Юрий YLT: "Записки врача на новой земле" (рабочее название). Исправленная версия

  Всего сообщений: 1491
Для печати
Автор Сообщение
ylt
 Написано: 14.11.2014, 18:21  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
Большое спасибо вам Евгений, Владидимир и Рустэм. Все исправил,кроме О.К. На мой взгляд, это более принято в мире.Может я и ошибаюсь. Подумаю. Каил, вы как живой клссик, как всегда на высоте. Ваш подробный анализ напомнил мне занятия по гистологии, когда на микротоме делали тончайшие срезы, чтобы разобрать под микроскопом. Еще раз спасибо за ваш кропотливый труд. Со многим согласен и уже исправил. Кое с чем хотел бы поспорить .Я .например, в юности парился при 100, а сейчас при 80 по Цельсию. Вкус салатов и оливок другой, не средиземноморский.Я, например, до сих пор помню вкус маленьких пупырчатых огурчиков с грядке на даче в Осокорках.То,что "чеченцы" говорили по-русски,нет ничего удивительного. Один из них з мог быть балкарцем,ингушем, дагестанцем и т.д.. На Кавказе, иногда в соседних аулах говорят на разных языках,а русский все учили.Слова Аье-набивает цену,кашу маслом не испортишь.Коллекция: слишком редкие экземпляры старинного оружия,дорогие очень.Гурда -редчайший и не имеющий цены экземпляр.Поверьте,в этом я немного разбираюсь.Профи: переход, а после него- гормоны играют-канон, стресс ,пьянка, расслабились- все слабаки на фоне истинного вайнаха .На счет версии уважаемого мною камрада ,так это пока не канон, но принял к сведению. Еще раз большое вам спасибо.. Заранее благодарен всем, обратившим внимание на мою писанину
В начало страницы
staryi_prapor
 Написано: 14.11.2014, 18:42  

Начинающий тапкоуловитель


Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 6121
Откуда: Где-то под Белгородом
Имя: Александр
Юра, О.К., пусть и принято в мире, но для нас нехарактерно, в российских текстах правильнее окей.
В начало страницы
ylt
 Написано: 14.11.2014, 18:44  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
Окей, согласен, спасибо.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 14.11.2014, 18:50  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11629
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
ylt писал(a):
что "чеченцы" говорили по-русски, нет ничего удивительного
Что они ЗНАЮТ русский - ничего удивительного, но между собой-то по-чеченски. Если это чечен и азер (чисто для примера), т.е. условные разноплеменные напарники, которых жизнь сильно побросала - тогда для таких тертых людей имеем нехарактерное поведение гопоты. Очень нехарактерное.
ylt писал(a):
расслабились - все слабаки на фоне истинного вайнаха
Для гопоты из аулов или из черкизовских бригад нормально. Для профи - нет, профи прекрасно знает, что пуля не выбирает, вайнах ты или кафир. И кулаку тоже все равно.
ylt писал(a):
Коллекция: слишком редкие экземпляры старинного оружия, дорогие очень
Тогда непонятно, откуда они вообще на "Европе", тащить подобную коллекцию через заленточную границу крайне стремно. Либо должны оказаться на "России" через русские-осетинские ворота, либо на базе "Индия и Средний Восток" через азерские-казахские-турецкие. А "Европа" начинается в Молдове и Прибалтике, от Кавказа далековато...
Как раз в наличии в фамильной коллекции гурды (или ее хорошей копии, каковых тоже есть, а ГГ у тебя все же не эксперт клинковых дел) нет ничего удивительного. Именно в фамильной. Знаем мы эти фамилии...
В начало страницы
Dylan
 Написано: 14.11.2014, 20:06  
Регистрация: 02.03.2014
Сообщений: 971
Откуда: Нерезиновая
Имя: Вячеслав
Kail Itorr писал(a):

Тогда непонятно, откуда они вообще на "Европе", тащить подобную коллекцию через заленточную границу крайне стремно. Либо должны оказаться на "России" через русские-осетинские ворота, либо на базе "Индия и Средний Восток" через азерские-казахские-турецкие. А "Европа" начинается в Молдове и Прибалтике, от Кавказа далековато...
Разнообразных амиров, самозваных генералов и "послов к цивилизованным народам" по лондонам, варшавам и т.д. в свое время много разбежалось. И семьи с родовым достоянием вывозили подальше от войны. Так что ничего удивительного.
В начало страницы
desnadok
 Написано: 14.11.2014, 21:04  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
staryi_prapor писал(a):
Юра, О.К., пусть и принято в мире, но для нас нехарактерно, в российских текстах правильнее окей.

И даже не окей, а оʼкей, с апострофом.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 14.11.2014, 21:31  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11629
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
И еще один более чем сомнительны аксепт: хирург может быть снайпером (моральный вопрос опустим), а вот рукопашником ни в жизть. Руки - рабочий инструмент, однако.
Если тебе нужно, чтобы твой врач был рукопашником, сделай его анестезиологом или психиатром; в общем, специальность, которой "тонкая работа руками" не очень нужна.
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 21:34  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
desnadok писал(a):
И даже не окей, а оʼкей, с апострофом.

Глупый спор. все три варианта имеют право быть. Никакими правилами русского языка они не оговорены. Пустое болтание на форуме. Использовать стоит то, что лучше в фразу вписывается.
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 21:36  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
Kail Itorr писал(a):
И еще один более чем сомнительны аксепт: хирург может быть снайпером (моральный вопрос опустим), а вот рукопашником ни в жизть. Руки - рабочий инструмент, однако.
Если тебе нужно, чтобы твой врач был рукопашником, сделай его анестезиологом или психиатром; в общем, специальность, которой "тонкая работа руками" не очень нужна.

Да-а-а, и стоматологу не быть рукопашником... Кстати, многоие хирурги и стоматологи об этом не знали. Какой ужас.
В начало страницы
desnadok
 Написано: 14.11.2014, 21:37  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
Kail Itorr писал(a):
И еще один более чем сомнительны аксепт: хирург может быть снайпером (моральный вопрос опустим), а вот рукопашником ни в жизть. Руки - рабочий инструмент, однако.
Если тебе нужно, чтобы твой врач был рукопашником, сделай его анестезиологом или психиатром; в общем, специальность, которой "тонкая работа руками" не очень нужна.

Так он и не хирург. Он педиатр, детский кардиолог и УЗИст. А то, что приходится иногда оперировать - так врач любой специальности должен уметь оказать НЕОТЛОЖНУЮ помощь. Она потому и называется неотложной, что её нельзя отложить - больной или раненый погибнет.
В начало страницы
Kail Itorr
 Написано: 14.11.2014, 21:40  

Автор


Регистрация: 26.04.2012
Сообщений: 11629
Откуда: Киев, Украина
Имя: Кайл Иторр
Если хирург занимается карате-дзюдо-айкидо "общего развития ради" - сколько влезет.
Если хирург работает в спецназе на позиции штурмовика, а не снайпера-радиста, т.е. пускает в ход в том числе и руки - извини, хирург он уже... безрукий.
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 21:42  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
urka писал(a):
Да-а-а, и стоматологу не быть рукопашником... Кстати, многоие хирурги и стоматологи об этом не знали. Какой ужас.

А если без смеха, то мой очень хороший товарищ - хирург высшей категории был мастером спорта по самбо. Во ужас, да? А слегка знакомый стоматолог через день сидел на больничных - то гвоздь в стену пытался забить, то картошку почистить. Но он даже по шашкам не заработал даже первого юношеского. Наверное очень хороший стоматолог по квалификации Кайла.
В начало страницы
desnadok
 Написано: 14.11.2014, 21:42  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
urka писал(a):
Глупый спор. все три варианта имеют право быть. Никакими правилами русского языка они не оговорены. Пустое болтание на форуме. Использовать стоит то, что лучше в фразу вписывается.

Ну да, американцы, глупые, пишут в литературных текстах o`key, а мы, умные, сразу три варианта придумали и будем считать, что все правильные!
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 21:47  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
Kail Itorr писал(a):
Если хирург занимается карате-дзюдо-айкидо "общего развития ради" - сколько влезет.
Если хирург работает в спецназе на позиции штурмовика, а не снайпера-радиста, т.е. пускает в ход в том числе и руки - извини, хирург он уже... безрукий.

Глупость абсолютная. Хирург, это умение работать головой и руками, и при необходимости, при должной подготовке он сможет и штурмовиком поработать (морально-этические аспекты вы сами предложили опустить), так что еще раз определю ваши слова на уровень абсолютной глупости.
Понятно, если у индивида руки под хуй заточены, то ему и метлу в руки давать опасно. Так что в следующий раз подумайте, прежде чем такое говорить.
В начало страницы
ylt
 Написано: 14.11.2014, 21:48  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
КАИЛ ! Я говорил о вайнахах,т.е. горцах: чеченцах,дагестанцах,ингушах,черкесах и т.д. Не об азербайджанцах.При всем моем уважении,они не вайнахи. Теперь ,чему я был свидетелем или участником. В молодые годы я был в Динамовском спортлагере на Матвеевском заливе,вы знаете о таком. Так вот,я там на татами победил одного призера Олимпийских Игр,будучи перворазрядником, ибо он был пьян. Это к вопросу о профессионализме. В Мюнхене в антикварном магазине я видел настоящий кубачинский кинжал. А чеченцев и др горцев за бугром навалом. В марте месяце в знаменитом пивном ресторане в скале в г. Ходов в Чехии мы пили зеленое пиво(интересный вкус). Так вот за соседним столиком гуляла компания кавказских джигитов, общающихся межу собой и на великом и могучем. В Карловых Варах владельцем ювелирного магазина в нашей гостинице был чеченец. Не все в мире бывает белым или черным, есть и другие оттенки
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 21:52  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
desnadok писал(a):
Ну да, американцы, глупые, пишут в литературных текстах o`key, а мы, умные, сразу три варианта придумали и будем считать, что все правильные!

Не, мы не глупые. Мы самостоятельные. Нам правила вашего американского языка как бы пофигу. А уж если вам не нравится, то тогда дайте правила написания этой хуйни из учебников русского языка. Какими правилами оно обозначено? Я такое (ОК) никогда применять не буду, ни в устной, ни письменной речи. А если уж вы применяете, то оговорите правила. Или мы уже переходим на американские правила, как вы предложили?
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 21:54  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
ylt писал(a):
КАИЛ ! Я говорил о вайнахах,т.е. горцах: чеченцах,дагестанцах,ингушах,черкесах и т.д. Не об азербайджанцах.При всем моем уважении,они не вайнахи. Теперь ,чему я был свидетелем или участником. В молодые годы я был в Динамовском спортлагере на Матвеевском заливе,вы знаете о таком. Так вот,я там на татами победил одного призера Олимпийских Игр,будучи перворазрядником, ибо он был пьян. Это к вопросу о профессионализме. В Мюнхене в антикварном магазине я видел настоящий кубачинский кинжал. А чеченцев и др горцев за бугром навалом. В марте месяце в знаменитом пивном ресторане в скале в г. Ходов в Чехии мы пили зеленое пиво(интересный вкус). Так вот за соседним столиком гуляла компания кавказских джигитов, общающихся межу собой и на великом и могучем. В Карловых Варах владельцем ювелирного магазина в нашей гостинице был чеченец. Не все в мире бывает белым или черным, есть и другие оттенки

А теперь можно по-русски? Вы что сказать хотели?
В начало страницы
UL
 Написано: 14.11.2014, 22:00  

Любитель


Регистрация: 27.07.2014
Сообщений: 849
Имя: Юрий Масур
Моя серия тапков:

Цитата:
Крепко обнялись – за плечами несколько совместных ходок и одна удаленная мною пуля из ноги, после чего бывший снайпер переквалифицировался в замечательного оружейника.
полторы тысячи патронов нового образца в пачках– взял быка за рога Менахем, подкатив основательно нагруженную тележку. – А также один "Негев" NG-7 и к нему ещё три тысячи .

Тут, по-моему, строчка пропущена. Как видно дальше, ГГ получает несколько "Таворов" в различных вариантах. Но в "Шальдаге" АФАИК используют М-4.
Я правильно понимаю, что действие происходит в наше время, т.е. в августе 14-го?

Цитата:
Передо мной стоял бронированный амбуланс с квадратным кузовом на базе новенького Форд-Рейнджер пикап.

АФАИК бронированные амбулансы - это "Абир" или "Хаммер". Амбуланс на базе "Форда" не бронированный, и это F-350, не "Рейнджер".

Цитата:
Повесив форму в шкаф, я снял с левой ноги кобуру с GLOCK-26 Я специально промолчал об этом пистолете "последнего шанса". Я всегда сохранял какой-то козырь в рукаве, не светил сразу все карты. Покрой военных брюк и резинка внизу прекрасно скрывали специальную кобуру с маленьким пистолетом.

У ГГ было в Израиле разрешение на два пистолета? По какому критерию?
Ну и сам факт постоянного ношения второго пистолета на лодыжке мне не представляется достоверным. Но тут уж твой авторский произвол.
Цитата:

Сняла все накопления, конечно, немного потеряв на этом. Часть денег взяла банковскими золотыми слитками,

АФАИК в Израиле банки не продают золотые слитки частным лицам.

Цитата:
Согласно камраду UL, в 26 НЗ в Нью-Израиле местными явреями проведена цветная революция, они вышли из-под юрисдикции Ордена и таки имеют отдельное государство. Отношения с Орденом... сложные.

В 23-ем году НЗ.
В начало страницы
desnadok
 Написано: 14.11.2014, 22:01  

Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2078
Откуда: Новгород-Северский
Имя: Виктор
urka писал(a):
Не, мы не глупые. Мы самостоятельные. Нам правила вашего американского языка как бы пофигу. А уж если вам не нравится, то тогда дайте правила написания этой хуйни из учебников русского языка. Какими правилами оно обозначено? Я такое (ОК) никогда применять не буду, ни в устной, ни письменной речи. А если уж вы применяете, то оговорите правила. Или мы уже переходим на американские правила, как вы предложили?

А я что, где-то предлагал ОК? Самого от такого передёргивает. Во всех текстах, которые я считаю литературой, принят вариант оʼкей. Вот его я для себя и считаю правильным.
В начало страницы
ylt
 Написано: 14.11.2014, 22:02  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
Каил .Я педиатр, в прошлом кмс по дзю-до, мой знакомый нейрохирург(на Урале) -мастер спорта по тяж. атлетике. Девушка терапевт, а снайпер-воинская специальность до аттестации на офицера мед.службы .Мой заведующий здесь был десантником ,участвовал в операциив Энтебе, даже сейчас,уже пожилой человек , но все еще неплохой рукопашник. Кроме того, в боевых порядках находятся преимущественно врачи хирургических спец-тей. Ну, в такой стране мы живем.Сами выбрали,что уж там.
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 22:04  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
desnadok писал(a):
А я что, где-то предлагал ОК? Самого от такого передёргивает. Во всех текстах, которые я считаю литературой, принят вариант оʼкей. Вот его я для себя и считаю правильным.

Ну так и считайте. А зачем его всем навязывать? Никакими правилами он не узаконен, поэтому полная свобода творчества тем, кто его применяет.
В начало страницы
staryi_prapor
 Написано: 14.11.2014, 22:13  

Начинающий тапкоуловитель


Регистрация: 22.06.2012
Сообщений: 6121
Откуда: Где-то под Белгородом
Имя: Александр
urka писал(a):
Ну так и считайте. А зачем его всем навязывать? Никакими правилами он не узаконен, поэтому полная свобода творчества тем, кто его применяет.
Юра, если чел пишет на русском языке и для русского читателя, то, ИМХО, всё-таки лучше применять ТОТ вариант, который для нас более привычен. Сколько я причитал книг изданных у нас - варианта "О.К." не встречал.
В начало страницы
ylt
 Написано: 14.11.2014, 22:17  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
Мой сосед офицер ,служивший в этом подразделении. У него я видел Тавор и ножную кабуру. Ка бар и Бул Чероки у меня дома. Пистолет я беру по вечерам в субботу, когда отвожу дочку в общежитие университета столицы нашей Родины. Этот амбуланс видел в больнице Ашкелона-подарок американских евреев для армии(не шальдагу,но имею ли я право на авторский произвол в разумных приделах?
В начало страницы
urka
 Написано: 14.11.2014, 22:24  

Писатель


Регистрация: 10.03.2013
Сообщений: 2335
Откуда: Амурская область
Имя: Юрий Литвиненко
staryi_prapor писал(a):
Юра, если чел пишет на русском языке и для русского читателя, то, ИМХО, всё-таки лучше применять ТОТ вариант, который для нас более привычен. Сколько я причитал книг изданных у нас - варианта "О.К." не встречал.

Саша, а я встречал. То есть редакторы пропускали. А правил применения этой несуразности (для русского языка) пока никто не установил. Так что написание на совести автора. Если бы О и К в русском и английском языках писались по разному, то и вопросов бы не было. А так получается русскими буквами иностранное сокращение. Я считаю, что если писатель хочет применить это выражение, то он должен писать его полностью английскими буквами.
Кстати, википедия в руки спорящим: https://ru.wikipedia.org/wiki/Okay
В начало страницы
ylt
 Написано: 14.11.2014, 22:31  

Любитель


Регистрация: 09.12.2013
Сообщений: 1613
Откуда: israel
Имя: Юрий
Спасибо. Все исправил на о'кей
В начало страницы
  Всего сообщений: 1491
Быстрый переход:  
  Модераторы:  GEORGE, Matraskin, n90, Orc, PROF
Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 1