Иван Кольцо: "Цепь"

  Всего сообщений: 830
Для печати
Автор Сообщение
Иван Кольцо
 Написано: 21.07.2014, 16:23  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
Чего-то я расписался. Новая прода
Так же внесены поправки в предыдущую главу.
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 21.07.2014, 16:32  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19943
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Иван Кольцо писал(a):
Чего-то я расписался. .

так это ж хорошо :good:
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 21.07.2014, 17:59  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11703
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
Цитата:
нырнув под прилавок, она с кряхтением закинула тяжелейший баул из темно-зеленой ткани на стол. Вскрыв его, она стала выкладывать оружие. – Шесть пистолетов Макарова, так? Два АПСа и один ПСМ (...) Один пистолет-пулемёт Кедр, и два Бизона. (...) Четыре АКС-74У, три АК-74М, один АКС, четыре АКМ и два АКМС
6*0.8 + 2*1.2 + 0.4 + 1.4 + 2*2.9 + 4*2.7 + 3*3.4 + 3.2 + 4*3 + 2*3.2 = 4.8 + 2.4 + 0.4 + 1.4 + 5.8 + 10.8 + 10.2 + 3.2 + 12 + 6.4 = 57.4
Нюню. "Хароший жєнчин, крепкий" Ж))
Цитата:
Для удобства приёма грузов и переселенцев в северной части залива было создано шесть баз, остальные расположены на южном побережье
Остальные адын штюк? Ж))) Баз "переселенцев" всего семь.
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 21.07.2014, 18:16  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
Kail Itorr писал(a):
6*0.8 + 2*1.2 + 0.4 + 1.4 + 2*2.9 + 4*2.7 + 3*3.4 + 3.2 + 4*3 + 2*3.2 = 4.8 + 2.4 + 0.4 + 1.4 + 5.8 + 10.8 + 10.2 + 3.2 + 12 + 6.4 = 57.4
Нюню. "Хароший жєнчин, крепкий" Ж))

А чО? Нормальный вес. Рабочий :D

Kail Itorr писал(a):
Остальные адын штюк? Ж))) Баз "переселенцев" всего семь.

Значит я запамятовал, что Африка и Арабские страны на одной Базе? Я почему то считал, что их как минимум еще две.
В начало страницы
ДЕЖУРНЫЙ
 Написано: 22.07.2014, 00:39  
Регистрация: 15.01.2014
Сообщений: 83
Откуда: пос.Лебяжье
Имя: Александр
Иван Кольцо писал(a):
Чего-то я расписался. Новая прода
Так же внесены поправки в предыдущую главу.

Все здороыо,только глаз резануло "и один пустой тубус к рпг7".Может пусковая рпг7 или труба рпг7 или просто "рпг7"?
В начало страницы
ДЕЖУРНЫЙ
 Написано: 22.07.2014, 00:54  
Регистрация: 15.01.2014
Сообщений: 83
Откуда: пос.Лебяжье
Имя: Александр
ДЕЖУРНЫЙ писал(a):
Все здороыо,только глаз резануло "и один пустой тубус к рпг7".Может пусковая рпг7 или труба рпг7 или просто "рпг7"?

тубусами обычно одноразовые рпг называют
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 22.07.2014, 08:22  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
ДЕЖУРНЫЙ писал(a):
Все здороыо,только глаз резануло "и один пустой тубус к рпг7".Может пусковая рпг7 или труба рпг7 или просто "рпг7"?

Ну так ведь это девочка говорит. Хотя да, подумаю.
В начало страницы
boroda
 Написано: 22.07.2014, 17:33  
Регистрация: 20.05.2012
Сообщений: 2045
Откуда: Москва
Имя: Слава
Иван Кольцо писал(a):
Ну так ведь это девочка говорит. Хотя да, подумаю.
+ 1 тубус обычно у одноразовых граников, у семерки пусковая или направляющая, и еще что резануло на базе коллективу ГГ сделали прививки от чумы и СПИДа, может заменит на какую-нибудь малярию, а то СПИД как то уж грозно звучит!!!
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 22.07.2014, 17:35  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
boroda писал(a):
и еще что резануло на базе коллективу ГГ сделали прививки от чумы и СПИДа, может заменит на какую-нибудь малярию, а то СПИД как то уж грозно звучит!!!

Это шутка девочки с ресепшена.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 22.07.2014, 17:37  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11703
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
Опять же первым делом мигранты на Базе тащат в постель какую-нить деффку, поэтому актуально Ж)))
В начало страницы
boroda
 Написано: 22.07.2014, 17:45  
Регистрация: 20.05.2012
Сообщений: 2045
Откуда: Москва
Имя: Слава
Kail Itorr писал(a):
Опять же первым делом мигранты на Базе тащат в постель какую-нить деффку, поэтому актуально Ж)))
Как почитаешь наших авторов, то складывается впечатление, что на базах пассажирки блядовоза работают (Путанобуса), и этому дала и этому, а в промежутке между собой спарились!!! 8-)
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 22.07.2014, 17:56  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11703
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
А те, кому не дала, исходят завистью, именно так Ж)))
В начало страницы
temujeen
 Написано: 22.07.2014, 18:08  
Регистрация: 07.04.2013
Сообщений: 237
Откуда: РФ Комсомольск-на-Амуре
Имя: Владимир Дмитриев
Иван Кольцо писал(a):
Чего-то я расписался. Новая прода
Так же внесены поправки в предыдущую главу.

- На территории базы «Северная Америка» уже более десяти лет действует агентство «В Новый мир», которое берет на себя все тяжести бремени похорон, - начала декларировать Елена хорошо поставленным голосом менеджера по продажам.

может "декламировать"?
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 22.07.2014, 19:28  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19943
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
temujeen писал(a):
- На территории базы «Северная Америка» уже более десяти лет действует агентство «В Новый мир», которое берет на себя все тяжести бремени похорон, - начала декларировать Елена хорошо поставленным голосом менеджера по продажам.

может "декламировать"?

разишь Нимфа глазет дает. Тудыть ее в качель (с)
В начало страницы
Helgi666
 Написано: 22.07.2014, 21:55  

Любитель


Регистрация: 01.07.2012
Сообщений: 1466
Откуда: Рязань, Россия
Имя: Олег Анисимов
не тапок, но... какое Ордену дело, что какой-то там полковник застрелился? скорее всего, они это и проверять не будут, тем более, чечены первые за оружие схватились.
и еще, имущество чеченов, по всем правилам, должно быть передано героям как трофеи. Это основополагающий постулат - что с бою взято, то свято. Ни Орден, ни Патруль к этому имуществу отноше ния не меет и претендовать на него не может
В начало страницы
ehaiai
 Написано: 23.07.2014, 07:18  
Регистрация: 23.06.2012
Сообщений: 43
Откуда: New York
Имя: Boris
Helgi666 писал(a):
не тапок, но... какое Ордену дело, что какой-то там полковник застрелился? скорее всего, они это и проверять не будут, тем более, чечены первые за оружие схватились.
и еще, имущество чеченов, по всем правилам, должно быть передано героям как трофеи. Это основополагающий постулат - что с бою взято, то свято. Ни Орден, ни Патруль к этому имуществу отноше ния не меет и претендовать на него не может

Согласен.
Более того, Гец сотоварищи должны получить по тысяче экю премии за каждого убитого бандита.
Кто первый из приехавших открыл огонь на территории базы - тот и бандит.
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 23.07.2014, 08:11  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
Helgi666 писал(a):
не тапок, но... какое Ордену дело, что какой-то там полковник застрелился? скорее всего, они это и проверять не будут, тем более, чечены первые за оружие схватились.
и еще, имущество чеченов, по всем правилам, должно быть передано героям как трофеи. Это основополагающий постулат - что с бою взято, то свято. Ни Орден, ни Патруль к этому имуществу отноше ния не меет и претендовать на него не может

Ребят, не бегите впереди паровоза. На всё есть причины.
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 23.07.2014, 23:51  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
Прода
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 24.07.2014, 00:39  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11703
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
Цитата:
смешной танк, с короткой, но широкой пушкой
Действительно смешной. Пушки с жерлом некруглой формы известны, специально для картечи дабы разлет по пехоте выходил побольше, в Средневековье делали, но на "Шерманы" такие ставить? :)))
Цитата:
Артём опустошил фляжку вслед за другом
Если друг опустошил, то следующему ничего не осталось :)))
В начало страницы
DStaritsky
 Написано: 24.07.2014, 00:50  

космический ватник


Регистрация: 09.04.2012
Сообщений: 19943
Откуда: Росиия Москва
Имя: Дмитрий Старицкий
Иван Кольцо писал(a):
тапки

1. могильщики так ВТРОЕМ гроб и несли? Орригинально, обычно роб несут шестеро.

2. вздувается холмик на земле сам собой. а вот с помощью могильщиков либо образуется, либо создается.
В начало страницы
staryi_prapor
 Написано: 24.07.2014, 00:54  

Начинающий тапкоуловитель


Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 6166
Откуда: Где-то под Белгородом
Имя: Александр
Kail Itorr писал(a):
Действительно смешной. Пушки с жерлом некруглой формы известны, специально для картечи дабы разлет по пехоте выходил побольше, в Средневековье делали, но на "Шерманы" такие ставить? :)))
Если друг опустошил, то следующему ничего не осталось :)))

Имеется ввиду танк М551 "ШЕРИДАН", с орудием-пусковой установкой для запуска ПТУР, калибра 152 мм. И "широкой" она названа в смысле большого калибра, а не формы дульного среза :fool: :mrgreen:.
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 24.07.2014, 08:30  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
Kail Itorr писал(a):
Действительно смешной. Пушки с жерлом некруглой формы известны, специально для картечи дабы разлет по пехоте выходил побольше, в Средневековье делали, но на "Шерманы" такие ставить? :)))

А при чем тут жерло не круглой формы? Как правильно уже отметили, имеется ввиду Шередиан, с 152-мм пушкой.

Kail Itorr писал(a):
Если друг опустошил, то следующему ничего не осталось :)))

Перечитай еще раз, Артём как раз и допивал :)
В начало страницы
Иван Кольцо
 Написано: 24.07.2014, 08:35  

Новоземельный кавалерист


Регистрация: 04.04.2012
Сообщений: 9661
Откуда: Киров
Имя: Иван
DStaritsky писал(a):
тапки

1. могильщики так ВТРОЕМ гроб и несли? Орригинально, обычно роб несут шестеро.

2. вздувается холмик на земле сам собой. а вот с помощью могильщиков либо образуется, либо создается.

1. Кто же открыл ворота, пока все остальные сидели в пикапе? Вот и получается, что могильщиков было четверо.
Если же не понятно, придется пояснить.

2. В предложении про холмик могильщики вообще не упоминаются, поэтому я и использовал слово "вздувается". Герои сфокусированы только на могиле, ничего остального они не видят.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 24.07.2014, 12:30  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11703
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
staryi_prapor писал(a):
"широкой" она названа в смысле большого калибра, а не формы дульного среза
Большую пушку называют "большой", "крупнокалиберной" и т.п. "Широким" нечто КРУГЛОЕ в сечении назвать невозможно, угу?
Иван Кольцо писал(a):
Перечитай еще раз, Артём как раз и допивал
Логическое рассогласование глаголов. "А что-то сделал следом за Б" - значит, повторил действия предыдущего персонажа. Если А следом за Б "опустошил фляжку" - значит, Б ее тоже опустошил. А что ж тогда опустошал А? Значит, фляжку в промежутке между А и Б кто-то долил Ж)))
Вот так конспирология и рождается Ж))
В начало страницы
n90
 Написано: 24.07.2014, 12:37  

Художник-оформитель


Регистрация: 07.03.2012
Сообщений: 8518
Откуда: Москва
Имя: Андрей
Kail Itorr писал(a):
Большую пушку называют "большой", "крупнокалиберной" и т.п. "Широким" нечто КРУГЛОЕ в сечении назвать невозможно, угу?
Как-то навеяло из собственного опыта переводов.
Если бы текст "Цепи" был переводом с английского, то использование слова "широкий" было бы возможным в данном контексте, хотя и не верным. "Large" можно перевести в значениях и "большой", и "широкий".
Но в чисто русском тексте "широкий" для описания пушки не катит совсем.
В начало страницы
  Всего сообщений: 830
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Cruz, Matraskin, n90, Orc, PROF
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 15