Всего сообщений: 204 |
|
||||
Автор | Сообщение | |||
вованов | Сообщение #51 | |||
Регистрация: 09.03.2013 Сообщений: 2360 Откуда: рэмбо ушел на)))) Имя: Владимир |
Matraskin писал(a): Мне лично пофиг кем был Круз в Киеве до революции, и какого цвета волосы его жены. Мне нравятся его книги и с ним интересно общаться. Зиксис. Точно. | |||
В начало страницы | ||||
Pferd Im Mantel | Сообщение #52 | |||
Конь в пальто Регистрация: 15.06.2012 Сообщений: 3470 Откуда: Badassland:-) Имя: скрывает |
Ray писал(a): Анонимность Круза - это типа игра уже. Фото его есть, где и когда жил и что строил - известно. При желании всё остальное узнать можно. Другое дело, а оно так надо? хех. ну вот решил человек - надо так, и для всех он Круз. Ну и гут, на этом надо и остановится. Какой смысл искать там, где человек не хочет чтоб искали? Я, например, г-на АК уважаю, и есть за что. А раз так - то так, как представляется. That's it. Хотя найти - вообще не вопрос :D | |||
В начало страницы | ||||
logroid | Сообщение #53 | |||
Регистрация: 11.09.2012 Сообщений: 1 |
Андрей, а что включает в себя риск менеджмент в контексте PMC, есть ли сайты или литература на русском по этой теме? | |||
В начало страницы | ||||
ДядяМиша | Сообщение #54 | |||
Манул-людоед Регистрация: 07.06.2012 Сообщений: 1938 Откуда: Зеленоград Имя: Михаил Либерзон-Оглы |
1122 писал(a): Это игра. Интересно раскрывать людей. парочка цитат: (беззлобно) и непременно с разоблачением.... (один известный роман) четверо ковбоев сидели у костра четверым ковбоям было скучно и тогда один придумал шутку - "Пусть расскажет каждый - кто он и откуда"... Трое ковбоев сидели у костра А за их спиной чернел могильный холмик .....(не помню откуда..кажется вольный перевод какой то малоизвестной кантри-песни) | |||
В начало страницы | ||||
Тракторист | Сообщение #55 | |||
Регистрация: 30.08.2013 Сообщений: 15 |
Привет, дамы и господа. Прежде Андрея Круза не читал. Сейчас надыбал "Рейтара", прочитал на этот момент где-то 80%. Очень приятно удивлён - думал, что уже перевелись нормальные русские/российские/русскоязычные авторы. Книга сногсшибательная. На Вики видел, что Андрей Круз пишет фантастику и хоррор. Вопрос: хоррор у Андрея Круза мистический (а-ля "Дракула") или sci-fi (навроде "Чужой", "Хищник", "Прометей" и т.п.), или что-то среднее между этими(типа ктулхов всяких и прочих шогготов с йог-сототами)? | |||
В начало страницы | ||||
marmon21412 | Сообщение #56 | |||
флудер Регистрация: 15.06.2013 Сообщений: 6094 Откуда: Внутримкадщина Имя: Дмитрий |
Хоррор? Иде?! :blink: Постап есть,хора не видал... | |||
В начало страницы | ||||
Тракторист | Сообщение #57 | |||
Регистрация: 30.08.2013 Сообщений: 15 |
marmon21412 писал(a): Хоррор? Иде?! :blink: Постап есть,хора не видал... Не знаю. "За что купил - за то и продаю". На Википедии нынче написано, что автор, пишущий в стиле фантастики и хоррора. | |||
В начало страницы | ||||
lvbnhbq | Сообщение #58 | |||
Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10852 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Тракторист писал(a): Не знаю. "За что купил - за то и продаю". На Википедии нынче написано, что автор, пишущий в стиле фантастики и хоррора. Авторы Вики рулят! :D :D Интересно, какая из книжек Круза их так напугала, что они его в хоррор записали?! :shock: :mrgreen: :mrgreen: | |||
В начало страницы | ||||
Тракторист | Сообщение #59 | |||
Регистрация: 30.08.2013 Сообщений: 15 |
lvbnhbq писал(a): Авторы Вики рулят! :D :D Интересно, какая из книжек Круза их так напугала, что они его в хоррор записали?! :shock: :mrgreen: :mrgreen: Ну, автором там любой может стать. Так что авторы Вики - "срез общества". В некотором смысле. По картинкам вижу, А.К. про зомби что-то писал, правильно? Обычно это к хоррорам относят или к триллерам. А кроме зомбей хоррора нет у него? | |||
В начало страницы | ||||
marmon21412 | Сообщение #60 | |||
флудер Регистрация: 15.06.2013 Сообщений: 6094 Откуда: Внутримкадщина Имя: Дмитрий |
Вы ,уважаемый,мож сначала почитаете? А? :rtfm: | |||
В начало страницы | ||||
lvbnhbq | Сообщение #61 | |||
Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10852 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Тракторист писал(a): Ну, автором там любой может стать. Так что авторы Вики - "срез общества". В некотором смысле. По картинкам вижу, А.К. про зомби что-то писал, правильно? Обычно это к хоррорам относят или к триллерам. А кроме зомбей хоррора нет у него? К классическому зомби-хоррору, имхо, не относится никак. Как правильно сказал marmon21412, скорее, зомби-постап. | |||
В начало страницы | ||||
Тракторист | Сообщение #62 | |||
Регистрация: 30.08.2013 Сообщений: 15 |
marmon21412 писал(a): Вы ,уважаемый,мож сначала почитаете? А? :rtfm: Не поймите меня неправильно. Я, как выше сказал, пока только до "Рейтара" добрался. Флуд в ветке разводить не собирался. Думал, может быть, кто-то компактно охарактеризует завязку в сериях. Я о них не знаю ничего покамест. Возможно, посоветуете ещё какую-то книгу или серию автора, с которой нужно ознакомиться в первую очередь, чтобы не бесить старых фэнов, задавая нубские вопросы? | |||
В начало страницы | ||||
lvbnhbq | Сообщение #63 | |||
Писатель Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 10852 Откуда: Донецк Имя: Дмитрий Ефименко |
Тракторист писал(a): Не поймите меня неправильно. Я, как выше сказал, пока только до "Рейтара" добрался. Флуд в ветке разводить не собирался. Думал, может быть, кто-то компактно охарактеризует завязку в сериях. Я о них не знаю ничего покамест. Возможно, посоветуете ещё какую-то книгу или серию автора, с которой нужно ознакомиться в первую очередь, чтобы не бесить старых фэнов, задавая нубские вопросы? А вот последний вопрос - это провокация! :ready: :D :D :D На вкус и цвет все фломастеры разные. Уже совершенно не помню в какой теме, но каждый составлял свои рейтинги произведений Круза. :pardon: При этом, "Рейтар", имхо, несколько выделяется по атмосфере и глубине от предыдущих. :pardon: | |||
В начало страницы | ||||
Andrakann | Сообщение #64 | |||
Регистрация: 07.09.2012 Сообщений: 44 Откуда: Таганрог Имя: Андрей |
Ray писал(a): Q: А в заграницах (англоязычных) Ваши книги издаются? Тут хотелось бы более широкий ответ - нет, потому что автор не заинтересован или потому что рынок не заинтересован или еще какая причина?A: Нет. Интересуюсь потому, что давно свербит-с написать обзорчик концепции на официальном форуме DayZ. Английский мой правда кхм... слабоват, но раз свербит - надо почесаться. Возможна некоторая волна интереса со стороны англоговорящей публики, которая может достигнуть лички автора - не хотелось бы оказать медвежью услугу.. И сопутствующие вопросы: как "Эпоха мертвых" ближе всего по смыслу переводится - "Epoch of the Dead", "Dead's Epoch", "Age of Dead"? (мне последний вариант больше нравится, если все равно какой, т.к. мод "Epoch" на основе DayZ уже есть, а планируется мод по книгам). И название вируса - "Six", "Number Six", "Six one", "The Six"? (я же говорил, что английский хромает :xz: - буду брать иллюстрациями и краткостью изложения ;)) Ах да, имя автора - Andrew Cruz или Andrey Cruz? | |||
В начало страницы | ||||
Orc | Сообщение #65 | |||
Толерантный Терпимый Эвенк Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 14850 Откуда: Екатеринбург Имя: Денис Васильев |
Andrakann писал(a): Тут хотелось бы более широкий ответ - нет, потому что автор не заинтересован или потому что рынок не заинтересован или еще какая причина? Круз писал(имхо на нашем форуме), что его уровень английского не литературный... | |||
В начало страницы | ||||
Andrakann | Сообщение #66 | |||
Регистрация: 07.09.2012 Сообщений: 44 Откуда: Таганрог Имя: Андрей |
orc писал(a): Круз писал(имхо на нашем форуме), что его уровень английского не литературный... Мой тоже :DНо оценить чужой перевод смогу, наверняка у зарубежных книжных издательств найдутся хорошие переводчики на английский. | |||
В начало страницы | ||||
Ray | Сообщение #67 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17315 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
Интервью Реальной Газете: «Время испытаний – впереди» | |||
В начало страницы | ||||
bokser | Сообщение #68 | |||
Штандартенфлудер фон Штирлиц Регистрация: 31.08.2013 Сообщений: 2662 Откуда: Оттуда. Имя: Андрей |
Меня с творчеством Круза познакомили молодые пацаны - страйкболисты. Они обсуждали книги про зомби, я смотрел сериал "Ходячие мертвецы". Мне сказали, что сериал сняли по книге Круза и я начал читать. Так же интересовались моим мнением по поводу оружия. Самая популярная книга у подростков - "Начало","Москва", "Прорыв". Они всерьез обсуждали, что вот на территории Нижегородской области стало так, в Сарове вот так, то есть с привязкой к своей местности читать интересно. И оружие русское, им известное. Новые произведения они не понимают. Там много иностранных слов, иностранные имена, непонятное оружие. Вот это немного оттолкнуло массовую аудиторию. На мой взгляд, новое поколение немного туповато и компьтеризировано. Им надо писать проще и про то, что им понятно. Если писатель хочет целевую аудиторию в России, он должен писать про Россию. Или в основном про Россию. Новая книга "Выживатель" вряд ли будет пользоваться успехом у россиян. Опять много непонятных слов, непонятная местность и не ясны цели и задачи. В двух словах... Мнение мое и не обязательно правильное. | |||
В начало страницы | ||||
Matraskin | Сообщение #69 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Andrakann писал(a): Тут хотелось бы более широкий ответ - нет, потому что автор не заинтересован или потому что рынок не заинтересован или еще какая причина? Интересуюсь потому, что давно свербит-с написать обзорчик концепции на официальном форуме DayZ. Английский мой правда кхм... слабоват, но раз свербит - надо почесаться. Возможна некоторая волна интереса со стороны англоговорящей публики, которая может достигнуть лички автора - не хотелось бы оказать медвежью услугу.. И сопутствующие вопросы: как "Эпоха мертвых" ближе всего по смыслу переводится - "Epoch of the Dead", "Dead's Epoch", "Age of Dead"? (мне последний вариант больше нравится, если все равно какой, т.к. мод "Epoch" на основе DayZ уже есть, а планируется мод по книгам). И название вируса - "Six", "Number Six", "Six one", "The Six"? (я же говорил, что английский хромает :xz: - буду брать иллюстрациями и краткостью изложения ;)) Ах да, имя автора - Andrew Cruz или Andrey Cruz? "Epoch of the Dead", "Dead's Epoch", "Age of Dead" это не слабоват. Это пиздец. | |||
В начало страницы | ||||
Cергей | Сообщение #70 | |||
Временно включен Регистрация: 10.01.2014 Сообщений: 800 Откуда: Москва Имя: Сергей |
Matraskin писал(a): "Epoch of the Dead", "Dead's Epoch", "Age of Dead" это не слабоват. Это пиздец. А правильно как? | |||
В начало страницы | ||||
bor | Сообщение #71 | |||
Регистрация: 08.10.2013 Сообщений: 824 Откуда: Челябинск Имя: Алексей |
Cергей писал(a): А правильно как? Heisei dead наверное | |||
В начало страницы | ||||
Matraskin | Сообщение #72 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
bor писал(a): Heisei dead наверное Онлайн переводчики зло. Dead men age. И никаких Age of deаd. Это не по-английски. | |||
В начало страницы | ||||
komukc | Сообщение #73 | |||
Аидешер Агрессор Регистрация: 18.02.2013 Сообщений: 4252 Откуда: Israel Имя: Влад Ротштейн |
Matraskin писал(a): Онлайн переводчики зло. Dead men age. И никаких Age of deаd. Это не по-английски. Станислав, извини но тут ты не совсем прав. КМК, вполне пойдёт название Age of the dead. Или Age of death... Хотя последнее не совсем отражает... Кроме того для иностранцев и ещё колокольчики заиграют - Age of Empires и тд... | |||
В начало страницы | ||||
Matraskin | Сообщение #74 | |||
Ватник-сионист Регистрация: 25.06.2012 Сообщений: 24086 Откуда: Казань Имя: Святослав |
Age of dead men можно сказать. Но это коряво. И другая смысловая нагрузка. | |||
В начало страницы | ||||
Cruz | Сообщение #75 | |||
Демиург Регистрация: 18.02.2012 Сообщений: 6080 Откуда: Marbella Имя: Андрей Круз |
Matraskin писал(a): Age of dead men можно сказать. Но это коряво. И другая смысловая нагрузка. Time of the Dead будет оптимально | |||
В начало страницы | ||||
Всего сообщений: 204 |
Модераторы: n90, Matraskin, Orc |
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 2 |