| Всего сообщений: 590 |
|
||||
| Автор | Сообщение | |||
| Ray |  Написано: 13.05.2012, 21:23  Сообщение #26 | |||
 Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17219 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
И эта... проду давай, да? :oops: :D | |||
| В начало страницы | ||||
 | ||||
| gimnazist | Написано: 13.05.2012, 21:24 Сообщение #27 | |||
 НЕ писатель Регистрация: 04.05.2012 Сообщений: 279 Откуда: Карлсруэ, Германия Имя: Анатолий |
Ray писал(a): А почему его именно в 800 м выбросило? Если захватило рядом с воротами, то почему так далеко выбросило? выбросило не 800 метрах, а километрах в пяти. думаю чтоб было время строить гипотезы о том куда он попал до того как его просветят. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 13.05.2012, 21:25 Сообщение #28 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17219 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
gimnazist писал(a): выбросило не 800 метрах, а километрах в пяти. думаю чтоб было время строить гипотезы о том куда он попал до того как его просветят. И его не сожрали!!! 8-O | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| gimnazist | Написано: 13.05.2012, 21:29 Сообщение #29 | |||
НЕ писатель Регистрация: 04.05.2012 Сообщений: 279 Откуда: Карлсруэ, Германия Имя: Анатолий |
Ray писал(a): И его не сожрали!!! 8-O повезло. надеюсь ночью выложу проду | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 14.05.2012, 08:27 Сообщение #30 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17219 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
gimnazist писал(a): повезло. Второй раз повезло, когда русским понадобилось в это время и в этом месте документацию перевести? :tss: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 14.05.2012, 10:50 Сообщение #31 | |||
 космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
Ray писал(a): Второй раз повезло, когда русским понадобилось в это время и в этом месте документацию перевести? :tss: совпадение, каковых в жизни вагон и маленькая тележка. на рояль не тянет. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 14.05.2012, 11:30 Сообщение #32 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17219 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
DStaritsky писал(a): совпадение, каковых в жизни вагон и маленькая тележка. на рояль не тянет. ну-ну :hihi: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 14.05.2012, 12:01 Сообщение #33 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
Ray писал(a): ну-ну :hihi: А что? приказ искать переводчика на месте и без перевода не возвращаться - это чисто по русски, по армейски. ГГ просто оказался в нужное время в нужном месте. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 14.05.2012, 12:43 Сообщение #34 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17219 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
DStaritsky писал(a): ГГ просто оказался в нужное время в нужном месте. Ну да. И доки на иврите. Не рояль ни разу. Ага :hihi: | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| gimnazist | Написано: 14.05.2012, 13:36 Сообщение #35 | |||
НЕ писатель Регистрация: 04.05.2012 Сообщений: 279 Откуда: Карлсруэ, Германия Имя: Анатолий |
Ray писал(a): Ну да. И доки на иврите. Не рояль ни разу. Ага :hihi: на мой взгляд не рояль, так как в те места откуда беспилотники можнет за лавэ увести Русская Армия, их продаёт в основном израиль (грузия, азербайджан, казахстан) 8-) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 14.05.2012, 13:37 Сообщение #36 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
Ray писал(a): Ну да. И доки на иврите. Не рояль ни разу. Ага :hihi: Были б на арабском, искали бы араба :wall: :rtfm: :-x | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| k-113 | Написано: 16.05.2012, 12:28 Сообщение #37 | |||
 Автор Регистрация: 15.03.2012 Сообщений: 1628 Откуда: Москва-Тула-Алексин Имя: Makc |
Ray писал(a): Пиши по-английски тогда :-) По-русски оно "карабин М1", и никак не иначе. Оружейник - американец, ГГ тоже много лет вне русскоязычной среды, так что тут всё совершенно логично. Ну разве что "М1 карбайн", как имя собственное. Ray писал(a): И его не сожрали!!! 8-O Днём в чистом поле вблизи Базы - не должны. Патрулю вой гиены под окном не улыбается ни разу, а свинка вкусная, так что в ближайшей окрестности крупное зверьё повыбито-разогнано. Забрести может, но именно забрести. По описанию мне показалось, что там километр-полтора, не так уж много, и в прямой видимости на открытом месте - звери не дурнее паровоза, чтоб там шариться. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Ray | Написано: 16.05.2012, 12:39 Сообщение #38 | |||
Site Admin Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 17219 Откуда: Ярославль Имя: Андрей |
k-113 писал(a): Днём в чистом поле вблизи Базы - не должны. gimnazist писал(a): выбросило не 800 метрах, а километрах в пяти. Это чота как-то не вблизи совершенно... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| k-113 | Написано: 16.05.2012, 12:44 Сообщение #39 | |||
Автор Регистрация: 15.03.2012 Сообщений: 1628 Откуда: Москва-Тула-Алексин Имя: Makc |
Ray писал(a): Макс, как оно по-английски называется, я знаю. И как по-русски тоже. Разговор о том, что либо перевод надо по-русски писать, либо писать на языке оригинала. Ну, на вкус и цвет. Круз вот говорил, что английские и испанские диалоги он сперва на языке оригинала проговаривает, а потом на русский переводит - и как раз получается что надо - фразы русские, но с явным таким "акцентом", прекрасно передающим, что сказаны они на другом языке. Здесь отголосок того же приёма. Ray писал(a): Это чота как-то не вблизи совершенно... По ощущению от рассказа - ну не пять там километров. Полтора, ну максимум два. Внезапно заброшенный офигевший чувак по отвычной жаре вполне ощутит реальный километр как два и более. Особенно в городских туфлях. Кустарников и высокой травы там тоже не отмечено, нет и крупных зверей. Если б он там часок погулял - может, и нагулял бы приключений. А так, рысцой к воротам - обошлось. Это всё же не Пирр и не Гиганда :) Да, и ещё - патруль вокруг периметра Базы наверняка ездит, не каждый день так пару раз в неделю наверняка. Мало ли какие весёлые ребята миномётную батарею подтащат или ещё чего. Службу несут всерьёз. Ну и шарахнуть по замеченной гиене пару патронов .50 с башенного пулемёта - более чем логично, чтоб не шарились тут всякие. Так что 5-8-км окрестности как раз более-менее зачищены. Шанс нарваться есть, но днём, если недолго и без шума - единицы процентов. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| S_77 | Написано: 21.05.2012, 01:38 Сообщение #40 | |||
 Редкостная Сволочь Регистрация: 08.05.2012 Сообщений: 112 |
Эх-х, хорошо но мало... | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 21.05.2012, 01:44 Сообщение #41 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
скорость движения колонны по армейским нормативам 30 км/час для ПЕРВОЙ машины (и то ввели только в 70-х гг прошлого века, до этого было 20 км/час) Всё дело в том, что все последующие машины едут с большим напряжением, и часто с большей скоростью, принцип тот же что и в пешей колонне (отстающие периодически догоняют). Так что урежте осетра движения колонны конвоя до 30 км. Чем больше колонна, тем строже соблюдается этот принцип. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 21.05.2012, 02:01 Сообщение #42 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
А где любовь? Он что в НЗ попал чтобы сутками чахнуть над спектрометром? В том числе и в выходные? а незаконченая линия с "Русским серебром" куда делась? Некрасиво так с читателями обращаться. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Orc | Написано: 07.06.2012, 07:35 Сообщение #43 | |||
 Толерантный Терпимый Эвенк Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 14850 Откуда: Екатеринбург Имя: Денис Васильев |
Читается весьма легко и быстро. Вот насчет отсувтия навыков я немного не согласен с анонсом, навыки вполне себе навыки, ну не спецназер конечно. Хотя было бы забовно посмотреть на какого нибудь музыкального критика, случайно попавшего в ЗЛ ))) | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| gimnazist | Написано: 07.06.2012, 11:18 Сообщение #44 | |||
НЕ писатель Регистрация: 04.05.2012 Сообщений: 279 Откуда: Карлсруэ, Германия Имя: Анатолий |
orc писал(a): Читается весьма легко и быстро. Вот насчет отсувтия навыков я немного не согласен с анонсом, навыки вполне себе навыки, ну не спецназер конечно. Хотя было бы забовно посмотреть на какого нибудь музыкального критика, случайно попавшего в ЗЛ ))) музыкальных критиков среди моих знакомых, к сожалению, нету. зато есть одна арфистка, но она такая мегера что порвет гиену голыми руками. :D а насчёт навыков, в моём понимании нужные в ЗЛ это воин или фермер или мастеровой (автомобили, рации, оружие) остальные должны приспосабливаться. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Orc | Написано: 07.06.2012, 11:48 Сообщение #45 | |||
Толерантный Терпимый Эвенк Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 14850 Откуда: Екатеринбург Имя: Денис Васильев |
В общем, ждем продолжения банкета! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 07.06.2012, 12:00 Сообщение #46 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
gimnazist писал(a): музыкальных критиков среди моих знакомых, к сожалению, нету. зато есть одна арфистка, но она такая мегера что порвет гиену голыми руками. :D а насчёт навыков, в моём понимании нужные в ЗЛ это воин или фермер или мастеровой (автомобили, рации, оружие) остальные должны приспосабливаться. И снидать общий уровень культуры до неолита. Мещанский рай! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| ak108u | Написано: 07.06.2012, 12:33 Сообщение #47 | |||
Волюнтарист Регистрация: 10.03.2012 Сообщений: 3387 Откуда: .... Имя: Александр |
DStaritsky писал(a): И снидать общий уровень культуры до неолита. Ой-ли ,смотрю изредка на "рай немещанский" продвигаемый разными "элитами" :blu: и жутко становится! :twisted:Мещанский рай! | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| gimnazist | Написано: 07.06.2012, 12:38 Сообщение #48 | |||
НЕ писатель Регистрация: 04.05.2012 Сообщений: 279 Откуда: Карлсруэ, Германия Имя: Анатолий |
DStaritsky писал(a): И снидать общий уровень культуры до неолита. Мещанский рай! из мастеровых вырастут новые изобретатели, но чистая (не прикладная) математика и физика ещё долго не будут востребованы, особенно учитывая наличие врат. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| DStaritsky | Написано: 07.06.2012, 13:07 Сообщение #49 | |||
космический ватник Регистрация: 09.04.2012 Сообщений: 19858 Откуда: Росиия Москва Имя: Дмитрий Старицкий |
gimnazist писал(a): из мастеровых вырастут новые изобретатели, но чистая (не прикладная) математика и физика ещё долго не будут востребованы, особенно учитывая наличие врат. паразитирование не есть гуд. ведет только к регрессу. Без фундаметнтальной науки не развивается и прикладная. кстати прикладная математика без развития фундаметально математики до и математической логики не развивается ваще. где были бы все ваши комьютерные прикладники без Булевой алгебры и теоремы Гёделя о неполноте? Сказать в рифму? | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Kail Itorr | Написано: 07.06.2012, 13:25 Сообщение #50 | |||
 Автор Регистрация: 26.04.2012 Сообщений: 11638 Откуда: Киев, Украина Имя: Кайл Иторр |
Для фундаментальной науки народу ну очень мало. 7 млн на весь шарик, это уровень населения... ну где-то времен Хаммурапи. | |||
| В начало страницы | ||||
| ||||
| Всего сообщений: 590 |
| Модераторы: Cruz, Matraskin, n90, Orc, PROF |
| Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей , гости: 32 |