |||
Писатель Регистрация: 16.10.2012 Сообщений: 1183 Откуда: из тех же ворот))) Имя: Денис Пронин |
Ray писал(a): о! я-я! даст ист фантастишь! их комме! ))))) ИХЬ ШПРИЦЕ!!! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| komukc | Написано: 03.04.2013, 16:12 Сообщение #65 | |||
 Аидешер Агрессор Регистрация: 18.02.2013 Сообщений: 4252 Откуда: Israel Имя: Влад Ротштейн |
Ого скока понаписали добрые и отзывчивые форумчане ... :D Не пропал я, жука в коде ловил пока клиент копытом не затоптал... :help: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Helgi666 | Написано: 03.04.2013, 16:19 Сообщение #66 | |||
Любитель Регистрация: 01.07.2012 Сообщений: 1466 Откуда: Рязань, Россия Имя: Олег Анисимов |
Kail Itorr писал(a): Брось в личку реплики и желаемое их значение, проверю. попозже, выбрать надо. С испанским я бы справился, по английскому диплом, а вот немецкий не пошел никак :( | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| zukkertort | Написано: 03.04.2013, 16:20 Сообщение #67 | |||
Писатель Регистрация: 16.10.2012 Сообщений: 1183 Откуда: из тех же ворот))) Имя: Денис Пронин |
komukc писал(a): Ого скока понаписали добрые и отзывчивые форумчане ... :D Не пропал я, жука в коде ловил пока клиент копытом не затоптал... :help: " Меня окружали милые отзывчивые люди, медленно сжимая кольцо..."с | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 03.04.2013, 16:22 Сообщение #68 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19943 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
zukkertort писал(a): " Меня окружали милые отзывчивые люди, медленно сжимая кольцо..."с удушая в объятиях :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| lvbnhbq | Написано: 03.04.2013, 16:23 Сообщение #69 | |||
 Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 11219 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Helgi666 писал(a): попозже, выбрать надо. С испанским я бы справился, по английскому диплом, а вот немецкий не пошел никак :( Гимназист. Может к нему обратиться? Вроде, и сейчас в Карлсруэ живет. :pardon: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 03.04.2013, 16:30 Сообщение #70 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19943 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
lvbnhbq писал(a): Гимназист. Может к нему обратиться? Вроде, и сейчас в Карлсруэ живет. :pardon: это будет дойче но не хох, с израильским акцентом :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Helgi666 | Написано: 03.04.2013, 16:32 Сообщение #71 | |||
Любитель Регистрация: 01.07.2012 Сообщений: 1466 Откуда: Рязань, Россия Имя: Олег Анисимов |
n90 писал(a): А уж индус-рикша со своим "May I help you?" в тот момент, когда к нему подходят потенциальные пассажиры... оказывается, он Оксфорд заканчивал. а почему бы и нет. :) на самом деле я просто взял первое пришедшее на ум выражение, а потом забыл поправить. К тому же индийский английский нам не давали, в отличие от американского (where u wanna go) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| vovaz02h | Написано: 03.04.2013, 16:36 Сообщение #72 | |||
технонанонекрофил - милитарист Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 4702 Откуда: З нашого боку порєбріка. Имя: Владимир |
Цитата: о! я-я! даст ист фантастишь! их комме! ))))) Цитата: ИХЬ ШПРИЦЕ!!! Цитата: Арбайтен po Stakhonowsky! Кяйне perekuren! Цитата: -Натюрлих, Маргарит Пална...! - Немецкий язык, по моему, несколько грубоват, но, всё-таки, это один из самых выразительных языков в Европе!(ц) 8-) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| n90 | Написано: 03.04.2013, 16:38 Сообщение #73 | |||
Художник-оформитель Регистрация: 07.03.2012 Сообщений: 8518 Откуда: Москва Имя: Андрей |
Helgi666 писал(a): а почему бы и нет. ИМХО, эта фраза совершенно не соответствует ни ситуации, ни персонажу. Когда к нему подходят желающие ехать, рикша может спросить (если вообще способен) что-то типа "Куда?" Но уж не как та же Катя в магазине обращается к покупателю. А "where u wanna go" вполне годится... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| komukc | Написано: 03.04.2013, 16:46 Сообщение #74 | |||
Аидешер Агрессор Регистрация: 18.02.2013 Сообщений: 4252 Откуда: Israel Имя: Влад Ротштейн |
Может я как то не коректно спросил, но как я уже писал план уже есть и даже пишетса потихоньку (в перерывах между работой и домом). Но затык маленький вышел, была небольшая надежда что тут идейку кинут ... И как я уже писал ранее это не главная идея будущего произведения а небольшой элемент. Я его видел примерно так: есть какое то "дело" у чиновника ордена в Росии (личный гешефт, без ведома Ордена, так как война с самим Орденом на его територии не в этой истории) с кем то, не хилым, в Москве на Новой Земле. Инфа об этом попадает к одному из моих героев, это становитса известно "плохим мальчикам" и он скрываетса от них на НЗ. Это "дело" должно быть очень интересно РА ( о том что существует РА и они в контрах с Москвой он знает) Идей было несколько: (кстати и тут многие отписались примерно в том же ключе ...) 1. Оружие для Имамата (Стрелы или стингеры или какое другое ПВО, может даже шилка ...) через Силаева 2. Торговля людьми (женщины или дети или и то и другое ...) 3. Переправка бывшых преступников ( чечены, маньяки и тд ...) минусы есть у всех вариантов хотя я склонялса к первому может в таком ключе советы будут по конструктивней ... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 03.04.2013, 16:48 Сообщение #75 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17350 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
komukc писал(a): 1. Оружие для Имамата (Стрелы или стингеры или какое другое ПВО, может даже шилка ...) через Силаева Было! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Всего сообщений: 224 |
| Модераторы: Cruz, Matraskin, n90, Orc, PROF |
| Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 55 |