1.
Верно, так и называется. если я сейчас на них напорюсь, то меня сперва убьют, а потом, почти наверняка, еще и сожрут.
***
Верно, так и называется. Если я сейчас на них напорюсь, то меня сперва убьют, а потом, почти наверняка, еще и сожрут.

2.
Ну да, а что еще остатется... и это... идея есть одна.
***
Ну да, а что еще остается... и это... идея есть одна.

3.
Он же, видя. что я собрался ехать, начал поскуливать и топтаться на месте, явно чувствуя, что я собираюсь его бросить.
***
Он же, видя, что я собрался ехать, начал поскуливать и топтаться на месте, явно чувствуя, что я собираюсь его бросить.

4.
Я успел разглядеть перекошенную от бешенства морду уже не человека, а какой-то безумной твари, грязной, вымазанной в запешейся крови и дерьме.
***
Я успел разглядеть перекошенную от бешенства морду уже не человека, а какой-то безумной твари, грязной, вымазанной в запекшейся крови и дерьме.

5.
Дизель под капотом рыкнул, машина начала резко набирать скорость, но затем я тут же ее скинул - на надо шума, лучше потише.
***
Дизель под капотом рыкнул, машина начала резко набирать скорость, но затем я тут же ее скинул - не надо шума, лучше потише.

6.
Брошенные машины, башня отеля "Дон Карлос", вход навес над стоянкой, под которым я увидел еще нескольких психов и прибавил ходу.
*** возможно:
Брошенные машины, башня отеля "Дон Карлос", вход, навес над стоянкой, под которым я увидел еще нескольких психов и прибавил ходу.

7.
Вход в пляжный клуб "Ники Бич", в котором поперек застрял белый развозной фургон, площадка перед рестораном, песок под колесами машины, по которому она слегка начала подплывать, силуэт яхты на блестящей голубой воде в отдалении и резиновый белый "зодиак", торопящийся к берегу.
***
Слово "подплывать" здесь воспринимается, как "подплывать к чему-либо", особенно с последующим упоминанием воды, яхты и "зодиака". А на самом деле речь идет - по всей видимости - о том, что машина по песку поехала как-то иначе, не как по асфальту.

8.
Говорили о том, что это акт терроризма, что этот штамм выведен искусственно, и что это вообще не грипп, а нечто сконструированое людьми, сочетающее в себе худшее из многих болезней, убивающее быстро и беспощадно.
***
Говорили о том, что это акт терроризма, что этот штамм выведен искусственно, и что это вообще не грипп, а нечто сконструированное людьми, сочетающее в себе худшее из многих болезней, убивающее быстро и беспощадно.

9.
Ситуация везде уже "горела", а у компании-разработчика той, что теперь везли по всему миру, было больше возможностей производства. ну и еще какие-то интересы вмешались, совсем не медицинские вроде как.
***
Ситуация везде уже "горела", а у компании-разработчика той, что теперь везли по всему миру, было больше возможностей производства, ну и еще какие-то интересы вмешались, совсем не медицинские вроде как.

или

Ситуация везде уже "горела", а у компании-разработчика той, что теперь везли по всему миру, было больше возможностей производства. Ну и еще какие-то интересы вмешались, совсем не медицинские вроде как.

10.
*** в начале осталось:
Ну вот, уже лучше, уже мне спокойней, а про них - жену и троих детей, ждущих меня сейчас на яхте, я уже и не говорю.

*** далее:
Если сын в свои пятнадцать выдерживал существование на лодке, где жизненное пространство ограничено двумя каютами-спальнями, маленькой кают-компанией и не слишком просторной палубой, то восьмилетней дочери такая жизнь была уже не просто в тягость, а сущим мучением.

11.
"И что ты о этом думаешь?"
***
"И что ты об этом думаешь?"

12.
Человек создал крупнейшую из них, "Блэкстун", потом у него начались проблемы на родине, а сам он взялся создать частную армию для правителей ОАЭ, которые своим не слишком доверяли.
***
может быть - "Блэкстоун"?

13.
- Капуччино, пожалуйста.
***
(2 раза одинаково)
может быть, все-таки - "капучино"?

14.
Нет, никто не говорил, как спасаться и куда эвакуироваться, они просто рассказывали о том, что люди сходя с ума и бросаются на других людей.
***
Нет, никто не говорил, как спасаться и куда эвакуироваться, они просто рассказывали о том, что люди сходят с ума и бросаются на других людей.

15.
Вообще-то жену зовут не Джанин, а Янина, она полька, хоть познакомились мы в Москве, но местном в англоязычном окружении она превратилась в Джанин, даже я к этому постепенно привык.
***
Вообще-то жену зовут не Джанин, а Янина, она полька, хоть познакомились мы в Москве, но в местном англоязычном окружении она превратилась в Джанин, даже я к этому постепенно привык.

16.
"Шутник" Майка пришвартовался рядом, и после недолгой возни и суеты она сам перебрался к нам, не отказавшись от кофе, пусть и растворимого - запас нормального уже закончился, когда сидишь на лодке безвылазно, кофе расходуется в диком темпе.
***
"Шутник" Майка пришвартовался рядом, и после недолгой возни и суеты он сам перебрался к нам, не отказавшись от кофе, пусть и растворимого - запас нормального уже закончился, когда сидишь на лодке безвылазно, кофе расходуется в диком темпе.

17.
Улицы забиты психами, причем даже воруженными.
***
Улицы забиты психами, причем даже вооруженными.

18.
А затем, что если вдруг понадобится - ту уже умеешь.
***
А затем, что если вдруг понадобится - ты уже умеешь.

19.
Майк просидел над картами вечер, делая расчеты, но поговорить мы как-то не успели, навалились другие дела, я был слишком поглощен мыслями и сегодняшнем походе за оружием.
***
Майк просидел над картами вечер, делая расчеты, но поговорить мы как-то не успели, навалились другие дела, я был слишком поглощен мыслями о сегодняшнем походе за оружием.

или

Майк просидел над картами вечер, делая расчеты, но поговорить мы как-то не успели, навалились другие дела, я был слишком поглощен мыслями и сегодняшним походом за оружием.

20.
Встали между девятым и десятым причалами, там где-то метров пятьдесят между ними и девятый причал короткий, чтобы дать возможность суперяхтам, что швартуются у десятого, возможность развернуться к выходу из порта. Суперяхты, к слову, были на месте, никуда не делись, с выхода из порта даже карантинный трос никто не сорвал, это мы его срезали, когда заходили.
***
может быть, все-таки - "супер-яхты"? И дальше это же слово еще раз повторяется.

21.
Пуэрто-Банус здес место для прогулок и шоппинга популярное, так что самые яркие яхты хочешь или не хочешь, а помнишь, а эта как раз самой яркой и была - единственная парусная среди множества больших моторных.
***
Пуэрто-Банус здесь место для прогулок и шоппинга популярное, так что самые яркие яхты хочешь или не хочешь, а помнишь, а эта как раз самой яркой и была - единственная парусная среди множества больших моторных.

22.
Впрочем, нам ничего и не остается другого, мы не в отпуске, мы спасаемся. так что пойдем, никуда не денемся.
***
Впрочем, нам ничего и не остается другого, мы не в отпуске, мы спасаемся. Так что пойдем, никуда не денемся.

23.
- Да, так, - кивнул я. - Я же ходил сегодня. Но на это надо решиться. А человеку могло быть просто страшно, он сидел дома и... дальше мы знаем. Иногда бездействие кажется людям опасней действия, хотя обычно все наоборот. Выстрелы слышались приглушенными, это где-то в здании. Скорее всего я угадал.
***
не понятно - где заканчивается прямая речь, если заканчивается. Или весь абзац после "кивнул я" и до конца - это тоже прямая речь?

24.
Но он не врал, так и было, к моим многочисленным стволам он вообще никакого интереса не проявлял, хотя при этом любил поиграть во всякие стрелянные игры на своей "плэйстейшн".
*** может быть:
Но он не врал, так и было, к моим многочисленным стволам он вообще никакого интереса не проявлял, хотя при этом любил поиграть во всякие стреляльные игры на своей "плэйстейшн".

25.
- Чтобы он мне помог, - объяснил я лакончино.
***
- Чтобы он мне помог, - объяснил я лаконично.

26.
Сходи были подняты, так что даже по ночам, похоже, психи на борт не поднимались.
***
Сходни были подняты, так что даже по ночам, похоже, психи на борт не поднимались.

27.
*** в начале говорится о сыне Майка:
Ну да, сам Майк из Портсмута, и сын у него в Англии, это я знаю хорошо.
*** и
Он сидит на лодке посреди озера Фэрхам.

*** А потом Майк планирует курс прямо в сторону Тринидада:

- Мы спустимся вниз, вдоль берега Африки, примерно до Кабо-Верде, - объяснял Майк, водя карандашом по бумажной карте, которую мы нашли в рубке "Полы Росы". - И оттуда пойдем почти по прямой на Тринидад.

*** Получается так, что в сторону Англии они не пойдут?

28.
И хочу чтобы ты был вооружен. ты можешь направить маму ко мне и я ей все скажу, но не думаю, что она не вернется к тебе.
***
И хочу, чтобы ты был вооружен. Ты можешь направить маму ко мне, и я ей все скажу, но не думаю, что она не вернется к тебе.