| Всего сообщений: 8775 |
|
||||
| Автор | Сообщение | |||
| carver |  Написано: 03.01.2016, 21:06  Сообщение #7101 | |||
| Регистрация: 01.01.2014 Сообщений: 2945 Откуда: Вологда,СПБ Имя: Леонид |
starosta писал(a): Надпись тупо переведенная онлайн переводчиком говорит что равно пяти.... а у меня получилось как у Матраскина :blink: да как бы так и переводится- равно. | |||
| В начало страницы | ||||
 | ||||
| Fram | Написано: 03.01.2016, 21:08 Сообщение #7102 | |||
| Регистрация: 25.09.2012 Сообщений: 1544 Откуда: Чехия Имя: Fram |
starosta писал(a): Надпись тупо переведенная онлайн переводчиком говорит что равно пяти.... а у меня получилось как у Матраскина :blink: Это и ошибка, должно быть - эквивалентно. Я даже внимания не обратила, сразу на калькуляторе считать начало :D :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| carver | Написано: 03.01.2016, 21:13 Сообщение #7103 | |||
| Регистрация: 01.01.2014 Сообщений: 2945 Откуда: Вологда,СПБ Имя: Леонид |
Fram писал(a): Это и ошибка, должно быть - эквивалентно. Я даже внимания не обратила, сразу на калькуляторе считать начало :D :D не фига. это функция какая то ,а не алгебра,а равно так и переводится.. а решение тут есть. https://www.reddit.com/r/MathJokes/comments/3mqlae/thoroughly_confuse_your_friends_with_this_correct/восклицательный знак после пятерки,т.н. факториал-если правильно перевел. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:14 Сообщение #7104 | |||
 Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
starosta писал(a): Надпись тупо переведенная онлайн переводчиком говорит что равно пяти.... а у меня получилось как у Матраскина :blink: Не равно. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Fram | Написано: 03.01.2016, 21:16 Сообщение #7105 | |||
| Регистрация: 25.09.2012 Сообщений: 1544 Откуда: Чехия Имя: Fram |
Dragony66 писал(a): Тут уже ньюансы, мне лично неведомые, потому что нет разговорной практики - в технических текстах что "равно", что "эквивалентно" - это практически "монопенисуально". :D На это и рассчитано, наверное. Хотя у меня с математикой плохо-плохо. Тогда кратный, наверное. Multiple? Но засада именно в терминах. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| starosta | Написано: 03.01.2016, 21:17 Сообщение #7106 | |||
 Регистрация: 20.03.2012 Сообщений: 1051 Откуда: Северодвинск Имя: Валерий |
Matraskin писал(a): Не равно. :D все претензии к онлайн переводчику | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Dragony66 | Написано: 03.01.2016, 21:18 Сообщение #7107 | |||
 Автор Регистрация: 29.05.2014 Сообщений: 10099 Откуда: Оттуда Имя: Александр Долинин |
Тогда действительно, равно 5! (который "пять факториал") Западлисты... :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Cергей | Написано: 03.01.2016, 21:18 Сообщение #7108 | |||
Временно включен Регистрация: 10.01.2014 Сообщений: 809 Откуда: Москва Имя: Сергей |
Dragony66 писал(a): Тут уже ньюансы, мне лично неведомые, потому что нет разговорной практики - в технических текстах что "равно", что "эквивалентно" - это практически "монопенисуально". :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Fram | Написано: 03.01.2016, 21:26 Сообщение #7109 | |||
| Регистрация: 25.09.2012 Сообщений: 1544 Откуда: Чехия Имя: Fram |
carver писал(a): не фига. это функция какая то ,а не алгебра,а равно так и переводится.. ВСЕ ПРАВИЛЬНО вы перевели. ! - факториал. 5! перемножить все цифры от 1 до 5 - получиться 120. Задача на внимательность. Я лошара. :Dа решение тут есть. https://www.reddit.com/r/MathJokes/comments/3mqlae/thoroughly_confuse_your_friends_with_this_correct/восклицательный знак после пятерки,т.н. факториал-если правильно перевел. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:27 Сообщение #7110 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Вот тут моих знаний не хватает, слово факториал знакомое, но что означает, убей, не помню. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:28 Сообщение #7111 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Равно в математике будет IS. Six plus Five is elleven. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Cергей | Написано: 03.01.2016, 21:28 Сообщение #7112 | |||
Временно включен Регистрация: 10.01.2014 Сообщений: 809 Откуда: Москва Имя: Сергей |
Matraskin писал(a): Вот тут моих знаний не хватает, слово факториал знакомое, но что означает, убей, не помню. 1*2*3*4*5 | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:30 Сообщение #7113 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Cергей писал(a): 1*2*3*4*5 Смутно помню функции, производные, интегралы и второй замечательный предел математики. А факториал из школьной программы? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Dragony66 | Написано: 03.01.2016, 21:30 Сообщение #7114 | |||
Автор Регистрация: 29.05.2014 Сообщений: 10099 Откуда: Оттуда Имя: Александр Долинин |
Matraskin писал(a): Равно в математике будет IS. Six plus Five is elleven. Пишется с одной L - "eleven". | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Cергей | Написано: 03.01.2016, 21:32 Сообщение #7115 | |||
Временно включен Регистрация: 10.01.2014 Сообщений: 809 Откуда: Москва Имя: Сергей |
Matraskin писал(a): Смутно помню функции, производные, интегралы и второй замечательный предел математики. А факториал из школьной программы? Ну да, класс 8-й вроде. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Fram | Написано: 03.01.2016, 21:32 Сообщение #7116 | |||
| Регистрация: 25.09.2012 Сообщений: 1544 Откуда: Чехия Имя: Fram |
Matraskin писал(a): Равно в математике будет IS. Six plus Five is elleven. Я не знаю, как будет равно в математике, но на английском будет так как в задаче написано :D | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| starosta | Написано: 03.01.2016, 21:32 Сообщение #7117 | |||
Регистрация: 20.03.2012 Сообщений: 1051 Откуда: Северодвинск Имя: Валерий |
Matraskin писал(a): Смутно помню функции, производные, интегралы и второй замечательный предел математики. А факториал из школьной программы? В советской был | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:33 Сообщение #7118 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Dragony66 писал(a): Пишется с одной L - "eleven". Я еще много слов специально для тебя по-английски могу написать. Все на букву F. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:34 Сообщение #7119 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Cергей писал(a): Ну да, класс 8-й вроде. Да ладно, в 8м еще алгебра. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Fram | Написано: 03.01.2016, 21:34 Сообщение #7120 | |||
| Регистрация: 25.09.2012 Сообщений: 1544 Откуда: Чехия Имя: Fram |
Matraskin писал(a): Смутно помню функции, производные, интегралы и второй замечательный предел математики. А факториал из школьной программы? Из школьной :D Сму-у-утно припоминаю. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:35 Сообщение #7121 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Fram писал(a): Я не знаю, как будет равно в математике, но на английском будет так как в задаче написано :D Я американский учебник видел, там так)))) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Dragony66 | Написано: 03.01.2016, 21:35 Сообщение #7122 | |||
Автор Регистрация: 29.05.2014 Сообщений: 10099 Откуда: Оттуда Имя: Александр Долинин |
Не сомневаюсь. Но грубость никого не украшает. (Сугубо ИМХО). Iuppiter iratus ergo nefas | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:37 Сообщение #7123 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Dragony66 писал(a): Не сомневаюсь. Но грубость никого не украшает. (Сугубо ИМХО). Iuppiter iratus ergo nefas Только наличие в ветке дамы, удерживает меня от объективной оценки. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Cергей | Написано: 03.01.2016, 21:38 Сообщение #7124 | |||
Временно включен Регистрация: 10.01.2014 Сообщений: 809 Откуда: Москва Имя: Сергей |
Matraskin писал(a): Да ладно, в 8м еще алгебра. Может даже в 7-м. Я 8 классов в одной школе отучился, 9-10 в другой и помню, что факториалы были в первой школе, до 9-го класса. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Matraskin | Написано: 03.01.2016, 21:39 Сообщение #7125 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24060 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Cергей писал(a): Может даже в 7-м. Я 8 классов в одной школе отучился, 9-10 в другой и помню, что факториалы были в первой школе, до 9-го класса. А ты не в физмат школе учился? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Всего сообщений: 8775 |
| Модераторы: Cruz, GEORGE, n90, Matraskin, Orc |
| Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 13 |